第六章
梅尔睡得很香。saiba斯di安又喝了一口酒，躺到椅子上看着梅尔。他们现在是在saiba斯di安的私人飞机的主舱里。梅尔四肢伸开，躺在saiba斯di安对面的沙发上。saiba斯di安提出要让他的私人飞机飞到犹他再带他们往东飞时，梅尔没说什么，只是点点tou，继续在她那个走哪儿带哪儿的记事本上写着。
电机升空平稳飞行后，梅尔便倒在沙发上，闭上眼睛就睡着了，就像一个哭够了的婴儿。saiba斯di安知dao，人的ti力，像任何动力一样，都需不时充电恢复。他任梅尔睡去，自己好好冲了一个澡，换上他放到飞机上备用的衣服，边吃午饭，边打了几个电话，然后坐在那儿等着。
至少可以说，这是一次不寻常的旅行。他和这个正睡觉的女人朝着太yang赶了一夜，现在却又匆匆飞离太yang。完了之后，还会有伤心和抚wei。凡事总要付出点代价的。
他差不多和一个令他烦恼、令他费解而又令他魂牵梦萦的女人，从大陆西边跑到了东边。
梅尔动了动，嘴里喃喃着，过了一会儿便睁开了眼。她朦胧的碧眼眯起来，仿佛要弄清她shen在何chu1。她伸个懒腰——动作极快、极xing感，令人难以置信地xing感。梅尔随后坐了起来。
“还要多久？”她的声音还因刚睡醒而有点嘶哑，但saiba斯di安能听得出来，她已恢复了ti力。
“不到一小时。”
“好。”她拢拢tou发，抬tou闻一下。“我好像闻到了吃的东西。”
saiba斯di安禁不住笑了。“在厨房。如果你想洗一下的话，飞机右舷有淋浴。”
“谢谢。”
她要先去冲个澡。她感到有点不自在，但她又不想让saiba斯di安觉得她没见过世面。这人一挥手就叫来了自己的飞机，飞机里铺着厚厚的地毯，有舒适的卧室和画廊，相比之下，她自己家的厨房看起来就像别人的卫生间。显然，saiba斯di安zuo这一行挣钱不少。
她应该查一下他的背景才对，梅尔想，裹上一件浴衣，轻手轻脚地钻进卧室。开始时她相信自己可以说服萝丝不去找saiba斯di安，但结果却不能。现在，她飞在了三千英尺的高空，跟一个她知之甚少的男人呆在一起。
等回到蒙特雷后她一定要查清。当然了，如果事情顺利，她就用不着了——大卫一回到家，她跟saiba斯di安的关系就要结束了。但出于好奇，她也可能会去查一下他的背景。
梅尔撅着嘴，打开了saiba斯di安的衣柜。她发现saiba斯di安喜欢丝绸、羊绒和亚麻衣服。她挑出一件棉布衬衣，总算找到一件经济实惠的东西。
梅尔穿上衬衫往卧室门口走，她有一会儿想到saiba斯di安就站在卧室门口，肯定站在那儿。后来，她意识到她闻到的是saiba斯di安衬衣上的味儿。
这到底是一zhong什么样的香味呢？她抬手闻一下袖口，但还是不能确定。一zhong透着野xing、能激起**的味dao，一zhong你在黑暗的森林里才能闻到的气味。
梅尔对自己很恼火，她穿上牛仔ku，觉得如果照这样下去，她就等于相信巫术了。
她挽起衬衣袖子，又到了厨房，吃了个香蕉，把一罐鱼子酱放到一边，在一块面包上加了些火tui和nai酪。
“有芥末吗？”她喊dao。saiba斯di安像幽灵一样，无声无息地就进来了。梅尔感到shenti被碰了一下，吓得她倒xi了一口气。
saiba斯di安将胳膊伸过梅尔的touding，拿了一个罐子递给她。“要点儿putao酒吗？”
“好的。”她把芥末撒到面包上，感觉厨房的地方太小，连转shen都困难。“我借穿了你一件衬衣，可以吗？”
“可以。”他给梅尔倒了酒，又把自己的杯子斟满。“你休息的可好？”
“好，很好。一睡觉时间过得就快了。”飞机遇到了涡漩，机机shen有点颠簸，saiba斯di安抓住梅尔的胳膊以便她能站稳“飞行员说会有几次颠簸。”他把大拇指放到梅尔胳膊肘内侧，发现她的脉搏tiao得很快很有规律。“我们ma上就要降落了。”
梅尔仰起脸看着saiba斯di安，她又找回了他俩看日出时的感觉。她知dao她和他已经有了开始，但不知dao会不会有结局。
“那我们还是坐下来系上安全带吧。”
“我来拿你的酒杯。”
梅尔changchang地松了一口气，端起餐盘跟在saiba斯di安的shen后。她在机舱坐下后开始津津有味地吃起她的三明治，当注意到saiba斯di安在对着她笑时，便问：“怎么了？”
“我在想我的确该请你吃顿像样的饭。”
“你不用请。”她呷了一口putao酒，发现这酒与她平时喝的不大一样，味dao要好得多，便再呷一口。“我愿意自己付钱。”
“我已注意到了。”
梅尔歪一下tou。“有些家伙就是靠请客吃饭tao近乎的。”
“是吗？”saiba斯di安嘴角浮出一丝微笑。“我可不是。但是，完事之后，也许你愿意一块吃点饭吧？就算庆贺一下我们的胜利。”
“也许吧。”她嘴里吃着三明治说“我们可以掷ying币来决定谁掏钱。”
“天哪！你太可爱了。”他哈哈笑着把tui伸直。梅尔没有坐到他一边，而是坐到了他的对面，这让他很高兴，以为他可以尽情地看她醒来后的样子。“你为什么要当私人侦探？”
“什么？”
saiba斯di安又抿抿嘴。“我不可以问吗？你怎么会选择这个职业？”
“我喜欢把事情搞个水落石出。”她晃晃肩膀，想站起来把空餐盘拿走，但saiba斯di安接过了盘子，把它放回了厨房。
“就这么简单？”
“我相信规则。”座位很宽松。梅尔将tui盘起来，感觉很舒适。
“我想，如果你违犯了规则，你就得为此付出代价。”飞机开始降落，梅尔感觉到了变化。“我喜欢独自把事情搞清楚，这就是为什么我只能是一个一般的警察，但却是出色的私人侦探。”
“这么说你是缺乏合作jing1神了？”
“是啊，”她自豪地扬起tou“
梅尔睡得很香。saiba斯di安又喝了一口酒，躺到椅子上看着梅尔。他们现在是在saiba斯di安的私人飞机的主舱里。梅尔四肢伸开，躺在saiba斯di安对面的沙发上。saiba斯di安提出要让他的私人飞机飞到犹他再带他们往东飞时，梅尔没说什么，只是点点tou，继续在她那个走哪儿带哪儿的记事本上写着。
电机升空平稳飞行后，梅尔便倒在沙发上，闭上眼睛就睡着了，就像一个哭够了的婴儿。saiba斯di安知dao，人的ti力，像任何动力一样，都需不时充电恢复。他任梅尔睡去，自己好好冲了一个澡，换上他放到飞机上备用的衣服，边吃午饭，边打了几个电话，然后坐在那儿等着。
至少可以说，这是一次不寻常的旅行。他和这个正睡觉的女人朝着太yang赶了一夜，现在却又匆匆飞离太yang。完了之后，还会有伤心和抚wei。凡事总要付出点代价的。
他差不多和一个令他烦恼、令他费解而又令他魂牵梦萦的女人，从大陆西边跑到了东边。
梅尔动了动，嘴里喃喃着，过了一会儿便睁开了眼。她朦胧的碧眼眯起来，仿佛要弄清她shen在何chu1。她伸个懒腰——动作极快、极xing感，令人难以置信地xing感。梅尔随后坐了起来。
“还要多久？”她的声音还因刚睡醒而有点嘶哑，但saiba斯di安能听得出来，她已恢复了ti力。
“不到一小时。”
“好。”她拢拢tou发，抬tou闻一下。“我好像闻到了吃的东西。”
saiba斯di安禁不住笑了。“在厨房。如果你想洗一下的话，飞机右舷有淋浴。”
“谢谢。”
她要先去冲个澡。她感到有点不自在，但她又不想让saiba斯di安觉得她没见过世面。这人一挥手就叫来了自己的飞机，飞机里铺着厚厚的地毯，有舒适的卧室和画廊，相比之下，她自己家的厨房看起来就像别人的卫生间。显然，saiba斯di安zuo这一行挣钱不少。
她应该查一下他的背景才对，梅尔想，裹上一件浴衣，轻手轻脚地钻进卧室。开始时她相信自己可以说服萝丝不去找saiba斯di安，但结果却不能。现在，她飞在了三千英尺的高空，跟一个她知之甚少的男人呆在一起。
等回到蒙特雷后她一定要查清。当然了，如果事情顺利，她就用不着了——大卫一回到家，她跟saiba斯di安的关系就要结束了。但出于好奇，她也可能会去查一下他的背景。
梅尔撅着嘴，打开了saiba斯di安的衣柜。她发现saiba斯di安喜欢丝绸、羊绒和亚麻衣服。她挑出一件棉布衬衣，总算找到一件经济实惠的东西。
梅尔穿上衬衫往卧室门口走，她有一会儿想到saiba斯di安就站在卧室门口，肯定站在那儿。后来，她意识到她闻到的是saiba斯di安衬衣上的味儿。
这到底是一zhong什么样的香味呢？她抬手闻一下袖口，但还是不能确定。一zhong透着野xing、能激起**的味dao，一zhong你在黑暗的森林里才能闻到的气味。
梅尔对自己很恼火，她穿上牛仔ku，觉得如果照这样下去，她就等于相信巫术了。
她挽起衬衣袖子，又到了厨房，吃了个香蕉，把一罐鱼子酱放到一边，在一块面包上加了些火tui和nai酪。
“有芥末吗？”她喊dao。saiba斯di安像幽灵一样，无声无息地就进来了。梅尔感到shenti被碰了一下，吓得她倒xi了一口气。
saiba斯di安将胳膊伸过梅尔的touding，拿了一个罐子递给她。“要点儿putao酒吗？”
“好的。”她把芥末撒到面包上，感觉厨房的地方太小，连转shen都困难。“我借穿了你一件衬衣，可以吗？”
“可以。”他给梅尔倒了酒，又把自己的杯子斟满。“你休息的可好？”
“好，很好。一睡觉时间过得就快了。”飞机遇到了涡漩，机机shen有点颠簸，saiba斯di安抓住梅尔的胳膊以便她能站稳“飞行员说会有几次颠簸。”他把大拇指放到梅尔胳膊肘内侧，发现她的脉搏tiao得很快很有规律。“我们ma上就要降落了。”
梅尔仰起脸看着saiba斯di安，她又找回了他俩看日出时的感觉。她知dao她和他已经有了开始，但不知dao会不会有结局。
“那我们还是坐下来系上安全带吧。”
“我来拿你的酒杯。”
梅尔changchang地松了一口气，端起餐盘跟在saiba斯di安的shen后。她在机舱坐下后开始津津有味地吃起她的三明治，当注意到saiba斯di安在对着她笑时，便问：“怎么了？”
“我在想我的确该请你吃顿像样的饭。”
“你不用请。”她呷了一口putao酒，发现这酒与她平时喝的不大一样，味dao要好得多，便再呷一口。“我愿意自己付钱。”
“我已注意到了。”
梅尔歪一下tou。“有些家伙就是靠请客吃饭tao近乎的。”
“是吗？”saiba斯di安嘴角浮出一丝微笑。“我可不是。但是，完事之后，也许你愿意一块吃点饭吧？就算庆贺一下我们的胜利。”
“也许吧。”她嘴里吃着三明治说“我们可以掷ying币来决定谁掏钱。”
“天哪！你太可爱了。”他哈哈笑着把tui伸直。梅尔没有坐到他一边，而是坐到了他的对面，这让他很高兴，以为他可以尽情地看她醒来后的样子。“你为什么要当私人侦探？”
“什么？”
saiba斯di安又抿抿嘴。“我不可以问吗？你怎么会选择这个职业？”
“我喜欢把事情搞个水落石出。”她晃晃肩膀，想站起来把空餐盘拿走，但saiba斯di安接过了盘子，把它放回了厨房。
“就这么简单？”
“我相信规则。”座位很宽松。梅尔将tui盘起来，感觉很舒适。
“我想，如果你违犯了规则，你就得为此付出代价。”飞机开始降落，梅尔感觉到了变化。“我喜欢独自把事情搞清楚，这就是为什么我只能是一个一般的警察，但却是出色的私人侦探。”
“这么说你是缺乏合作jing1神了？”
“是啊，”她自豪地扬起tou“