?那么此刻她就无法评估自己是否真如自己所想的那么看重,那么爱恋夏扬之!因为她对他从来没有过那种一日不见如隔三秋的感觉,也幸好没有,否则按她所等过的九年算来,她岂不要变成鸡皮鹤发的千年老妖了?
伊藤美奈子的确是教人又羡又妒的,能让夏扬之对她这么死心塌地。而一想到他眼中的忧郁与不快乐全是导因于自己,烟如除了愧疚,还有奇异的心痛。
但并不是说一个听障者就全然没有乐观因子,就算地无法取代伊藤美奈子在他心目中的地位,她至少也要做到让他在裴家生活这段期间能少些忧郁,多些快乐。
烟如凝视著已走近的夏扬之,心中充满对自己的期许。
等他走到她跟前,她拍拍身边示意他坐下,她把刚写下的一段话拿到他跟前:“刚刚,我看你沿路一直很仔细的赏樱,在日本住那么多年,你能区分台湾樱树和日本樱树有什么不同吗?”
“有什么不同?”扬之拧起浓眉重复,想了一下,哑然而笑。“不同的大概只是品种吧!大自然总是充满奥妙与惊喜,不论在日本或在台湾,都能欣赏到这种满开的樱花。差别是日本较寒冷,樱花随处可见,台湾地处亚热带,赏樱就必须专程跑到较高的山上来了!”
“听说日本是道地的樱花之乡,平常你是不是像电视上演的日剧般往自家门口一坐,就能欣赏樱花啊?”烟如满脸好奇。
“错的离谱,我才没那么幸福哪!因为是住学生公寓,平常我往公寓门口一坐,能欣赏的全是一道道的钢门铁窗!”扬之伸伸舌头自嘲。“在东京,上野公园是最好的赏樱地点,他们日本人最教人欣赏的一点是对四季景物的变化非常敏锐。像春天,想看满开的樱花得在‘吹雪’之前,因此他们把春天樱花盛开后的落花缤纷称之为‘樱吹雪’。”
“好有诗意啊!”烟如著迷的听著、赞叹著:“日本人对景物的描写都这么古典雅致吗?””
“那倒不一定!”扬之就事论事的批评:“日本的文字有些还是会流于直接、粗俗,原因是他们的文字采用了很多汉字与不少外来语,因此常会产生雅太雅、俗太俗的困扰,而这些外来语的发音与汉字的运用也常教初学日语的人很头大。”
“看来,你这几年的留日生涯确实学到不少东西喔!”包括爱情,烟如在内心很苦涩的补充。
“是的!”扬之简短的承认,她眼中的失落再次令他困惑,他问:“似乎,你对日本这个国家的人文很好奇!”他慷慨的承诺:“下次有机会,我做你的向导,带你环游日本一圈!”
似乎,他这段话也没有经过大脑过滤。烟如好想问他‘下次有机会’是何年何月何日?
不过烟如既没答应也没婉拒,她只是聪明的稍微扭转了一下话题:“其实,我会对日本这个国家产生好奇是缘自一册日本童话。那年我读小学,也是父亲第一次送我的生日礼物,书里头有一个故事叫‘蒲岛太郎’,不知你在日本有没有听说过这样一则故事?”