睁睁看着强恩送命，她不能。

一声遥远的怒吼，一阵青烟弥漫，火葯味扑鼻而来，她手中的枪不停射击。一股强大的力量击中她，把她撞倒在地上。她摇摇晃晃地想要站起来，但两腿不听使唤。她再度开枪。

有别人在射击，她心想。有一声比较低沉的怒吼…有吗？强恩。对，强恩在射击。太好了，他还活着…

天色好像忽然暗了下来，她无法确定。许多混乱的声音渐渐地连贯成可以被理解的话语。有人在拉扯她，她这辈子从来没有这么痛过，痛得她几乎无法呼吸。

“他妈的不要在我眼前死去。”强恩边吼边撕她的衣服。“听到没有？他妈的不要在我眼前死去。”

强恩很少说粗话，她心想，努力跟疼痛搏斗着。他一定非常激动。到底出了什么事？

她受伤了。她现在想起来了，有东西击中了她。

子弹。她中弹了。原来这就是中弹的感觉，比她想象中难过多了。

“不要死。”强恩咆哮着用力压住她的身侧。

她添添嘴唇，勉强说道：“也许不会，只要你赶紧求救。”

他猛然转头望向她。他的眼中充满震惊，他的脸色苍白憔悴。“撑下去，”他嗄声道。“我会把血止住。”他望向她身后，表情凶狠起来。“你最好动用你所有的影响力，把欧洲最高明的医生都找来，龙陆义。”他用粗嗄低沉的声调说。“如果她死了，我会把你碎尸万段。”

*******

三周后美国华府

莉玫小心翼翼地下床走向病房里仅有的那张椅子。她讨厌躺在床上，坐在椅子里使她觉得比较不像病人。她明天就要出院回家休养。温法蓝来探病时告诉她，已经安排了人在家帮她的忙，直到她完全康复。

饼去三个星期对她来说几乎是一片空白。她隐约记得置身在法国某家医院的加护病房。陆义好像在那里，好像还握着她的手。后来她被飞机从法国载回美国，然后就送进了华府的这家医院。但这些都是护士告诉她的，她只记得自己在法国睡着，在美国醒来。

她最后一次看到强恩是她躺在法国那条死巷里时。他必须消失，无论是身为谭约瑟或麦强恩，他都不能逗留。她也没有向温法蓝打听他。强恩要出现就会出现，否则问再多也是白问。

病房里只亮着一盏小灯。她靠在椅背上，闭着眼睛，陶醉在收音机传出的柔和乐声中。她没有听到不寻常的声响，也没有感觉到房门打开时的穿堂风，但她慢慢地意识到强恩的存在。她睁开眼睛，露出笑容，一点也不意外他就站在房间另一头的阴影里。

“终于出现了。”她说，朝他伸出手。

他安静无声地走向她，目光饥渴地在她身上流连。发觉她瘦了一大圈时，他的眸光因心疼而黯淡。他托起她的脸蛋，拇指轻抚过她苍白的脸颊，在她唇上印下温柔的吻。她把手放在他的颈背上，他的温暖令她心安。

“我没办法再保持距离。”他嗄声道。“法蓝不断告知我你的情况，但我…那跟身在这里不一样。”

“我了解。”她抚平他蹙拢的眉头。

“你明天出院时，我会在你家等你。”

“但是家里会有别人…”

“我知道。我就是那个别人。”他蹲在她面前，握住她的手。

“太好了，你可以扶我到处走动。这里的物理治疗师连路都不肯让我多走几步。”

“如果你以为我会让你做吃饭睡觉以外的事，那你就大错特错了。肝脏破裂不是一、两天就能复原的。”

她还损失了部分的脾脏，子弹还打碎了两根肋骨。但强恩还活着，这才是最重要的。要不是她吸引他们的注意，他就会在她面前中弹倒地。

“你当时要做什么？”她朝他皱眉，终于能问恢复意识以来一直想问的问题。“为什么要那样逼近陆义？”

“那个混蛋用枪指着你的头，”他回答。“我控制不了自己。只要跟你有关，我经常失去自制。”

“这种事不能一直发生。”

“我尽力就是。”他用自我挖苦的语气说。