急照明灯照亮她的脸。她一脸镇静、专注地继续讲电话，竖起一
手指示意她
上就好。他是警察，不习惯别人叫他等候。他
到些许恼怒，但随即莞尔起来。天啊！也许他真的像他前妻说的那样是个自大的猪
。何况，即使这个女
是一个老人挽在臂上的装饰品，她的赏心悦目仍然毫无疑问。“不用。”她温和地说。
“知不知
那时大约是几
？”“你和罗法官是什么关系？”他问，平淡的语气近乎不
兴趣。他抬瞥向她，但
光的
影使他的表情难以辨认。她瞥向他的左手。没有戒指，但那未必表示他没有妻
或女朋友。像他那样的男人很少毫无牵绊。倒不是说他有多么英俊；他的五官太
犷，胡渣太长，黑发太短。但他是那
看来就是比
旁的男人更
男气概的男人，好像全
孔都散发
酮，而女人绝对会注意到。虽然夹克遮掩住他结实的肌
，但她可以从他的举手投足里看他跟她的父兄一样，是那努力使
能保持在巅峰状态的男人。不幸的是，他一直板着张扑克脸，好像微笑会使他的脸碎掉。他的或许令人欣赏，但从他的不茍言笑看来，他的个
烂透了。“我也是受过专业训练的保镳。”她压低声音说。“法官不喜
让太多人知，但他过去收到过一些死亡恐吓，他的家人
持他必须有人保护他的人安全。”“他是我的雇主。”
他很想，但那样就会和她肩碰肩，那在执勤时并不妥当。从第一
看到她起，他就有非分之想，那可不是好事。他悬崖勒，迫自己专心在工作上。“谢了，我站着就行。”他从夹克
袋里掏笔记本，翻到空白的一页。“你的名字怎么写？”“总
。”“总
。”他重复，好像从来没有听过那个职业。“不知
，我的床钟是
电的，但我估计现在离我醒来约有三十分钟。”答应，由此可见他有多么无聊，因为文书工作最令警察大。“乐意之至。”寇
喃喃地，说的是真心话。她在盗贼企图逃跑时的反应挑起他的兴趣。她没有惊慌地尖叫或闪躲，她的动作协调
畅，注意力集中在盗贼上。如果他没有制止那个家伙，寇心想，她一定会手，至少会尝试。这使他有许多问题想问她。“可不可以说得更清楚些？”
“不尽然。”
“你的职业是什么？”
“乐意之至。”她指指楼梯。“要不要坐下？”
“
理家务。”她解释。“不是。我的住
在车库上方，从那里听不到屋里的声音。他们剪断电源线时，我的吊扇不转了。使我醒来的就是那个。”“了解。”他翻阅笔记。“担任总
也必须会武术吗？”“很多，例如监督其余的雇员、安排维修的时间、简单的烹饪、确保他的衣着
净、鞋发亮、车有定期维修清洗、帐单有准时缴款；总而言之，使他不必为他不想烦心的事烦心。”她暗笑自己太傻，但她在第一
看到他时就加快的心
丝毫没有变慢。无论是化学或生
的作用，他都对她产生立即的
引力。这来电的觉偶尔会发生，但距离上次已经有好一段时间，而且从来不曾如此烈过。她喜这不为人知的兴奋，就像坐云霄飞车而不必离开地面。“包括什么？”
她结束通话，朝他伸
手。“不好意思，让你久等了。我好不容易才通过电话公司的电脑语音选择单，不想从再来。我叫席莎兰。”魏津世朝坐回楼梯上继续讲行动电话的女
努努嘴。“你替她
笔录，我们把这个蓝波押上车。”“发现有窃贼闯
的人是你吗？”“没有专职的。我指的雇员包括一周来两次的两个清洁公司女
员工、一周工作三天的园丁、一周来一次的办公室临时雇员、周一到周五来煮午餐和晚餐的厨。”他估计她的年纪在二十八到三十一岁之间，
在一百六十五到一百六十八公分之间。他很想估到一百七十公分，但知是那近似军人的姿势使人觉得她比实际。重在五十四到五十八公斤之间。柔
细
的肌肤使他想到霜淇淋。“是的。”
莎兰尽可能简洁地叙述事情的经过，但单薄的睡衣和赤
的双足使她不自在。她希望她有
时间穿上睡袍和拖鞋，或是梳理过发。甚至是
装艳裹，换上便服，洒上香
，在脖上挂个“单”的牌。那样她才能带寇警探到她的住，坐在床缘上让他笔录。“那是你闲暇时的个人兴趣吗？”
啊！不知
是什么
了她的底。她当然有注意到他以一记漂亮的回旋踢制伏了那个大块窃贼，而且上知他也受过武术训练。“酒席的席，草字
的莎，兰的兰。”由于赏心悦目，所以他尽情欣赏。快到肩膀的
发和睛。如果要纪录她的相貌，他会写褐发褐，但那并不符合实际的颜。她的发像纯的巧克力，珠的颜又更些。“其他的雇员？”
“寇堂生警探。”她凉凉的小手与他相握时
奇有力。“可不可以详细告诉我今晚发生了什么事？”他可以确定她
的不是南
音，但也分辨不是哪里的音。这就对了，她说话不带任何地方音。“你怎么会醒来？是不是听到什么声音？”