“那表示你不会睡在这里？”
“你说毕太太什么时候会到？”他抬
问。“为什么？”她吃了一惊，抬
问
。“你觉得有什么不对劲吗？”她想像不
有哪里会有问题。“哦，千万不要。”莎兰震惊地说。“我不需要那笔钱，我真的希望你们不要…”
“那么你怎么可能阻止？那个家伙说不定用了灭音
，你连枪声都不会听到。”家
不是她的，碗盘和烹饪用也不是。她必须搬走的只有她的私人财
：床单被褥、衣服、盥洗用、书本、音响和雷
唱片。寇
跟她说过她不必急着找工作，她可以搬去跟他住以及慢慢找工作。但她觉得那样
并不妥当。尽管经常待在他家，她还是想多
独立。“好吧，如果你
持。”“至少我可以指认他…”她突然住
，恍然大悟。“他会把我一起杀掉。”莎兰当下作
决定。“两天。如果你不介意，我会在明天先把我的东西搬
小屋。”“我们经常宴客。”蓝
琳拿起骨瓷杯啜一咖啡，手指上的大黄钻在
光中闪闪发亮。“我们经常远门，所以需要有人在我们不在时看家。”她突然咧邙笑，
中闪顽
的光芒。“我常跟桑尼说我需要一个妻。席小
，你愿意嫁给我吗？”莎兰沉默不语，因为她的技能没有发挥功用。法官需要她时，她不在场。
“加上他需要你的保镳技能。”
“不用，我会租车，那样来去都不用麻烦你。你可以帮我在温斐饭店订房间吗？我想我没办法在那栋屋
过夜。”“那么我们为什么还在浪费时间？”
莎兰不介意充满暴发
派的豪宅看来多么可笑，因为她的住
位在庄园里一栋独立的西班牙式小屋，与豪宅隔着一座大游泳池和一大片长
藤围篱。她喜
蓝氏夫妇，尤其是琳。更重要的是，琳真的需要她。她觉得其他可能的雇主都只是想用她来突显他们的
分地位。看到电视访问后企图雇用她的那个人，甚至寄了第二封工作邀请信给她。那
人并不是真的需要她，雇主的心态是她考虑是否接受工作的重要因素。令她惊讶的是，每天的邮件里都有新的工作邀请信。她甚至接到两通工作邀请电话，但她当场予以婉拒，因为她喜
比较正式的方式。她的薪
不低，所以工作机会的大量现还是令她
到意外。许久后，当他们昏昏
睡地躺在一起时，他说：“如果你不介意，让我调查一下这些寄工作邀请信给你的人。”“没什么，只是预防措施。迁就我一下吧！”
莎兰忍不住笑了
来。蓝太太个
小，活力充沛，
褐
发上染了几绺金发来遮掩渐增的白发，明亮的绿眸笑意盈盈，从事房地产工作，积极参与慈善活动，行程总是排得满满的。她的两个女儿都已成年，大的已经嫁人，小的在读大四。她的丈夫桑尼有两份靠广结人脉而蓬
发展的事业，因此需要经常宴客。罗法官是祖传的富；蓝氏夫妇则是炫耀财富的新贵，两年前建造的这栋内装豪华、外观俗气的西班牙式豪宅庄园就是最好的证明。“我
持。”他决地说。莎兰无话可说。“谢谢，但我现在真的不需要那笔钱。”
“别争辩了。”蓓若
定地说。“钱是爸爸留给你的，就这样。”“要不要我去机场接你？”
“我和一个房地产经纪人谈过了。”蓓若说。“他今天会过去竖牌
，所以看到有人在前院时别惊讶。我在这里已经接到两个相识打电话来说，他们知有人想在山溪镇买房，所以房卖掉可能没有问题。”寇
搂
她。“他必须杀人灭，因为你知他的名字，认得他的长相。幸好你去看了电影。”他低亲吻她。“当然不会。”
“好吧！如果你改变心意，只要跟我说一声就行。对了，我替你写了一封介绍信；我会带过去，到时记得提醒我给你。你真的很能
，我不知我们没有你该怎么办。”“都是因为你上过电视。”寇
在星期四晚上听她谈起时说。他们在看电视，他坐在他的大躺椅里，她坐在他的
上。“你也可以算是名人，所以有些人即使不是真的需要，还是会想雇用你。”“嘿，”寇
轻声说。“那不是你的错，你不可能阻止事情发生。你没有理由对那个家伙起疑心，因为法官认识他，邀请他
。你会在他们谈话时留在书房里吗？”“为你们效劳是我的荣幸。”莎兰悲伤却真心地说。
“我很乐意。
房吗？”在讨论过薪资、职责、福利和休假时间后，
琳
啦啦队长般灿烂的笑容。“好了，你什么时候可以开始上班？”“明天晚上。”
签订简单的合约后，
琳
给她小屋和宅邸的钥匙、大门和保全系统的密码、宅邸的平面图。莎兰开车回家打电话告诉蓓若，她已清理打包完毕，除非有突发状况，否则她明天就会搬走。那天的邮件里又有一封工作邀请信，她看完后把它和其他几封放在一起。这封没有要求她
上上班，所以她可能接受。她在脑里记下过两天打电话约定面谈时间。“我也是那么想的。”莎兰回答，心想，她可能不会在这里待上一整个月。
“我这个周末会搭飞机过去帮你收拾爸爸的衣服和私人
品。”蓓若哽咽了一下。“我并不期待，但非不可。这件事仍然不像是真的，也许…也许收拾他的东西会有帮助。”蓝氏夫妇是她面谈的第四个工作机会，她心想可能也是最后一个。售屋
度比法官家人预期中快，登记售才一个星期，房地产经纪人就遇到急于成的买方。为了赶空屋给新屋主，莎兰在蓓若的指示下找来额外的人力帮忙打包搬运。屋现在几乎空了，尚未搬空的只剩下她的住。“我要的不是那
工作，只是当别人分地位的象征。罗法官需要人帮他
理家务；他年纪大，一个人住，有些健康问题，不想为琐事烦心。”“一个房间就可以，因为就我一个人去。莎兰，你知
遗嘱验证要
不少时间。我和蓝及荣恩商量过这件事，我们都同意。如果你需要爸爸留给你的钱，我们可以现在就从我们的里拨给你，等一切搞定后再从遗产里拿回来。”