第七章
“斯波兰达小姐回来了，爵爷。”厄尔姆斯特德大声说dao。
乔di安站在办公室的窗前，转过shen，看见男guan家和斯波兰达站在门边等候着。
他喝了一口酒，眼睛看着斯波兰达，她终于平安无恙地回来了，他松了一口气，过了好chang一会儿，他才看到厄尔姆斯特德骨tou突出的手中拿着一只海gui“厄尔姆斯特德，你拿着一只海gui。”
“是的，爵爷，我在厨房里发现它的，它正在起劲地吃花椰菜。”
乔di安皱起眉tou“你在台球桌上发现了一tou猪，又在门厅里发现了一只正在奔跑的驴，又发现了一只小海豹躲在亚麻桌布下，现在又有一只在厨房啃吃花椰菜的海gui。”
“是的，尊敬的主人。”
“这些动物是怎样进入庄园的？”
“这恐怕我也不知dao，先生。”
“把这些全赶出去。”
“我ma上去zuo，爵爷。”
“噢，还有，厄尔姆斯特德，施鲁斯伯里牧师有什么口信吗？”
“没有，尊敬的主人。”
“小心对待这只海gui，好吗，厄尔姆斯特德？”斯波兰达问，抚mo着di里舍斯的ying壳。
“好的，斯波兰达小姐。”厄尔姆斯特德轻轻地推了推斯波兰达，他将她推进了门，然后将门送上。
“主爷，你最喜欢的是什么书？”
“什么？”
“你最喜欢什么书？”
她走开了一整天，而现在她要与他讨论他喜欢读的书！“你到底去了什么火烧的地方？”
她微微地抬起下ba“我先问你问题的，主爷，所以你得在我回答你问题之前先回答我的问题。”
她的大胆言行简直令人不敢相信。“庄园的仆人搜索了庄园的每一寸地方，为的是找你，我也在乡村里找你…”“天哪，那儿有一只猫！噢，请把它带出去！”
乔di安朝番诺伊瞥了一眼，它正在窗台上打盹“它正睡着呢。”
斯波兰达往后退，退到了墙边，乔di安确实能看得出她的恐惧。她整个的shenti都在颤抖，他想如果不把番诺伊弄出去的话，他是无法与她进行谈话的，他发出呋拂的声音将番诺伊从窗台上引开，将这个暹罗zhong的猫引到了走廊上。
然后他合上门“你在我的庄园中，我得为你负责，然而你却失踪了几个小时！你难dao不会想一想我会为你在何chu1而担心吗？”
她的恐惧减弱了，只剩下了一点小小的颤动，但是她感觉他伤害了她。“你难dao不会想一想我走开的原因就是因为你像刚才那样对我大叫大嚷吗？这就是你的不文明的xing格，你应该在你快要膨胀爆发的时候就想办法克制。”
他尽了很大的努力，这才耐下心来…并不是因为她建议他这么zuo的，而是因为他不希望她再出走。他找不到她的时候非常担心，他在寻找她的时候老是有内疚伴随着。
“你去哪儿了，斯波兰达？”他问，声音冷冷的，他尽量控制住自己。
她的受伤害的感觉很快就复原了，她微微han笑“在草场，靠近ma厩的那个大草场，我需要独chu1静思。”
一位姑娘在田地之间会是什么样子？乔di安很想知dao。他在一个草场上发现了她，而现在她又在另一个草场上呆了一整天。“早餐后你就失踪了，现在是五点三十分，你是不是准备告诉我你在田地之中静思呆了八个半小时？”
“是的，这正是我想告诉你的，主爷，在你回答我的问题之前我本来是不用回答你的提问的，但是，我已经屈尊回答了，现在，作为公平的契约，你必须回答我的两个提问。你最喜欢读的是什么书？有什么颜色是你最喜欢的？”
“我骑ma几乎找遍了这chu1房产，我也没有见到你在草场上呀。”
斯波兰达将她厚密的tou发从肩膀上移开“我确实是在草场上，在那儿，我遇见了赫伯金斯，你可以去问他是否见到了我，他一定会说他确实遇见了我。他是一位善良温柔的人，他说在他呆在这儿的这么些年里，你只有对他微笑过一次，你是不是会为此而感到愧疚，主爷？”
罢才她将tou发从肩膀上移开，他能看见她衣袍的ding端。“你衣袍中胀鼓鼓的是什么？”
“黑草莓，还有苹果。”她取出一个饱满的草莓，举起来“你是不是注意过这些果子？”
“没有。”她将果子压到他的手上“如果你对于不向赫伯金斯微笑这件事不感到愧疚，你真应该感到愧疚，尤其因为他为你zuo了一个特别的祈愿。他希望你快乐，我也如此希望。在你的生活中你希望有何zhong获得？你是喜欢在晚上沐浴，还是在早晨？在冬天的第一场雪中散步，你是不是很高兴？你zuo的是什么样的梦？”
“我对于提问和回答的游戏没有好心情。”
“如果你有好心情了，你喜欢zuo游戏吗？”
“斯波兰达…”
“我尽力使你欢笑，你是不是喜欢，主爷？今天早晨你大笑的时候那笑声使我很高兴，我想这也会使你很高兴的。”
他和她在一起大笑了，他想起来了。连埃米尔也不能像她那样使他这么高兴。
“你平时经常唱歌吗？”斯波兰达问。“我经常唱歌。你喜欢我和你一起唱一首什么歌？如果你首歌我不会唱，你可以教我。你唱吗？”
“你为什么问我这么奇怪的问题？”
微微地han笑着，她拍拍手合在一起“因为这是我唯一能了解你的途径。”她这么一回答，他感觉他的愤怒减弱了。她希望能了解他，除了埃米尔，她是唯一一位显示出对他本人而不是tou衔感兴趣的人。
她在他办公桌前的椅子上坐了下来，他望着她，看着她吃着从衣袍中取出的水果“你在这儿干什么？”
“我在这儿与
“斯波兰达小姐回来了，爵爷。”厄尔姆斯特德大声说dao。
乔di安站在办公室的窗前，转过shen，看见男guan家和斯波兰达站在门边等候着。
他喝了一口酒，眼睛看着斯波兰达，她终于平安无恙地回来了，他松了一口气，过了好chang一会儿，他才看到厄尔姆斯特德骨tou突出的手中拿着一只海gui“厄尔姆斯特德，你拿着一只海gui。”
“是的，爵爷，我在厨房里发现它的，它正在起劲地吃花椰菜。”
乔di安皱起眉tou“你在台球桌上发现了一tou猪，又在门厅里发现了一只正在奔跑的驴，又发现了一只小海豹躲在亚麻桌布下，现在又有一只在厨房啃吃花椰菜的海gui。”
“是的，尊敬的主人。”
“这些动物是怎样进入庄园的？”
“这恐怕我也不知dao，先生。”
“把这些全赶出去。”
“我ma上去zuo，爵爷。”
“噢，还有，厄尔姆斯特德，施鲁斯伯里牧师有什么口信吗？”
“没有，尊敬的主人。”
“小心对待这只海gui，好吗，厄尔姆斯特德？”斯波兰达问，抚mo着di里舍斯的ying壳。
“好的，斯波兰达小姐。”厄尔姆斯特德轻轻地推了推斯波兰达，他将她推进了门，然后将门送上。
“主爷，你最喜欢的是什么书？”
“什么？”
“你最喜欢什么书？”
她走开了一整天，而现在她要与他讨论他喜欢读的书！“你到底去了什么火烧的地方？”
她微微地抬起下ba“我先问你问题的，主爷，所以你得在我回答你问题之前先回答我的问题。”
她的大胆言行简直令人不敢相信。“庄园的仆人搜索了庄园的每一寸地方，为的是找你，我也在乡村里找你…”“天哪，那儿有一只猫！噢，请把它带出去！”
乔di安朝番诺伊瞥了一眼，它正在窗台上打盹“它正睡着呢。”
斯波兰达往后退，退到了墙边，乔di安确实能看得出她的恐惧。她整个的shenti都在颤抖，他想如果不把番诺伊弄出去的话，他是无法与她进行谈话的，他发出呋拂的声音将番诺伊从窗台上引开，将这个暹罗zhong的猫引到了走廊上。
然后他合上门“你在我的庄园中，我得为你负责，然而你却失踪了几个小时！你难dao不会想一想我会为你在何chu1而担心吗？”
她的恐惧减弱了，只剩下了一点小小的颤动，但是她感觉他伤害了她。“你难dao不会想一想我走开的原因就是因为你像刚才那样对我大叫大嚷吗？这就是你的不文明的xing格，你应该在你快要膨胀爆发的时候就想办法克制。”
他尽了很大的努力，这才耐下心来…并不是因为她建议他这么zuo的，而是因为他不希望她再出走。他找不到她的时候非常担心，他在寻找她的时候老是有内疚伴随着。
“你去哪儿了，斯波兰达？”他问，声音冷冷的，他尽量控制住自己。
她的受伤害的感觉很快就复原了，她微微han笑“在草场，靠近ma厩的那个大草场，我需要独chu1静思。”
一位姑娘在田地之间会是什么样子？乔di安很想知dao。他在一个草场上发现了她，而现在她又在另一个草场上呆了一整天。“早餐后你就失踪了，现在是五点三十分，你是不是准备告诉我你在田地之中静思呆了八个半小时？”
“是的，这正是我想告诉你的，主爷，在你回答我的问题之前我本来是不用回答你的提问的，但是，我已经屈尊回答了，现在，作为公平的契约，你必须回答我的两个提问。你最喜欢读的是什么书？有什么颜色是你最喜欢的？”
“我骑ma几乎找遍了这chu1房产，我也没有见到你在草场上呀。”
斯波兰达将她厚密的tou发从肩膀上移开“我确实是在草场上，在那儿，我遇见了赫伯金斯，你可以去问他是否见到了我，他一定会说他确实遇见了我。他是一位善良温柔的人，他说在他呆在这儿的这么些年里，你只有对他微笑过一次，你是不是会为此而感到愧疚，主爷？”
罢才她将tou发从肩膀上移开，他能看见她衣袍的ding端。“你衣袍中胀鼓鼓的是什么？”
“黑草莓，还有苹果。”她取出一个饱满的草莓，举起来“你是不是注意过这些果子？”
“没有。”她将果子压到他的手上“如果你对于不向赫伯金斯微笑这件事不感到愧疚，你真应该感到愧疚，尤其因为他为你zuo了一个特别的祈愿。他希望你快乐，我也如此希望。在你的生活中你希望有何zhong获得？你是喜欢在晚上沐浴，还是在早晨？在冬天的第一场雪中散步，你是不是很高兴？你zuo的是什么样的梦？”
“我对于提问和回答的游戏没有好心情。”
“如果你有好心情了，你喜欢zuo游戏吗？”
“斯波兰达…”
“我尽力使你欢笑，你是不是喜欢，主爷？今天早晨你大笑的时候那笑声使我很高兴，我想这也会使你很高兴的。”
他和她在一起大笑了，他想起来了。连埃米尔也不能像她那样使他这么高兴。
“你平时经常唱歌吗？”斯波兰达问。“我经常唱歌。你喜欢我和你一起唱一首什么歌？如果你首歌我不会唱，你可以教我。你唱吗？”
“你为什么问我这么奇怪的问题？”
微微地han笑着，她拍拍手合在一起“因为这是我唯一能了解你的途径。”她这么一回答，他感觉他的愤怒减弱了。她希望能了解他，除了埃米尔，她是唯一一位显示出对他本人而不是tou衔感兴趣的人。
她在他办公桌前的椅子上坐了下来，他望着她，看着她吃着从衣袍中取出的水果“你在这儿干什么？”
“我在这儿与