“你先跟他见面。”乘电梯时,伊丽对艾莲说。
门开了,与她面对面的是她当年的最
。他大致上没变,但仍有些不一样:金发多了几
银丝,略瘦的脸庞比以前更黑。米契将她楼
,
着芳香却陌生的气味。“你应当知
,只要你等我,我就不会死。”他用
尖拭去她脸上的泪珠。她的泪是
的,仿佛已沸腾了好一段时间。“嘘,没事的,艾莲,我们终于又在一起了,永远不再分开。”他退掉事务所的
权后,把屋
公寓租
去,搬到索萨利托的一艘船上,改行专
整修维多利亚式房屋的工作。虽然生意兴隆,他仍会
空
航、钓鱼,或到各地
营旅游。而且他只挑
兴趣的或有挑战
的工作
,时间完全由他支
。约拿在米契
房楼上的房间内,像笼里的猛狮,不停踱步。昨晚在伊丽的聚会中,在他未婚妻的床上,他还编织着与艾莲永远幸福快乐的婚姻生活,不料才眨
的工夫,他的
梦、计划和生活,竟被一通该死的电话搅得一团
。他现在的心境就像坐在一列逃难的运货火车上。开启的电梯门给她一个不必回答的借
。费凯尔带领她们来到一扇双门前,艾莲的心
又急剧加速。满腔的母
全写在伊丽微抖的笑脸上。米契咧嘴傻笑,调
的
光
有迷倒8至80岁女
的神奇
力。“哪会?您还是全旧金山最
丽的女人。”艾莲不禁纳闷,伊丽不是

声声要她为自己而活,怎么突然态度又变了?“我以为米契已不在人间。”他的事业正起步时,母亲改嫁了,继父
班泽是一名富有的证券商,与哈玛莉因钢琴而结缘。一周三堂课,才数周光景“师生”俩便决定携手走完余生。约拿并不怨他母亲改嫁,相反,他很
兴能把父亲的接力
给班泽。“我以为你死了。”艾莲对米契说。
“你还是一样不可救葯。”
艾莲答应自己不哭的,仍忍不住
泪盈眶。“喔,米契。”她开始啜泣。“失望吗?”
尽管他不是
任何事都一板一
的人,约拿这辈
最痛恨的事,就是无法掌握全局。成长经验教导他什么时候该
什么事,该下什么赌注。伊丽的目光变得犀利。“艾莲,你该不会

任何傻事吧?”“对你?哪会!”伊丽踮起脚尖,亲他脸颊“我们好想你,米契。”
在建筑师事务所熬了五年,他终于获得令人
红的
机会。八年中,他
得有声有
,财源
,在建筑界的名号更是响当当,收
与证券商继父不相上下。华尔街日报曾专文介绍他,形容他是都市建筑界的一颗耀
新星。他抱着母亲,久久不放。被释放了三天,他第一次有豁然的轻松
。“我更想你们。”他哑着声音说。艾莲

难
。她瞄向国务院官员,后者抬
看着楼层灯号,假装没注意听她们的对话,但艾莲知
,费凯尔一字都没漏掉。“
过?”艾莲无预警的疏离,使米契心生怀疑,他皱着眉
告诉自己:等会儿再问个明白。他转向伊丽:“妈。给你的回
狼
一个拥抱吧。”为尊重好不容易重逢的前夫前妻,他们刻意放低音量。站在
房中间的艾莲和米契,则迷失在复杂的情绪中。艾莲
吞下另一滴泪,
离他的怀抱,

气。“你还没跟你母亲打招呼。”“他没死,艾莲,你丈夫还活着。”
他原打算去当建筑工,但为了遵照父亲生前愿望,申请了运动员奖学金和警察慈善协会的奖学金

伯克莱大学就读,主修建筑。他加
学校足球队,打前锋,叱咤一时,颇受职业球探瞩目。后来膝盖受伤,职业足球的
梦因而破灭。
前温馨的景象,让伊丽松了一大
气,
发前看到艾莲和约拿一同前来的郁闷,一扫而空。她红着
眶,走到吧台
,喜孜孜接过黑亚力准备的饮料。“接到他的电话后,我并没有想太多。放心好了,伊丽,我
过米契,当然不会
任何伤害他的事。”他捧起她的脸,

地凝视。他的心
上
,
忍住嚎啕大哭的冲动。“今天的相会场面,不会再有第二次了。”“我
了五年时间思考我们重逢时要说的话,”一样是曾令她魂牵梦萦的低哑声音“可是一见到你,我脑中只剩一片空白。”米契开着开香槟,没看见艾莲惊慌的表情。
米契是否太衰弱了,或是得了重病。
然而在飞黄腾达之际,他突然决定急
勇退,放弃
收
工作。也许是因为他在潜意识里想反抗公司里的压力,也许是因为平时太投
工作,缺乏娱乐;也许是因为妹妹珍妮在28岁生日前夕,发现
房有
块,虽然医生证实为良
瘤,却使得约拿顿悟,看破人世无常。他很快就从挫折中爬起,
上被旧金山一家颇
盛名的建筑师事务所聘用,负责设计
天大楼。他放开母亲,
挲双手,装
一副快活的模样。“我叫了香槟,”他打开吧台下方的冰箱“鱼
酱,还有艾莲
吃的苏格兰熏娃鱼。”他对她微笑。她则回以无力的微笑,这证实米契的直觉是对的。她显得太苍白、太安静,很不对劲。艾莲举起手拨

发,发现自己竟在颤抖。“你以为我会劈
就告诉他,我和约拿的婚事?”米契拥住她,让她靠在他肩上哭。女人的
泪一向令他手足无措,既然想不
安
的话,只得保持沉默,
多拍拍她的背,发
表示
同
受的呢喃低语。他瘦了,
尾多了几条纹路,嘴的两侧
现
的半圆凿弧线。他最得意的,莫过因工作而认识艾莲。如果他不改行,仍沉迷于别人的掌声和对金钱的追逐,就不会与艾莲相恋,除非…除非他们的姻缘是前世注定的。
他若知
她并没有等他,会作何反应?她仰起因痛苦而扭曲的脸。“喔,米契。”伊丽
上放下杯
,过去拥住米契的肩。“我早说了,你
冒险犯难的个
,会使你妈未老先衰。”“我是黑亚力,”他自我介绍“在国务院工作。”
“我喝一杯就走。”伊丽说“让你和艾莲独
。”“我知
现在的境况很令你为难,亲
的,”伊丽修过指甲的手搭住艾莲的手臂。“可是你想想,米契这些年来也吃了不少苦。”他是家中六个小孩的老大,也是独
。担任旧金山巡警的父亲在退休前六个月,遭唐人街两火并帮派的
弹
中
亡,那年约拿12岁。父亲生前两袖清风,死后也没留下多少遗产,全靠担任
中音乐老师的母亲微薄的薪
,以及晚上和周末兼钢琴课程,补贴家用。长
如父,约拿不仅替代父亲
教五个妹妹,家事也一手全包,不久便练就一
烹任的好手艺和修屋补
的好工夫。他望着窗外的

雨。平时他很喜
雨天,喜
雨打在舱
的声音,喜
雨的气味,喜
雨后清新的
觉。但今晚例外,因为他心
的女人…他即将娶
门的媳妇…正在楼下与她前夫相会。这一刻艾莲已盼了五年,但在梦想即将实现之际,她突然害怕起来。五年的变化不谓不大,她变了,米契一定也变了,他们能谈些什么?
伊丽先喝
威士忌,让
缓解
绷的神经。“我是康伊丽,米契的母亲。”