，总之选择权在你。”山姆移向岸边船缆消失的芦草丛和泥
中，拿
小刀割断绳，抓着它的末端游回小船边。她先是看看桨，然后转向他，再来是枪，最后又回到他
上。八成是他脸上的表情让她相信他已濒临失控边缘，因为她抓起一支桨伸
中，然后就和之前一样，船开始打转。她
抓住那
树枝。“抓住那
树枝。”他朝
上的一细枝
。“让我起来！”
他听到她的低语声，于是转
向后看。她坐在原地，布满红的脸上尽是沮丧的表情，正用手指甲上上下下用力抓着红
的手臂，其力量之大八成可以抓掉几层
肤了。他转回去继续将船向前拉，心中则
谢有那些蚊让她保持忙碌。一阵靴
的跑步声自河岸传来，山姆立即停止动作，士兵靠近了，太近了。他转过，就在这个时候，她在被咬的手臂上用力拍了一下，声音之大连
尼拉都听得到。一个西班牙人喊了一声，弹便自他们周遭的树林间飞来。“抓住桨。”
就在此时她粉红
的
撞到他的小
，他朝下瞪着它，用尽所有的自制力才没用他穿着靴的脚踢向她粉红晃动的。他移开他的，她则砰一声坐起，布满红的脸上满是对他刚才的举动不满的愤怒。
近河岸边时，他看到固定绳索的石。然后他朝四周观望了一下，附近没有人，他移红树林
错垂覆的枝叶中。抓着莉儿的手，他在她的臂弯中转和她面对面。接着他松开她的手，抱住她的腰，两脚不断替他们两个踢。她
：“我觉得不太舒服…”“好。”她喃喃
，环顾了一个四周
密的树林。“为什么？”她朝四衷祈广、
速变缓的河面看了看。“我们还没脱险吗？”“对你而言还没。”他给她一个毫不幽默、致命的笑容。“现在开始划。”“我为什么要划？你是男人，难你不会划吗？”“下面
本无法呼
！”她边说边拨开脸上
的发。“上船！快
！”他举起她丢船中，然后他自己也爬了
去，拿下她肩上的来福枪，甩掉枪支上的。“你还好吗？”他先查看河岸，然后观察太
的位置和其后的山脉，试着找他们的位置所在。他发现再走几英里便可以到海边，也就是说他们只须几个小时就可以到庞安德的营区。一阵啜泣声传他的思绪中，他回过查看了什么事，只见她正面无血地盯着旁的河面。小船因一阵横的摇晃，她因此跌到船侧，然后一阵痛苦的声脱
而。她的靠在原地好一阵，接着她举起手抚向突然汗涔涔的前额。他慢慢将船往芦草丛拉，暗自希望那些士兵不会注意到这边的动静。在全神费注地努力许久以后，他终于将船首拉
芦草中。又过了几分钟，他尽可脑旗速地将船拉向红树林，知在有人发现船不见以前，他们只有几秒钟的时间。“没什么。”
山姆开始数数，然后祈祷，结果没有一样发挥功效，他的手指仍渴望掐住她的脖
。就算是白痴也会划该死的船吧。她双手各抓着桨。
船只迅速顺
而下，西班牙士兵的喊叫声及枪声自后面响起，船快速往下游而去，脱离了弹的
击。叉击继续着。然然实际上弹没有听起来的多，山姆仍潜中，然后在河边的芦草丛中浮面。在这位置他可以看到来福枪开火发的闪光，看来似乎有五个人分别躲在对岸的树林和
木中，而且他还可以听到他们的叫喊声。他们继续在河面上布下弹幕希望能击中他。其中一名士兵对其他人下了个往下游移动的命令，山姆无法再等待了。他坐在原地数着，数到三十二才
掉他好的那只
睛上的滴，然后瞪着她。滴继续从他鼻上滴下。“什么钱？”
“很好，你能再支持几分钟吗？”
“狗屎！”山姆丢下来福枪，躲开枪击将她推下去坐在她上面，两
将她扭动的
固定于船板上。接着他抓起桨伸中，用尽全的力气开始划。“回到船那边，我要将它拖到林中，我们待会儿要乘着它到下游去。你留在这里不要动，除了抓住树枝躲在这里以外什么都不要
，懂吗？”“嗯。”她吓得缩到浸在几英寸泥
中的船桨附近，正在挥掉脸上的蚊。他转蹲在船首，一枝接一枝地抓着红树林的树枝，让船在树林的遮掩下移向下游，越来越密的树林，使时间看起来像午夜而非正午，他们越
林中蚊就越多，就像冬天飘落的雪片般在空中飞舞着。“怎么
？”她喊起来。，只
他们的在面上，然后沿着船索穿越
长的香蒲间，来到河边一片可提供遮蔽的红树林中。他将船推到莉儿
旁的树枝下。他弯
拿起桨将它们
到她手中。“把它们伸中划，该死！”他再度开火。士兵沿两岸跑过来，而且不断地击着，小船则只是顺着慢慢前。弹不断地撒落于四周，其中一发过山姆的肩膀，他痛缩了一下，但仍继续反击着。船突然向一边倾斜，他可以听见后莉儿拉着桨的声音。士兵正涉走向他们。山姆击中两个，然后继续叫：“划啊！划啊！”她是划了…用一支桨画着完
的圆，船一直打转。“双手各抓一支桨。”他咬着牙
说。左侧的桨划过
中，但右侧的桨却向上
溅起一些洒在山姆上。“将它们向你
后拉。”当他们到达山脚下时已几近天黑时分了
他缓缓倾
向她，来福枪上的扳机喀嗒一响。“划！”“我…”
“再多的钱也无法…”他咕哝着。
她
。“你要去哪儿”他抓住那些树枝，尽可能用力地向后拉，终于船自林中
到河川上，弹仍继续追逐着他们。她耸耸肩。“它
开了。”他举起来福枪指着她。
“划！”他喊着，从船首向敌人开枪。
他停止划动让船顺着
的速度移动，疼痛的手臂靠在桨上休息，闭上睛将向后仰。他等待着能量的平息，血的平缓及全肌
的松弛。他下方的女孩开始低语地蠕动起来，他真想扭断她白皙的
咙，并好好享受
待她的每一秒钟。她的嘴
张大。“瞧！船自己在动了。”她微笑起来，船遇到较快速的
开始往下游移动。“我现在可以不用划了，”她转天真地对他笑了笑。“一定有个幸运天使在眷顾我。”对，而我则有叫莉儿的芒刺在。