第八章
dao路两旁的高大植物…大多数是向日葵和漆树，枝叶上全落满了一层红土。沿路的景色全都是清一色的色调，而且是干baba的。莎拉知dao，即使是刮风，也刮不掉枝叶上的那些尘土。除非是久久地下一场大雨，才能把枝叶洗净，恢复翠绿的颜色。然而天气预报无雨。
莎拉决定放过附近的肖里镇商业区，到更远的地方作一次购物旅行。今天，她要跑得远一些，去俄克拉荷ma城。她没有朝南走州内公路去那儿，而是朝北开车走旧的美国六十六号公路。这条双车dao的老路连接州内的公路，若干年前曾是“美国的通衢大dao”如今已失去这个荣耀的地位了，但她还是爱走这条公路。
路上的弯路，往来车辆，穿过小镇的限速区，统统需要集中注意力才行。这有助于她不要去想放在后排座位的那个箱子。
昨晚，她把孩子们收拾行装时遗留下的东西，统统归集拢来。福思特在什么地方，她全然不知，但她希望汤姆？卡特莱特能有办法把东西转jiao给他们。
在她的钱包里，有几本她为孩子们开立的存折，每个孩子一本。州政府支付的每一分钱收养费，全都存入了这些存折里。由于有加利遗留给她的投资资产，她用不着动用别的钱来供养孩子们穿衣吃饭。
离开家，开车一个半钟tou，行驶八十英里后，她终于进入俄克拉荷ma城，将车停在魁尔斯普林斯商业区的ju大停车场。她之所以选中这个商业区，只是因为这儿离她的农场距离最远。也许，离开农场一段时间，会有助于她坚定把日子过下去的信心。
离开温度高达华氏一百度令人汗liu浃背的八月酷热，进入凉爽的空调大商场，她注意到的第一件事就是，hu外的酷热与商场橱窗摆着的秋冬服装极不协调。
她到这里来zuo什么？穿上新衣服她也没有什么地方好去的。
尽情地买吧，买到你不愿买为止。
嗯，她想，她可以浏览浏览商店橱窗。gen据丽塔的说法，买东西这件事本shen并不是必不可少的心理治疗。这只是花钱来清洗清洗一下jing1神，给生活注入一些新的han义而已。无重大价值的花钱。
莎拉转了一下眼睛，将肩背式提包甩到更舒服的位置，东溜西逛，看看有什么值得她花钱买的东西。也许，她会发现一个新颖的钱包。她可以买一双新的水胶靴，好在ji场落满ji屎的地上走动工作。不过她知dao，能买到她喜爱的那zhong水胶靴的唯一地方，是米克镇的饲料店。
钱包？水胶鞋？你不是在想买琐屑的小东西，莎拉。想想琐碎的小东西吧。
“嗯，”她心里暗自说“我不需要新牙刷，如果我买了一把的话，那就是非常非常琐碎的东西了，是吧？”
天哪！她一路走一路想，半小时后不知不觉来到好莱坞商店的费雷德里克服装柜。尽是些jimao蒜pi的东西。
一个人ti模型穿着又薄又短又透明的黑色网眼针织衣服，衣服上饰有liu苏－－我的上帝，在衣服的那些最…令人惊异的bu位开着叉feng，摆在成百上千的购物者面前！
莎拉难为情地摆了摆tou，继续朝前走。她究竟来这儿干什么呀？
吃中饭，就她冰箱里的大量食物而言，中饭这点食物就微不足dao了。她要买份午餐。
作出这个决定，她从人liu中走出来，感到心里好受些了。她来到一个摆着儿童服装的陈列橱窗，心情又变了。
她的心格登一下，被戳了一刀似的疼痛。那件翠绿色的灯rui绒儿童反穿衫，带有白色小孔的褶裥饰边，好像是专为安吉zuo的。
泪水浮上了莎拉的眼睛，她赶jin眨了眨眼睛，一颗泪珠gun落到她的脸颊上。极力忍住哭泣，她撩起衣襟，将眼泪ca掉。
午饭，她该吃午饭了。现在，这更是小事的小事了。她一点也不饿。她乘电梯到下一层楼，走过一排排食物摊，最后决定吃炖牛rou烤ma铃薯。
与她的菜园zhong出的ma铃薯相比，食物摊供给的这个烤ma铃薯大得惊人，她真羡慕能有生产出如此大个ma铃薯的土壤和气候条件。但炖牛rou的味dao，还不如她自己煮的好吃。
把吃空的午餐盒和塑料叉子扔进垃圾桶后，她ting直shen子。对她这次购物旅行，丽塔可能只给她评个三等，她最好还是买点什么不值钱的小玩意回去，证明她去买过东西。但，有什么好买的呀？
这个该死的丽塔，买点什么琐屑的小东西！
mogen叹了一口气，摇了摇肩膀。他已预见到，单shen父亲挑起抚养孩子的重担，并不是件容易的事，他希望能得到孩子们的普遍合作。gen据他在某本杂志上读到的一篇文章介绍，购买开学用品，有助于减轻暑假结束的沮丧感。
但这似乎不起作用。
似乎什么都不起作用。
在搬进他们租来的房子里，把家安顿下来的过程中，除了安吉外，所有的孩子全都帮了很大的忙，出了大力气。但，他们不再是无忧无虑的孩子了，不是莎拉农场上那些无拘无束、快活自在的孩子了。
他们安安静静呆着，神情严肃，缺乏欢乐快意。
还有安吉。自从那天坐车离开农场，失去莎拉和她的铃铛玩ju熊后，她便一言不发，无论是对他还是对别人，她一句话儿也不愿说。
mogen握着安吉的小手。
“我闻到了爆玉米花的香味儿；”康妮说。
“对呀。我肚子饿了。我们能吃东西吗，爸爸？”罗布总是肚子饿。
“对呀，吃中饭罗。”
mogenma上表示同意。至少，他们对某些东西还有一点热情。这是两个星期来，他第一次见到孩子们这个样子。
他们查看商店购物指示图，弄清楚了一系列快餐摊在楼下。自然，每个孩子想吃不同的东西。他掏出一把带在shen上的备零用的钱。“买了你们想吃的东西，然后到那个角落的那张桌子集中。”他嘱咐说。孩子们像风chui尘土般四散开来。
一边留神看其它的孩子，他俯下shen来朝着安吉，他的手仍拉着她的小手儿：“你想吃什么？”她还是那个样，没有开口说话，只是用手指了指。“玉米热狗？”他问。
眼着她就要抬tou望他了，可是最后一刻她却将tou调开一边，仅上下点了点tou。
mogen“唉”的叹了一声。至少这也算是jiao往了嘛，不过只是那么一点点。
“请来三个玉米热狗。”
这父女俩
dao路两旁的高大植物…大多数是向日葵和漆树，枝叶上全落满了一层红土。沿路的景色全都是清一色的色调，而且是干baba的。莎拉知dao，即使是刮风，也刮不掉枝叶上的那些尘土。除非是久久地下一场大雨，才能把枝叶洗净，恢复翠绿的颜色。然而天气预报无雨。
莎拉决定放过附近的肖里镇商业区，到更远的地方作一次购物旅行。今天，她要跑得远一些，去俄克拉荷ma城。她没有朝南走州内公路去那儿，而是朝北开车走旧的美国六十六号公路。这条双车dao的老路连接州内的公路，若干年前曾是“美国的通衢大dao”如今已失去这个荣耀的地位了，但她还是爱走这条公路。
路上的弯路，往来车辆，穿过小镇的限速区，统统需要集中注意力才行。这有助于她不要去想放在后排座位的那个箱子。
昨晚，她把孩子们收拾行装时遗留下的东西，统统归集拢来。福思特在什么地方，她全然不知，但她希望汤姆？卡特莱特能有办法把东西转jiao给他们。
在她的钱包里，有几本她为孩子们开立的存折，每个孩子一本。州政府支付的每一分钱收养费，全都存入了这些存折里。由于有加利遗留给她的投资资产，她用不着动用别的钱来供养孩子们穿衣吃饭。
离开家，开车一个半钟tou，行驶八十英里后，她终于进入俄克拉荷ma城，将车停在魁尔斯普林斯商业区的ju大停车场。她之所以选中这个商业区，只是因为这儿离她的农场距离最远。也许，离开农场一段时间，会有助于她坚定把日子过下去的信心。
离开温度高达华氏一百度令人汗liu浃背的八月酷热，进入凉爽的空调大商场，她注意到的第一件事就是，hu外的酷热与商场橱窗摆着的秋冬服装极不协调。
她到这里来zuo什么？穿上新衣服她也没有什么地方好去的。
尽情地买吧，买到你不愿买为止。
嗯，她想，她可以浏览浏览商店橱窗。gen据丽塔的说法，买东西这件事本shen并不是必不可少的心理治疗。这只是花钱来清洗清洗一下jing1神，给生活注入一些新的han义而已。无重大价值的花钱。
莎拉转了一下眼睛，将肩背式提包甩到更舒服的位置，东溜西逛，看看有什么值得她花钱买的东西。也许，她会发现一个新颖的钱包。她可以买一双新的水胶靴，好在ji场落满ji屎的地上走动工作。不过她知dao，能买到她喜爱的那zhong水胶靴的唯一地方，是米克镇的饲料店。
钱包？水胶鞋？你不是在想买琐屑的小东西，莎拉。想想琐碎的小东西吧。
“嗯，”她心里暗自说“我不需要新牙刷，如果我买了一把的话，那就是非常非常琐碎的东西了，是吧？”
天哪！她一路走一路想，半小时后不知不觉来到好莱坞商店的费雷德里克服装柜。尽是些jimao蒜pi的东西。
一个人ti模型穿着又薄又短又透明的黑色网眼针织衣服，衣服上饰有liu苏－－我的上帝，在衣服的那些最…令人惊异的bu位开着叉feng，摆在成百上千的购物者面前！
莎拉难为情地摆了摆tou，继续朝前走。她究竟来这儿干什么呀？
吃中饭，就她冰箱里的大量食物而言，中饭这点食物就微不足dao了。她要买份午餐。
作出这个决定，她从人liu中走出来，感到心里好受些了。她来到一个摆着儿童服装的陈列橱窗，心情又变了。
她的心格登一下，被戳了一刀似的疼痛。那件翠绿色的灯rui绒儿童反穿衫，带有白色小孔的褶裥饰边，好像是专为安吉zuo的。
泪水浮上了莎拉的眼睛，她赶jin眨了眨眼睛，一颗泪珠gun落到她的脸颊上。极力忍住哭泣，她撩起衣襟，将眼泪ca掉。
午饭，她该吃午饭了。现在，这更是小事的小事了。她一点也不饿。她乘电梯到下一层楼，走过一排排食物摊，最后决定吃炖牛rou烤ma铃薯。
与她的菜园zhong出的ma铃薯相比，食物摊供给的这个烤ma铃薯大得惊人，她真羡慕能有生产出如此大个ma铃薯的土壤和气候条件。但炖牛rou的味dao，还不如她自己煮的好吃。
把吃空的午餐盒和塑料叉子扔进垃圾桶后，她ting直shen子。对她这次购物旅行，丽塔可能只给她评个三等，她最好还是买点什么不值钱的小玩意回去，证明她去买过东西。但，有什么好买的呀？
这个该死的丽塔，买点什么琐屑的小东西！
mogen叹了一口气，摇了摇肩膀。他已预见到，单shen父亲挑起抚养孩子的重担，并不是件容易的事，他希望能得到孩子们的普遍合作。gen据他在某本杂志上读到的一篇文章介绍，购买开学用品，有助于减轻暑假结束的沮丧感。
但这似乎不起作用。
似乎什么都不起作用。
在搬进他们租来的房子里，把家安顿下来的过程中，除了安吉外，所有的孩子全都帮了很大的忙，出了大力气。但，他们不再是无忧无虑的孩子了，不是莎拉农场上那些无拘无束、快活自在的孩子了。
他们安安静静呆着，神情严肃，缺乏欢乐快意。
还有安吉。自从那天坐车离开农场，失去莎拉和她的铃铛玩ju熊后，她便一言不发，无论是对他还是对别人，她一句话儿也不愿说。
mogen握着安吉的小手。
“我闻到了爆玉米花的香味儿；”康妮说。
“对呀。我肚子饿了。我们能吃东西吗，爸爸？”罗布总是肚子饿。
“对呀，吃中饭罗。”
mogenma上表示同意。至少，他们对某些东西还有一点热情。这是两个星期来，他第一次见到孩子们这个样子。
他们查看商店购物指示图，弄清楚了一系列快餐摊在楼下。自然，每个孩子想吃不同的东西。他掏出一把带在shen上的备零用的钱。“买了你们想吃的东西，然后到那个角落的那张桌子集中。”他嘱咐说。孩子们像风chui尘土般四散开来。
一边留神看其它的孩子，他俯下shen来朝着安吉，他的手仍拉着她的小手儿：“你想吃什么？”她还是那个样，没有开口说话，只是用手指了指。“玉米热狗？”他问。
眼着她就要抬tou望他了，可是最后一刻她却将tou调开一边，仅上下点了点tou。
mogen“唉”的叹了一声。至少这也算是jiao往了嘛，不过只是那么一点点。
“请来三个玉米热狗。”
这父女俩