二等舱的写字间去玩了。

艾珈妮很快就和江太太成了好朋友，在江太太舱房里她总是十分自在。

“我该怎么谢你呢？你一直这么好心地对待我和杰经！”江太太问。

“你对我够好了，江太太，”艾珈妮说：“如果我不能来这里和你聊聊，才会寂寞得不得了呢！”

停了一会儿，她带点试探的口气问：“我能不能要求你一件事情？”

“请说吧！”江太太回答。

“我想学中国话，”艾珈妮说：“只是不知道要怎么开始才好？”

“我来教你！”江太太说。

“不，我不是这个意思，”艾珈妮很快回答：“我想你可能有一本书或是什么便于我了解中文的东西？”

“我去跟江先生谈谈，你等一等。”

江太太把杰经交给艾珈妮，没多久就回来了，带着激动的口吻：“快来！快来见见江先生！”艾珈妮连忙跟着她走，她太想见江先生了，这些日子以来，她常猜想他到底是什么样的人。

江太大带她到位于两个卧舱间的起居室。

坐在一张安乐椅上的是一位中国绅士，看上去和艾珈妮想象得差不多。

他穿着一件考究的中国长袍，上面还绣了花，脚上是一双有棉垫的拖鞋，头上戴顶瓜皮小帽，辫子垂到背后，须发都有些花白了。

他的脸也很好看，艾珈妮在匆匆一瞥之下，对他的外表有了个粗浅的印象，然而看到江太太弯着膝盖，向他俯身致敬时，却不禁面河邡赤起来。

“夫君，”她用英文说：“贱安向你介绍一位仁慈而可敬的英国小姐。”

江先生站起来，宽袖里的手向她拱了拱，艾珈妮也向他欠身为礼，虽然她相信伯母一定不同意她向中国人行礼的。

“从拙荆那里知道她和小儿杰经都非赏感激你的照顾，奥斯蒙小姐。”他的英文竟说得相当好。

“这是我的荣幸，江先生，能在江太太卧病的时候帮点小忙。”

“女人家是最会晕船的，”江先生说：“小姐若肯坐下一谈，敝人将无比荣幸，只是座椅不够舒适，恳请小姐见谅！”

艾珈妮知道这是中国人的客气话，他们习惯贬低自己所有的东西，但她想船公司可能不大高兴客人这么形容他们很好的靠背椅。

她坐了下来，江先生也在旁边一张长椅坐下。

“拙荆告诉我你很想学我们难懂的中国话？”江先生说。

他说话的口气使艾珈妮觉得他似乎不大相信她能学好。

“我希望自己能看得懂中文，到香港后也能和中国人交谈，”艾珈妮回答：“我有一半的俄国血统，也许不会象一般欧洲人学起来那么吃力。”

“你会发现中文是一种很难学的语言，”江先生说：“中国还有很多方言，不过广东话在香港是最通用的。”

“这祥的话我也很想学讲广东话。”艾珈妮说。

“最早的中国文字就象古埃及文一样只是象形文而已。”

“那太美了！”艾珈妮说，江先生的表情虽然没什么改交，但她的称赞还是使他高兴。

“奥斯蒙小组可以教我英文，让我把英文说得好一点，”

江太太说：“如果夫君批准的话，我就教她中文。”

“我批准了！”江先生平静地说。

以后大约每逃邺、三次，艾珈妮总是溜到二等舱江太太的房间来。

她知道江太太的芳名叫凯莹，是江先生的第三个太太，而且江太太实在多才多艺，善于丝绣和绢画，做工精致极了！