是，旧上海，”尹白点点头“外国人说‘我被上海了’的那个旧上海。”

“就是我们要去的上海？”

“同一个上海。”

台青觉得有点不胜败荷，吁出一口气，跌坐椅上。

“二伯伯没有把行程告诉你吗？”

“真的要去的时候又是另外一件事。”

尹白完全明白，中学时读地理科查地图，只把整个中国当作外国看待，地名照用英语拼出，一视同仁，感觉上远得不得了。

随后跟父母出外旅行，每到一个大都会，便在地图上把那个城市用红笔划一条底线。除去里奥热内卢，说想去上海。

台青说：“父亲本来还想顺道上北平。”

尹白说：“北平，京戏。”

“不，北平，平剧。”

尹白心里说，好，你是妹妹，让你一次半次又何妨。

吃完饭，出乎尹白意料之外，她二伯一家竟回酒店休息，原来他们根本没有打算騒扰亲戚。

尹白母女倒是松一口气，马上解除武装，淋浴看报休息听音乐，各适其所。

这才了解到，自由自在是多么重要。

尹白对母亲说：“看，我就知道根本不用收拾床铺，他们早订了酒店套房。”

沈太太问：“你觉得台青怎么样？”

尹白转弯抹角的答：“如果你以为我们由同一祖父所出就情投意合便大错特错。”

沈太太看女儿一眼“她探完亲回来，可是要住在这里一段日子。”

“什么？”

“你没听二伯伯说？台青要赴加拿大留学，所以暑假住我们这里。”

尹白跳起来“她知不知道现在华航有直飞班机直抵温哥华？”

“我不许你这样说，你祖父只生他们兄弟三个，你叔伯也统共只有你们三个女孩，尹白，我要你对她们似亲姐妹一样。”

“三个？”尹白怔住“母亲你加数退步了，总共一青一白才两个。”

沈太太抿着嘴笑“还有一位。”

“她是谁？”

“你大伯的千金。”

尹白静下来“呵对，大伯伯的女儿。”

尹白唉呀一声“这个大姐不好做。”

“现在旅游也放宽啦，你父亲要接她出来玩。”

尹白怔怔的，没想到两岸政策一旦松弛，第一个受打击的便是她，独生女矜贵身份不复存在，这个暑假，沈家将挤满沈小姐，比她漂亮比她温柔都有，这简直就是沈尹白的身份危机。

她对母亲说：“我知道你们要惩罚我已经有一段日子了，没想到用这样歹毒的方法。”

“尹白，你这个人仿佛欠缺爱心。”

“对，就不爱别人，只爱自己，人人自爱，社会就美丽健康。”

沈太太忍不住把嘴里一口龙井茶喷出来，笑得咳嗽“噫，真是社会的精英，说出这种论调来。”

尹白不以为然。“我在西人统治的大都会成长，受的是西方教育，我不懂道貌岸然假惺惺之乎者也仁义道德，我背上没有三千年重的文化包袱。”

“换句话说，你吃醋了，你妒忌妹妹有文化。”

是，尹白颓然。还有妹妹那吹弹得破的皮肤，妹妹对专业的认识，妹妹有中国女孩气质，她没有，人比人比死人，她不愿意受比。

尹白站起来“我去泳池。”

“已经晒得够黑了，你看台青多白皙，人家在校园中走路都用阳伞。”

尹白发呆，将来毕了业，到建筑地盘督工，也撑一把裙边伞，往肩膀一搁，的滴滴地转动？

不可思议。

反正不能比人白，就得努力做得比人黑，这点尹白省得。

跳下池中游了十个塘，一切烦恼烟消云散。

尹白的泳术并不十分好。任何一件事如果要做到八十分以上，都需要花极大的功夫心血，少年时的尹白像本市所有中学生，全神贯注背书考试，联考以六甲四乙的成绩胜出，却只不过是中上分数。

尹白很感慨，她为此没有练好法文、网球、游泳、交际舞及牧童苗。除去一口标准英语，她并无其他夭份，因此特别爱讲英语，一定是这个缘故。

回到家中，母亲同她说：“纪敦木打过电话来。”

尹白嗯了一声。

沈先生略表不满“仍是那个混血儿吗？”

尹白不出声。

沈太太给丈夫一个眼色“做做朋友无所渭。”

沈先生犹自说：“混血儿古怪的多。”