金口。事实上不是她不愿开口，而是开不了口。

她生平第一遭无语问苍天，因为眼前的大变态说的既不是日语，也非普通话，而是另一种超越她理解范围的语言。她精通中国内地各种方言，却从没听过这种四不像的发音，这死家伙八成是讲日本方言戏弄她，她非宰了他不可！

“喂，你这变态的家伙！”她一把瞅起他的衣襟，一面用日语开骂，愈骂愈激动。“你究竟要缠我到何时？你听不懂拒绝吗？我说NO、NO、NO！

你再跟着我，信不信我一枪毙了你！”也不考虑她的任务有多危险，居然一路跟了过来，还穿得丑不拉叽，真是变态得可以。

被提着衣襟的展裴衡一脸惊慌的瞪着她，以为自己遇到劫匪了。他困难地吞下口水，心想该怎么脱身。虽说处于乱世，被人劫个三、两回也不是什么新鲜事，但敢堂而皇之抢劫世族之家的，这倒是第一人。最糟的是，这人叽哩呱啦说了一堆，他却一句也听不懂。这个劫匪不但打扮奇怪，说的话更怪，他听了半天，只听懂“牛”这个字。他可能是想要拉车的牛吧？他猜想，决定从善如流的让出老牛，并庆幸自个儿今天乘的是牛车，而非价值不菲的马车。

“兄弟，别动粗呀。”他试着摆出最谦卑的笑容，没想到对方的表情更凶。

“你要牛就尽管拿去，有话好说。”他愈说愈没声音，快不能呼吸了，脖子被勒得死紧。

懊死！伊藤这家伙在嘀咕些什么？干嘛一张嘴嘟得老高，把“NO”字说得特别清晰？

她真受够了这家伙阴魂不散，一个男人老追着女人跑像什么话？更气人的是他居然对她的愤怒不理不睬，光会用日本土话捉弄她。

这太过分啦！他什么时候变得这么勇敢，居然连她发脾气也不怕，她非勒死他不可。

“我警告你，再耍把戏我就不客气了。你给我老实说，你什么时候跟来的？”她在他耳边大吼，吼得展裴衡一阵头昏眼花，一样听不懂她在叫嚣些什么。

他是位优雅、有教养的贵公子，却倒霉的碰上一个有理讲不通的抢匪。好吧，他决定用较客气的方式和揪着他的不男不女沟通。

用写的吧。显然他们彼此语言不通，这也不是什么难理解的事，究竟天下刚平定不久，多得是流离失所的流民。他要牛，那就给他牛，他展裴衡是个温文儒雅又善良大方的风雅世族，损失一头老牛算不了什么。

“小三，去把纸墨拿来。”他困难的发音。

小三连忙呈上笔墨，展裴衡马上大笔一挥，在咏贤充端号的目光下留下五个大字。

“请把牛牵走？”

咏贤边念边纳闷，这日本来的男花痴该不会是脑筋秀逗了吧，干嘛写这几个字？

她愈看他愈不对劲，再仔细一看，发现衣襟上方的人头正白着一张脸，一副国剧花旦的样子。

“恶心！”她马上放手，并确定这人并不是伊藤伸繁，只是不幸和他长得很像而已。

问题是他也好不到哪里去，至少伊藤那家伙不会把自己搞得人不像人，鬼不像鬼。一个大男人扑什么粉嘛！

她到底掉到什么鬼地方，为什么会遇到这个恶心的男人，还要她把牛牵走？

她愈想愈烦，心中的挫折感也愈来愈大。捉不到萧武雄那军火贩子已经够烦了，现在居然还掉到这荒山野地，活像电影里回到过去、穿梭时空的情节…等等！她猛然回神，一双杏眼倏地睁大，瞪得原本想趁她发呆时逃跑的主仆二人两颗心怦怦跳个不停，一个大气也不敢喘，只敢杵在原地望着她发呆。

难道…真的发生了！她瞪得愈用力，主仆二人的心跳也愈快，差点抱在一起。

她必须证实！她虽不愿相信，但眼前发生的事又教她不得不怀疑。她瞪着摊在棚车内的笔墨，心中的不安愈扩愈大。在二十世纪末的今天，即使落后如内陆，也不可能会有人随身携带毛笔，除非是古人。

她拿起毛笔，在纸上写下歪歪斜斜的一行黑字，看得展裴衡快得眼疾。

“现在是什么年头？”他边念边流泪，无法相信竟有字练得这么差的人。

“太熙五年。”他边念边写，并面露同情的神色，教原本就不善写毛笔字的咏贤脸红又火大，差点拆了他的骨头。

太熙，这是什么鬼年号？听都没听过！