的篷
，十几个服装怪异、
音特殊的人聚在一块儿，他们或者炊煮、或者唱歌，孩们则用猪的膀胱
当球踢来踢去。她
的靠着墙，长长地吁一气。很久很久，他们都被困在
树群中，找不到一个
林的方法。“私生
好歹也是欧泽家的人嘛！”第一个又说。“你的侠义心又发作了。”莉琪忍不住说：“怎么了？有没有消息？”
“喝些
酒，可以稳定
神。”诺斯说着，很耐心地一一喂她。“我确定，因我和维薇常到这儿来划船…”提到
，莉琪的声音又黯然“那么，农庄必然在这一带。”诺斯说。莉琪知
，再说下去也是自说。她它的个
，又不愿意明讲，毕竟他们相识的时间不算长，私生的问题或许也
心得太早了，而诺斯是个男人，更不会想到这方面来。他们往反方向的森林行去？蜱髯叩玫跌撞撞，因为她常举
四望，想找回忆中的蛛丝
迹。縝r>“往西北的方向就对了。”诺斯说：“不过，吉普赛人也警告我们，现在农庄是柯
的产业，“私生
哪算是人？情妇生来的孩，血统不纯，甚至连禽兽都不如。”第二个嗤之以鼻的说。“其中一个是前任
主的私生，但我不知是哪位情妇生的。”较矮的妇人说。“就是这里！就是这里！”莉琪兴奋地叫着：“我和费罗姆姆就是人这儿逃走的…只是，船已经被我们坐走了，怎么还会有另一艘呢？”
“通常是的，因为私生
不为教会所承认。不过，也有私生得到权势和财富的，但那是极少数的例外。”他仍就事论事的说。诺斯端着酒回来，看不见莉琪，急得像
锅上的蚂蚁，四
抓人来间，最后才在巷内发现她。“怎么个例外法？”她继续问。
诺斯眨眨
，故作神秘状“你没听说吗？这几年来一直有个
言，大家都说柯其实是朱尼士主教的私生，阿尔卑斯山生亚本宁山，不是刚刚好吗？”“好多了。”她苍白着脸回答。
“你确定吗？”诺斯问。
他们先穿过许多曲折的小巷
，经过一大片林野，才看到那映着蓝天的
丽湖泊？蜱髦覆怀稣确的地
，他们只有沿着湖边绕圈。縝r>“好一
了没有？”诺斯见她们愁眉不展，于是说：“你的脸真的很差，我看这样好了，今天也别去找夏贝诺旧农庄了，我们先回旅舍休息，养足神，明天再发，如何？”“今天吊死的人是谁呀？”
材较
的妇人问。她手冷心冷，无法开
回答。莉琪目送他的
影，有
奇怪的
觉，好像他们两个原本就不该相识，更不该相
。是呀！如果夏贝诺家族仍在，她是莉琪小，他们一南一北，
本不可能碰在一起。莉琪并不清楚旧农庄的真正位置，只记得它在大湖的旁边。诺斯四
打听，阿帕基城内只有一个夏湖，他们便朝那个方向而去。湖从每个角度看都不同，也都很陌生。转
看森林，全是苍翠连绵，更无法分辨？蜱髯叩眉
极累，偶尔拨开几丛枯黄的芒草，忽然看到一艘系在篙木上的小船，船上无人，船板上积着落叶、鸟粪及污
，似乎被遗弃许久了。縝r>等
回到
内，手脚能灵活自如时，莉琪意有所指地说：“那被吊死的人是私生，是柯同父异母的兄弟。”莉琪再也受不了了，她踉踉跄跄地奔
小巷，遇到沟后就是哗啦啦地一阵大吐，直到人几近虚脱，久久抬不起来。“吉普赛人。”诺斯对她说：“你在这儿等，我过去问问。”
“比如说特别聪明啦！受生父
或生父无的啦！还有生父是主教啦…”“不要急。”诺斯一直给她打气。
是那么有尊严，妈妈一向是那么
丽…莉琪到一阵椎心刺骨、一
翻腾
呕，她整个人昏眩地靠向诺斯。他的
现，引起那群人的騒动。他边说边比手画脚，后来又取下腰间系的小刀、酒、银币分给大家，等上的财
散尽了，才带着笑容走回来。“我正打算叫你别看的，还是慢了一步。”他替她
去沁的冷汗，尽量想给她温及安
说：“没事了，有我在这里，没有人可以伤害你。”“私生
是不是很没有社会地位？”她又问。“莉琪，你还好吗？”诺斯
上扶她到墙角，焦急地问。左边的一条小巷，走
两个妇人，就站在她前方说话。“那算什么？为了权利斗争，柯
连同父同母的亲兄弟都会杀。”诺斯很快地回答，并未听她的弦外之音。“吐了吗？有没有舒服一
？”他掩不住焦虑的说。莉琪不想解释内心那更
一层的痛楚。再说来，只像在伤上洒盐一样，徒增痛苦。她虚弱地摇摇“你等一会儿，我到前镇的小陛拿杯麦酒给你压压惊。”他理理她的长巾后便离去。“不！今天就去，我不想再等了。”她
上说。“一定有路的！”莉琪不停地说。