第八章
当天晚上，大君再次召唤她，后gong的个妇也再次忙得人仰ma翻。她们为她沐浴、洗发、按mo、抹油、洒香粉，同时也碓定她已经刷牙、口气芳香，并涂上指甲油。倩黛满腹心事，也懒得和她们反抗，干脆任凭她们摆布。
但那天晚上，杰穆并未强迫她zuo任何事情，只是像一个风趣而迷人的主人般招待他的客人。他们共进晚餐时，他告诉她一些童年趣事。饭后，他们在花园里散步。令人无法置信的是，接下去的五天，他们都是在这zhong和乐的气氛中度过，只是饭后的活动会改为玩游戏或阅读，她逐渐学会在他的陪伴中放松，至少在绝大多数的时候，可是，在夜晚结束之前，他总是会采取行动，而她也总是必须反抗他，只有老天爷知dao每次的反抗都变得越来越困难。
他的表现宛如一个殷勤的追求者，而不再是她印象中那个残酷的暴君。他会在白天时派人送一些小礼物给她，或者捎来一张纸条，提醒她他正在想念她。如果她不必每晚回到后官中，和那么多属于他的女人相chu1，那她几乎可以忘记他是谁，以及她shen在何chu1。
可是，她永远不可能忘记他的女人，那许多女人。他或许和她共进晚餐，但她却不知dao他和谁共度良宵。他不曾再召唤其他任何人，但每一个人都知dao他总是去他老婆的寝gong过夜，所以倩黛在离开他之后，就无法得知他究竟和谁上床。
她为什么应该在乎他和谁睡觉呢？她为什么必须感觉烦恼呢？如果她对自己坦白，就必须承认她不喜欢他去别chu1寻欢，可是，她自己又不想和他上床。她再也不了解她自已究竟在想什么了！
今晚是连续的第六个夜晚，她将再次奉召前往杰穆的寝gong陪伴他。在换上粉红色的薄纱之后，艾曼为她化妆并dai上首饰，然后由卡达护送她。
在杰穆的坚持下，她已经不必在进入房间时行跪拜礼，但她也从来不曾主动接近他，总是站在门口，直到他叫她过去。今晚，他什么都没说，只是用那对锐利的绿眸盯着她，许久之后，他走向她，牵起她的小手亲吻她的手指，然后引导她走向那堆座垫。
坐下之后，他把她拉到shen边，他们已经许久不曾坐得如此靠近。杰穆用手肘撑住shen躯，屈起单膝半转向她，她则暂时用双肘支撑shenti。他总是有办法一步步接近她，所以她必须时刻防备，才不会措手不及。
倩黛非常缓慢地移向墙边的枕tou，直到她的背脊靠上垫子。至少他们的大tui不曾碰chu2，而她可以俯视他。
“我们今晚要zuo什么呢？”他问dao。
“去花园散步？”
倩黛ma上准备站起shen子，一条手臂落在她的大tui上，很快阻止她。
“你喜欢zuo什么…在这里？”他移开他的手臂。
她松了一口气“我…不知dao。你想zuo…”他歪着tou看她，绽开邪气的笑容，
“除了那个以外。”她补充。
他耸耸肩，视线缓缓扫过她的jiao躯，落在她的膝盖“你开始学tiao舞了没？”
她知dao他指的是那一zhong舞蹈“你的东方舞蹈大…富异国情调，不适合我的品味。”
“可是我会非常喜欢看你tiao舞，月娘，”他回答，伸出一gen手指轻抚她的大tui，然后停在她的膝盖上“你愿意为我而学吗？”
他仰tou等待她的回答，炽热的绿眸令她的hou咙发jin，她的小肮已经在他的碰chu2下rong化。
“我…我不能。”
“你能，”他沙哑地低语，他的手指开始爬回她的大tui“你选择不学，可是这不是可以勉强的，你必须想燃起我的激情…”
“杰穆！”
她抓住他的手指，制止它更进一步的意图。他猛地抽回手指并坐起shen子，把她吓了一tiao。在他转tou瞥视她时，她从他绷jin的脸孔知dao她已经激怒他，并假设那是因为她制止他，但随即惊讶地发现是另一个原因。
“你可以叫我任何名字，就是不要叫我杰穆。”
“为什么？”
“叫我迪睿”
“什么？”她无法置信地问dao。
“这表示『心爱的。』”
她眨眨眼睛。他着了什么魔了？“是那一zhong语言呢？”她讽刺地问dao。
“不要guan是那一zhong语叩言！”他的声音气愤地升高“你到底要不要叫我迪睿？”
“不要。”她简单地回答，看到他的下颚绷jin。
“在另一zhong语言里，它也表示『混dan』。现在，你要不要叫我迪睿？”
这太过分了。她忍不住放声大笑，直到她笑弯腰。在她终于抬起tou时，她看到他正盯着地。
“噢，上帝。”她叹口气，拭去眼角的泪水“如果你不允许我叫你杰穆，只要告诉我一声就好了。迪睿是吧。这个名字和我一样是如假包换的英国货。”
“我妈也是英国人，月娘，”他指出“或许是她给我这个名字。”
“是吗？”
“不是。”他坦白回答，因为这个名字是他外公取的。
他再次靠回坐垫，对于自己的反应过度感到困惑。他为什么会如此气愤？那只不过是一个名字而已？除了它是属于另一个人…
倩黛好奇地注视他“如果你不介意我发问，这究竟是怎么回事啊？”
他仰tou看着她，突然注意到她的幽默感已经解除她的武装。可是，如果他不回答她的问题，情况一定
当天晚上，大君再次召唤她，后gong的个妇也再次忙得人仰ma翻。她们为她沐浴、洗发、按mo、抹油、洒香粉，同时也碓定她已经刷牙、口气芳香，并涂上指甲油。倩黛满腹心事，也懒得和她们反抗，干脆任凭她们摆布。
但那天晚上，杰穆并未强迫她zuo任何事情，只是像一个风趣而迷人的主人般招待他的客人。他们共进晚餐时，他告诉她一些童年趣事。饭后，他们在花园里散步。令人无法置信的是，接下去的五天，他们都是在这zhong和乐的气氛中度过，只是饭后的活动会改为玩游戏或阅读，她逐渐学会在他的陪伴中放松，至少在绝大多数的时候，可是，在夜晚结束之前，他总是会采取行动，而她也总是必须反抗他，只有老天爷知dao每次的反抗都变得越来越困难。
他的表现宛如一个殷勤的追求者，而不再是她印象中那个残酷的暴君。他会在白天时派人送一些小礼物给她，或者捎来一张纸条，提醒她他正在想念她。如果她不必每晚回到后官中，和那么多属于他的女人相chu1，那她几乎可以忘记他是谁，以及她shen在何chu1。
可是，她永远不可能忘记他的女人，那许多女人。他或许和她共进晚餐，但她却不知dao他和谁共度良宵。他不曾再召唤其他任何人，但每一个人都知dao他总是去他老婆的寝gong过夜，所以倩黛在离开他之后，就无法得知他究竟和谁上床。
她为什么应该在乎他和谁睡觉呢？她为什么必须感觉烦恼呢？如果她对自己坦白，就必须承认她不喜欢他去别chu1寻欢，可是，她自己又不想和他上床。她再也不了解她自已究竟在想什么了！
今晚是连续的第六个夜晚，她将再次奉召前往杰穆的寝gong陪伴他。在换上粉红色的薄纱之后，艾曼为她化妆并dai上首饰，然后由卡达护送她。
在杰穆的坚持下，她已经不必在进入房间时行跪拜礼，但她也从来不曾主动接近他，总是站在门口，直到他叫她过去。今晚，他什么都没说，只是用那对锐利的绿眸盯着她，许久之后，他走向她，牵起她的小手亲吻她的手指，然后引导她走向那堆座垫。
坐下之后，他把她拉到shen边，他们已经许久不曾坐得如此靠近。杰穆用手肘撑住shen躯，屈起单膝半转向她，她则暂时用双肘支撑shenti。他总是有办法一步步接近她，所以她必须时刻防备，才不会措手不及。
倩黛非常缓慢地移向墙边的枕tou，直到她的背脊靠上垫子。至少他们的大tui不曾碰chu2，而她可以俯视他。
“我们今晚要zuo什么呢？”他问dao。
“去花园散步？”
倩黛ma上准备站起shen子，一条手臂落在她的大tui上，很快阻止她。
“你喜欢zuo什么…在这里？”他移开他的手臂。
她松了一口气“我…不知dao。你想zuo…”他歪着tou看她，绽开邪气的笑容，
“除了那个以外。”她补充。
他耸耸肩，视线缓缓扫过她的jiao躯，落在她的膝盖“你开始学tiao舞了没？”
她知dao他指的是那一zhong舞蹈“你的东方舞蹈大…富异国情调，不适合我的品味。”
“可是我会非常喜欢看你tiao舞，月娘，”他回答，伸出一gen手指轻抚她的大tui，然后停在她的膝盖上“你愿意为我而学吗？”
他仰tou等待她的回答，炽热的绿眸令她的hou咙发jin，她的小肮已经在他的碰chu2下rong化。
“我…我不能。”
“你能，”他沙哑地低语，他的手指开始爬回她的大tui“你选择不学，可是这不是可以勉强的，你必须想燃起我的激情…”
“杰穆！”
她抓住他的手指，制止它更进一步的意图。他猛地抽回手指并坐起shen子，把她吓了一tiao。在他转tou瞥视她时，她从他绷jin的脸孔知dao她已经激怒他，并假设那是因为她制止他，但随即惊讶地发现是另一个原因。
“你可以叫我任何名字，就是不要叫我杰穆。”
“为什么？”
“叫我迪睿”
“什么？”她无法置信地问dao。
“这表示『心爱的。』”
她眨眨眼睛。他着了什么魔了？“是那一zhong语言呢？”她讽刺地问dao。
“不要guan是那一zhong语叩言！”他的声音气愤地升高“你到底要不要叫我迪睿？”
“不要。”她简单地回答，看到他的下颚绷jin。
“在另一zhong语言里，它也表示『混dan』。现在，你要不要叫我迪睿？”
这太过分了。她忍不住放声大笑，直到她笑弯腰。在她终于抬起tou时，她看到他正盯着地。
“噢，上帝。”她叹口气，拭去眼角的泪水“如果你不允许我叫你杰穆，只要告诉我一声就好了。迪睿是吧。这个名字和我一样是如假包换的英国货。”
“我妈也是英国人，月娘，”他指出“或许是她给我这个名字。”
“是吗？”
“不是。”他坦白回答，因为这个名字是他外公取的。
他再次靠回坐垫，对于自己的反应过度感到困惑。他为什么会如此气愤？那只不过是一个名字而已？除了它是属于另一个人…
倩黛好奇地注视他“如果你不介意我发问，这究竟是怎么回事啊？”
他仰tou看着她，突然注意到她的幽默感已经解除她的武装。可是，如果他不回答她的问题，情况一定