。那只是你某种感情的转移。”
“费博士也是那样说的…因为我担心我的爸妈。”
“你现在不必担心他们了。”
“你认为我不应该再害怕蜘蛛了?”她的语气是指责、怀疑的,但他似乎在她的话里听到了一丝希望。
“你不需要喜欢它们,但也不要将它们看得太过重要。最好是面对你所害怕的,而不是逃走。”
伪君子。他就曾经面对存在于内心里数十年的空虚了?
“你知道我们都得去上学?”
“我听说了。”在杰瑞带领妹妹们反抗后,崔西终于不再坚持在家中自己教他们。汉利开了张支票给当地官员,让孩子们能在待在卡萨里欧的期间上学。汉利曾问过他的意见,伦恩指出孩子的义大利文已足以应付基本的对话,而且那对他们会是不错的经验。
“你会和费医生结婚吗?”
“不!”
“为什么不?你喜欢她。”
“因为费医生配我太好了。”
“我认为你是好人。”
“那是因为你心软。”
她打了个呵欠,小手握住他的。“哄我上床睡觉,好吗?”
他望着她的小头颅一晌,忍不住拥紧了她。“好的,但只因为我很无聊。”
次晨他们全都聚集在庄园里,送走布家人。伦恩塞给杰瑞几卷他知道他会喜欢的D;接受了康纳黏腻的吻;赞美了兰妮的翻筋斗;给了芬妮最后一分钟的劝告,要她坚强起来。伊莎一直很忙碌,和每个人说话,就是不和他。他不惊讶她还在生气。在她的世界里,没有提到他已经收到剧本就是重大的背叛。
车子驶离了车道,她朝安娜挥挥手,转身回到农舍。玛妲会跟着崔西搬过去照顾孩子,农舍将只剩下伊莎一人。他看着她走过小径,早餐吃下去的面包仿佛梗塞在喉间。他决定还是速战速决的好。
“等等,”他喊道。“我有东西给你。”
她转过身,依然是一身清爽俐落的黑色毛衣,她一向行事明快俐落…只除了对他的感情。她还不明白她已深陷入禁忌的诱惑吗?
而且她不是唯一的。
他拿起剧本递给她。“拿去。”她没有开口,一迳看着它。
“拿去,读它。”
她似乎没有听出他话里的讥诮。相反地,她点点头,挟在臂弯下。
他看着她走开,提醒自己他做得没有错?咸欤∷会想念和她在一起的时光…只除了心里的愧疚不安←溉秕自己似乎腐化了她。縝r>
早上他都待在葡萄园里,以免抽光了最后一根菸。他听着西莫谈论葡萄,试着不去想伊莎现在正在读哪一幕,以及她的反应?先似灯低着天空,担心明天采收之前可能来袭的天灾…像是突来的暴雨,或是提早来临的霜冻。縝r>
当他再也受不了老人的杞人忧天后,他回到了庄园。但孩子离开后,庄园似乎变得空荡荡的。他决定去游个泳,茱莉正好来找伊莎。
“她在农舍那边。”他告诉她。
“你能把这个给她吗?她要我打电话给柏洛的外孙女,问她柏洛寄过去的礼物。昨天我和她通过电话了,这是她所能记得的一切。”
伦恩接过清单,单子上多数是一些实用的日常用品或园艺工具,像是陶罐、一组壁炉用的火钳、枱灯、钥匙架、数袋的干蘑菇、酒和橄榄油。他以指尖轻弹着纸张。“枱灯的灯座呢?”
“黑曜石的…而且太小了。我问过了。”
“值得一试。”他折好清单,收到口袋里。尽管他不相信雕像的力量,但他想帮助他们。身为现任庄园的领主,他感觉自己有责任。
茱莉离开后,他走向泳池,游了几圈。池水颇有寒意,但还不致冷得令他四肢麻痹。游累了后,他改成仰式…这时他看到伊莎坐在阳伞下面。
遮阳帽掩住了她的脸庞,剧本搁在膝上。他潜到水面下,游到离她较远处再浮出来,懦弱地拖延着无可避免的对峙…但最后他还是得上岸。
她看着他走来。通常看着她竭力克制不看向他的下体会令他觉得好笑,但今天他没有笑的心情。