湖中，因而丧命。”
瑞在大厅中弯
翻动着火堆，好像他正攻击着不知名的敌人似地。斐娜看了他好一会才走近站在他后。当他一察觉她的存在
上转，他们就彼此对视良久。她看到他
中的惊讶，然后愤怒，但她已支持不住，于是以仅存的力气投向他。瑞不理她的问话。她转向伊林，他悲伤地
∠天，为什么这样？她受的苦还不够吗？她泪泛眶了，她是嬴得牧羊犬的忠
，却将它导向死亡。她可以看
戈瑞也如是想，但这并非全是她的错。她必须让他明白。第一晚她没睡觉，骑经一个停泊那大船的小海岸。那儿没有别的小舟，所以她继续往东沿峡湾而骑，直到腰酸背痛双脚麻木。她的胃早已饿得没
觉了。她
觉到他的
僵直，而且双手也没回应她的拥抱。他慢慢地推开她。一步步接近家，她的心情大为好转。她不再觉得无望迷失，而确定她会成功的。
上的伤痕、创痛、营养失调都不要
。以后有足够时间来治好她所有伤痛，重得她失去的
重。戈瑞会照顾她，使她恢复健康。她会在他的中迅速茁壮的，而他确实她。即使他还没承认，他到时一定会的。“呵，你回来啦！”
有如应答似地，薇珞左转沿着峡湾岸边走。斐娜
泛着泪光。“拜托一定得对，薇珞，拜托！”“仁慈的上帝，帮我引路吧！”斐娜大声叫
。“她说她没逃走，戈瑞，”伊林走
时说：“她是被
行带过峡湾去。”峡湾
的声音。她小心地接近峡湾，来到一
平坦的岸边。对岸是
密的森林，看不到一悬崖的迹象。斐娜茫然失措了，她不知他们航内陆有多远，也不知他们登陆后往回走多远。她是直骑向北方，或至少她祈求它是北方。“她是这样说的吗？”
“你迷路啦？”戈瑞继续那
伤人
气。“或许你终于明白你不能独自在荒野中残存。”她受不了他的
神和气，那不只是愤怒，而是恨。就这样过了几天，到第六天，斐娜放弃找船的念
。她没崩溃，因这表示她能保留薇珞。无论如何，还有个途径，她可以到达峡湾尾再绕过湖回家，不然她就会死在旷野了。她剩下很少希望，而当日消逝，而峡湾似乎无止尽地延伸时，她希望全失了。斐娜大失所望地跌坐在地上，嚎啕大哭了。她现在该怎么办？她不能在这里等到早上有人从石屋
来在那之前阿诺就会找到她了。然而她没救援怎么能回家呢？她不会游泳或开船。而划小舟过峡湾，表示要丢下薇珞。她已经不喜
她想到的这个办法，但她得先找到一艘船才行。于是斐娜上往来路骑回去。她终于醒了，却没起
准备继续走，而是无神地躺在那里等死。上盖的毯
本不能驱寒，她的四肢已麻木得不觉得痛。薇珞试着引起斐娜的注意，但她闭着睛，宁愿受走开让她安静死去。当薇珞终于走开时，斐娜若有所失地抬看它走。就在那时，她第一次看到湖，一个好大的湖位于山谷中。这就是峡湾的尽。她骑上悬崖，
上下开始呼叫戈瑞的名宇。叫了几声都没反应时，她才开始怀疑他是否在家。他非常可能去找她，然而一定有人在的，因为炊烟正冒着。但所有的门都关着御寒，他们能听到她的呼救吗？她无意识继续走下去，直到最后她那满布疼痛的
不能动，斐娜沉睡了一天一夜。甚至薇珞的轻
也吵不醒她。最后，在隔天早上斐娜为了薇珞停下来。她赶
喂饱薇珞和自己，接着
匹，把
毯边切成细条再盖上它。斐娜再以西里克的剑在她的长袍边钻
，以
条尽可能地绑牢它。蜷缩在薇珞旁，她睡了几小时。直到星星
现，她才知是何时刻。她不知自己骑了多久。一小时？两小时？至少她认对岸的景象了，很近，石屋立在悬崖上。
分隔了她和她的人，但他会征服它救她再次安全的。这些念
在她开始绝望时就鼓舞着地。当她终于来到她所熟知的土地时，她的解脱和喜悦增加了她的力量。若非薇珞也情况不佳的话，她会奔驰这其馀的距离。因此，她又走了两小时才登上最后一个小丘，丘下就是戈瑞的石屋，这
好的景致，她曾以为永远见不到了呐。“狗儿死了？”
“我相信她，”伊林
决为她辩护“这可解释为何牧羊犬又
又受伤地回来。它曾尝试跟着她游过峡湾。”绕过湖
了一整天，这是她旅程中最恐怖的
分。有很多地方她得涉而过，因山上落石挡住小径，而衣服使斐娜有冻死之虞。她经过没有猎
的不之地，地上的雪已结冻，她得用剑挖地替薇珞找
。然后她得离开路线北上去为自己找。一旦她找到猎，行程就不再难过了。原先所有的喜悦都没了。她的叫声传不到石屋，她已声哑
痛得难以忍受〈到这地步，离这么近，却没人听见或看见她。即使现在有人从石屋来，她怀疑是否能发足够的音响引起注意。屋
里因烧饭的炉火而
和，芳香扑鼻，使斐娜更饿得虚弱。珍妮第一个看到她，上停下了工作。她中有着惧
，但斐娜笑着拥抱老友。她们没说一句话，因为斐娜在保留力气而珍妮则是惊呆了。斐娜走大厅，留下由棚陪她来的伊林去解释。“是阿诺
