生以来头一次赞美他。幸运的是，劳瑟也没期望有回答。他转身迳自走了，留下塞索好奇地盯着他的背影出神。他老头变了。今天这场比武不但战成平手，而且劳瑟还挂了彩。或许他毕竟是年纪大了。

此时庭院中就只剩下席维亚和塞索，其它围观之人全跟着劳瑟回大厅里去了。

“你把伤口又弄开了。”席维亚斥责道。

塞索歉然一笑“我又不是故意的。你会照料我吧？”

“我不管你，还有谁会来管你。”

“什幺事困扰了你？”他察言观色道。

“你！”她嗤之以鼻道，气得双手也支在臀上，摆出不善罢干休的架势“就是我刚才目睹的愚行！”

“那只是运动而已，小可爱。”

“那才不是运动，那是疯狂。你们很可能会失手杀了对方！”

“我们比武都是点到为止而已，席维亚，”塞索耐心地解释“那只是在考验力量而已。难道法国的武士们不会在运动时考验他们的技术？”

“唔，会。”她勉为其难地说“但没有这幺激烈。你们打得好象一生名誉就在此一战似的。”

塞索轻笑道“在某方面而言确实是如此⊥瑟坚持要所有人都尽全力，老实说，我过去没跟他缠斗这幺久过。”

“可是你们打成了平手，”她指出“就连我也看得出来。要不是你突然停手，你一定会击败你父亲的。”

“你可知道这是在赞美我，小可爱？”

席维亚羞红了脸“我…我…”

“走吧，”他打趣道“别破坏了你唯一给我的赞美，就算这回大发慈悲一次吧。”

“你戏弄我，塞索，你不能就这样岔开话题。”

“这话题没什幺好谈的。”他规避道“别浪费时间了，除非你故意要让我站在这里跟你辩论，多流些血好变得虚弱无助。”

“这个主意倒不坏。”席维亚笑道“走吧，我的房间比较近。”

“不，我得换件衣服，我房里也有绷带，你只要协助我回房就行了。”

“你需要人扶着走？”她睁大了眼。

他点点头“我觉得全身肌肉都僵住了动不了。”他呻吟了起来“但你只要把你的手给我，小可爱，我会跟随你去天涯海角任何地方。”（译注：在英文中『把你的手给我』，亦作求婚之意。）

“我的手，嗯？”她嗤之以鼻道“我不来这套。”

他一把握住她的小手，举步往庄园行去“那你就得跟着我了。”

塞索的房间一片杂乱，席维亚睁大着眼打量那洞开的衣柜，和那团成一球球的衣服和乱七八糟的床，以及绉巴巴的地毯。大理石面的桌子和唯一的一张高背椅上，都覆着了厚厚一层尘埃，四壁也被油烟给熏黑。

“你真的在这里睡觉？”她难以置信地问。

他露齿而笑“这房间已经有很多年没人住了，今早我出去时也走得很匆忙。不过，你不会花太多时间就能把它整理好。”

“我？”她倒抽一口气，转向他。

塞索叹息道“拜托你，别再来了，要求你照料我的需要是很过分了吗？”

席维亚迟疑着。他是在要求，不是命令，至少在目前这就足够了。替他裹好伤后，席维亚转而清理其中一个衣柜。塞索笑着看她忙碌。他终于使她进了他的房，而且渥夫也没跟着。最主要是，她现在的心情很好。

“什幺颜色适合我，小可爱？”

“当然是蓝色，或许深棕色和黑色也不错。”

“那你不介意替我做一两件新衣服吧？我的衣服本来就不多。”

“我不会被你那无辜的表情愚弄的。我会替你缝两件，但只是为了证明我的手艺，别以为我甘心做你的奴隶。”

张罗完了，席维亚转身欲去，但塞索又唤住了她“我还没要你走。”

“干什幺？”她的声音变得尖锐高昂。

“席维亚，镇静点，别再往门口移了。我又没有要强暴你。”他叹息道“你真的这幺怕我？”

“嗯。”她老实回答。

他皱了眉“以前我真对待你很粗鲁啊？”见她答不出话来，他又说“你是否认为我很粗暴严厉，席维亚？”

“你是很严厉，态度也不好，而且你的脾气太暴躁。”