对？”

“我…”伶牙俐齿的堂姐雪兰低下头，平日总抬得老高，看起来像是在对人颐指气使的下巴，此时低得几乎缩进脖子里。

“你是不是跟他上过床？是不是？”婶婶的声音越拉越高。

雪茵僵立在晒谷场上，屏息静听这一场审判。

“你说呀，是不是？”婶婶抓起雪兰的头发，猛往墙上掼。

她堂姐平常挨打时，哭嚎声总是惨厉无比，中气十足，今儿个却无声曲意地承受住。

挨之一顿毒打之后，雪兰双腿瘫软，跪在她妈妈跟前。“我怀孕了，不知道该怎么…”

“什么？”婶婶声嘶力竭，忙揪着雪兰的后领，往义德村浩浩荡荡开过去。嘴里像放鞭炮似的吐出连篇咒语：“杀千刀的败家子，好大的狗胆…”

她嚷嚷得两眼发红，根本没注意到呆立一旁的雪茵。

“婶婶！”

“不关你的事，进屋里去！”不到二十岁的女儿让人家睡大了肚子，她心底的恼火可想而知。

“雪茵，”奶奶在东厢侧门唤她。“进来一下。”

“喔。”惊魂甫定的她，哀怜地目送雪兰和婶婶匆促蜇入三岔路，才跨进奶奶的卧房。“奶奶，姐姐她…”

“自作孽不可活，又倒媚碰上这样的妈妈，能怎么办？”她不是不关心，是压根儿插不上手。

悍名远播的婶婶，连叔叔都没辙了，她奶奶当然更只有叹息的分。

“你爸爸写信来，你自己看。”奶奶把一封航空信递给她，口中兀自地念：“整整十年了，我以为他的良心被狗吃掉了，没想到他还记得有你这个女儿。不过，没用啦，什么人不好娶，去娶一个洋婆子，祖宗的脸都被他丢尽了。”

雪茵静静聆听奶奶的数落，两眼则怔怔地盯着附在信封内的机票。

她爸爸只简明扼要地说想念她，要她尽快办妥签证手续到美国和他再婚的妻子、儿子住一起，其余什么也没交代清楚。

“你去不去？”奶奶突然话锋一转，回头问。

“不知道。奶奶不让我去我就不去。”十年不见，她几乎快忘了她爸爸的长相。父女俩像陌生人似的，却要住在一起，实在很难想像那种格格不入的情形。

奶奶谨慎地敛起脸容，叹息一声接着一声。

“他毕竟是你的亲生父亲…留在这里，名不正言不顺，我很了解寄人篱下的痛苦。明天，我就陪你上台北。”

“明天？不等我高中毕业再说吗？”只差两个月她就可以拿到文凭了，到时候再去也不迟呀！

奶奶欲言又止地似乎在担心着什么。“你爸爸那人呐我最了解了，没有特别紧急的事，他最不会写信回来的。你先去看看，如果真的没什么，你就再回来把书念完，学校那儿请几天假，应该没关系。”

“可是…”雪茵把婉拒的话生生吞了回去，她鲜少看到奶奶如此地忧心仲仲，莫非她爸爸真出了什么事。

“前天，我梦见你爸爸回来了，穿西装打领带很体面的样子…”忽地，一滴豆大的泪滑落奶奶的前襟。“这是个凶兆，咱们乡下人，除非衣锦还乡，要不然就是…死的时候才会穿得那么体面。

“奶奶…不要说这种不吉利的话，爸爸才五十出头，他怎么会？”

“你不懂。其实你爸爸是很孝顺的，他每个月都有寄钱回来，为数还不少。”奶奶起身，由床底下抽出一只朱漆木盒，置于桌上。“你看，将来足够给你一份丰厚的嫁妆呢！”