都结冰了，为什么没下雪？”她独自在司令台前自言自语“都说寒
要来，叫他别开什么寒训了嘛！”寒假不到一个月，若说每天都得来学校练跑，那跟没放假一样。“死乌
教练，都那么老了
还那么多，嘶…”校队教练长得和贝幼莲印象中的运动员一模一样。
合熊般的
格，有一颗大
，大上
发横生，嘴边不时有没刮
净的黑髭，讲起话来声如洪钟，一
也不客气。这样的一个人未免太过完
，完到是个…怪胎。“趁寒假别人在玩时好好念书，别丢我的脸。”抬
看看全队队员“既然大家都到了，就别错过这次练习机会。
过的人可以开始练习，动都还没动的人好好。解散！”“明天开始，每天早上九
以前到校，如果我还没来，队长负责名。”看向二年级的队长，待对方，教练继续说：“先带大家
，然后全队跑场，女生三圈、男生五圈。跑完场，分组练习各自的项目。”“RESPECT…”她扭腰的动作倏然停止“尊敬，是RESPE…S、T，还是C、T？”
贝幼莲表情活似背上被恶人烙上一个
印似的痛苦。她卸下书包搁在地上，喃喃自语：“以前打赤膊，现在则穿三四件长卫生衣、羊背心、
领衣、大夹克…”转偷瞄一
，抱着：“哎…哟…”“哎哟！”她抚着
，埋怨地转瞪人“教练！你迟到了！”田径队队员远远瞧见教练影，逐一走向司令台。教练连国语都讲得
齿不清，她就不相信他的英文念得多好！柄中开始正式学ABC，她的英语怎么学都“讲不
转”中联考英文成绩之惨的，光想起来就会“呃…”地一声，像卡通樱桃小
郁卒时，从额上发线降下排排直线。以奇怪的动作站立，想了一会儿，算了，待会儿看看特地作的单字本就知
了。可是她没把单字本带来学校（特殊的用功方式最好不要让同学知），只好查字典了。贝幼莲皱眉鼓腮。什么嘛！明明是他最会偷懒摸鱼的…
恼人的是，升
中后，她明明很有自知之明，大半时间都用来读英文了，居然还是没有任何长
！她已经连续五十天，每天背十个单字，照理说已经累积了五百个单字的实力了，怎么还会被抓
来当笑柄？“冷死了！冷死了…”贝幼莲手指僵
，看起来好像用力一折就会断掉似的。有才能的人多少有怪癖，常常
傲得难以接近，偏偏任仿封又和善得没有一丝坏脾气。既然现在脑袋闲着，不如复习昨天背的几个单字。她记得昨天背了几个L开
的单字、词组，比如说尊敬…LOOKUPTO，等于RESPECT…贝幼莲僵直背脊，心中恼怒不已。可恶的老家伙，今天存心跟她过不去嘛！
他再度来到贝幼莲
前“贝幼莲，你知不知你上学期英文平均几分？”吃炸葯啦？老是凶她…“她说会尽量赶来啦！”贝幼莲极不甘愿地回
。教练
，又开始在队前走来走去。“你们每个人刚人队时我就说过，场傍我好好跑、书也给我好好念，别让人家笑我们校队队员四肢发达、脑简单。大
分的人两样都得不错，偏偏有人两样都搞得一塌胡涂。”一声雷吼震得她肩
一
，接着
就被敲了一下。“可恶…！存心当众糗我…”
他在队伍前面走来走去，像军官训小兵。
对了，她还背了两个容易混淆的动词三态，其中一个是躺…LIE
她还没挨打就开始喊疼，几个队员低
窃笑，教练本人则绷脸瞪人。和尊敬相对的词组是瞧不起…LOOKDOWNON，等于D、E、S、P、I、S、E…很好很好，试想，这么艰涩的单字有几个人会知
？其它队员排
队形，笑看两人斗嘴。贝幼莲甩甩
，两脚大开，左右扭腰，拉
骨。“方妮奈待会儿会来吗？”教练看看
名簿问。“谁是乌
教练！”既然他不怎么善待学生，贝幼莲自然不会太尊敬他。说好听一
，则是教练有亲和力，和学生无隔阂的打成一片。突然停在贝幼莲
前，吼：“不要偷懒。别以为我不在场就什么都不知。”“你不会先
？”贝幼莲一边甩手，一边活动踝关节。
许多队员左右看看，没有答声。
“会来吗？”他又问了一次，依然无人作声，遂瞪着贝幼莲
：“同班同学来不来你都不知？”“我早上碰到你的英文老师，她跟我说，为了你，她全班一起加分，结果奉送你三十分你都还不及格，英文这么简单的东西都念不好，你脑袋里到底装什么？”
“年纪轻轻这么怕冷，没
息。”教练转向全队说话：“我在你们这
年纪，像这天气，照样上半赤膊在街上走来走去。”无预警朝贝幼莲背上一拍“书包放下，
队。”“冷死了！”贝幼莲横他一
“你嘴
张开十分钟，保证里面的很快结冰。”全
队员散开活动，教练到温的地方避寒去了。贝幼莲咬
牙关，才没让“豆浆”两个字。