第三章
乔依转到高柏街时，乐观的泡沫已即将破灭。市容的变化怎会这么快，现代化的商业区只持续了几条街，高柏街好像位于另一个时空，充满了古老停滞的气息。
这儿的建筑物大bu分是西班牙zhi民风格的两层楼房屋，赤陶色的外bu有着圆形的拱门和内缩的窗hu，屋ding都是红色的瓷砖。幸好很多大树是市政府为了省水而禁止zhong树之前zhong的，在路边制造了很多遮yang的帐篷。
乔依走到街区中段，拿起抄了地址的纸片。没错，她正站在高柏街四十九号的门口。
她走过小小的天井，来到列出了这栋建筑有哪几家公司的玻璃说明柜前，杜氏征信社在二楼。除了一家位于一楼的“一心书屋”其他的办公室好像都是空的。
她推开大门，在门槛上略作停留。毕竟她才刚得到教训，而且老旧建筑的故事或许更多。
幸好，没有任何可怕的情况发生。墙bi并未散发出锐利或残暴的情绪。眼前的走廊沈浸在yin影中，不过应该没有命案在这里发生过，至少最近没有。
她朝楼梯走去，首先经过一心书屋，她注意到店门关着，看来书店主人并不热中于鼓励过路客进去参观。
她爬上灯光昏暗、嘎吱作响的楼梯，有点jin张地走过略显yin暗的门厅。这儿有三扇门，其中关着的两扇都没有招牌，第三扇门chu1掩着、lou出也是yinyin暗暗的内bu，门旁的小招牌是“杜氏征信社”
乔依开始迟疑，担心自己作了错误的决定。或许她终究是该去位于城里另一tou的大公司，费用贵了三倍又怎样？一分钱一分货嘛。
可是，她毕竟已经来了；而且费用仍是必须考虑的因素，尤其是如果理想客hu最后不如理想，她会少掉很大一笔理想的收入。
她推开门，谨慎的步入。跨过门槛之后，她立刻放下心来，这里的墙bi并未发出任何警告。从装潢和办公室的维修状况看来，杜氏征信社的财务状况并不是很好，不然就是业主认为不必在接待室花太多心思。
室内只有一张沈重耐用的木tou桌和一张pi椅，在午后的yang光下有一zhong慵懒荒疏的感觉，若以黑白照片来表现，感觉应该不错。桌上有电话，但是没有电脑，这令她有些失望。她原本希望可以利用现代的科技很快得到答案。从缺的接待人员或秘书，又使它被扣了几分。
然而，真正让她担心的是，堆满三分之一室内面积的纸箱，大bu分封着、有几个开了。她趋近过去，看见箱内是一盏你灯，和几叠尺寸不一的记事本。一半是适合放在男人衬衫口袋的小本，其他则是标准书信纸的大小。里面还有一些看来翻过很多次的旧书。
情况不妙，有人正在打包办公室的东西，杜氏征信社快要关门了。
她不知怎地就是抑制不了好奇心，伸手拿起一本厚厚的书，看向书背：《十九世纪晚期旧金山谋杀案的历史》。她把书放下，拿起另一本：《美洲zhi民地之暴力与谋杀案调查》。
“多么叫人愉快的睡前读物啊！”她喃喃低语。
“是杰夫和席奥吗？我就说你们也该回来了。”
乔依吓了一tiao，手上的书也掉回箱内。声音从里面那间办公室传出来，一个男人的声音──声音不大，可是低沈且带有与生俱来的权威。
这zhong声音令她心生警惕。
“我希望你们没有忘记我要的咖啡，今天下午还有很多工作呢！”
乔依清清hou咙。“对不起，我既不是杰夫，也不是席奥。”
一个男人出现在门口，强有力的手抓着门边。他从yin影中往外望，带着一zhong或许可以称之为有礼之询问的谜样表情，静静地打量着她。不过，他那对眼睛gen本不可能zuo任何有礼的事，乔依心想。它们是一zhong有趣的琥珀棕色，她在自然频dao和国家地理杂志上看过类似的眼睛，它们通常chang在有着最锐利之牙齿的猛兽tou上。
他穿着一件很合shen的低腰卡其色changku，和tang得笔ting的白衬衫。衬衫的领口敞开着，袖子卷到手肘之上，两chu1都lou出黑色的mao。衬衫的口袋上方可以看见一本外面箱子里还有很多的、以螺旋状塑胶线装订的小记事本。
他的站姿显示出结实的肌rou，和从内心放she1出来的自信。教她自我防卫课程的老师如果看到这个人，一定会说他已经是“万物归中”的人。他并不是很高，大概是中等高度，但是他的肩膀有一zhongliu畅而内敛的威力，给人一zhong可以完全控制自我的感觉。也许太过自信，她想。
他的发色原来一定很shen，因此在yin影中看来像是黑色，可是如今鬓边和其他地方已经出现银丝了；与他的眼角和嘴边的纹路，倒也搭pei合宜。
那张脸与权威而平静的声音，也很相pei──并不俊美，但是强韧，而且足以xi住旁人的目光。两者皆属于人们碰上灾难时会自动向他求救的人，可是在平常时候就会惹人不悦，因为他们总要求什么事都要听他的，而且不容反对。
他跟他的家ju也很相pei，都是耐用、常用，而且用到边边都磨圆了，不过他应该不会坏掉。就像外面的桌椅，要丢掉还得搬去废物场，而且重到让你很难搬动。
如果这位就是杜氏征信社的老板，那么电话簿里的广告真是失真到了极点。此人的公里数或许很高，但要报废还早得很。
“抱歉，我刚才站在梯子上，没有看见你进来。我能为你提供什么服务吗？”他问。
那shen沈的声音把她拉回现实。她这才发现自己屏着气，好像此刻和此人将对她产生一zhong目前仍属未知的重要xing。
嘿，
乔依转到高柏街时，乐观的泡沫已即将破灭。市容的变化怎会这么快，现代化的商业区只持续了几条街，高柏街好像位于另一个时空，充满了古老停滞的气息。
这儿的建筑物大bu分是西班牙zhi民风格的两层楼房屋，赤陶色的外bu有着圆形的拱门和内缩的窗hu，屋ding都是红色的瓷砖。幸好很多大树是市政府为了省水而禁止zhong树之前zhong的，在路边制造了很多遮yang的帐篷。
乔依走到街区中段，拿起抄了地址的纸片。没错，她正站在高柏街四十九号的门口。
她走过小小的天井，来到列出了这栋建筑有哪几家公司的玻璃说明柜前，杜氏征信社在二楼。除了一家位于一楼的“一心书屋”其他的办公室好像都是空的。
她推开大门，在门槛上略作停留。毕竟她才刚得到教训，而且老旧建筑的故事或许更多。
幸好，没有任何可怕的情况发生。墙bi并未散发出锐利或残暴的情绪。眼前的走廊沈浸在yin影中，不过应该没有命案在这里发生过，至少最近没有。
她朝楼梯走去，首先经过一心书屋，她注意到店门关着，看来书店主人并不热中于鼓励过路客进去参观。
她爬上灯光昏暗、嘎吱作响的楼梯，有点jin张地走过略显yin暗的门厅。这儿有三扇门，其中关着的两扇都没有招牌，第三扇门chu1掩着、lou出也是yinyin暗暗的内bu，门旁的小招牌是“杜氏征信社”
乔依开始迟疑，担心自己作了错误的决定。或许她终究是该去位于城里另一tou的大公司，费用贵了三倍又怎样？一分钱一分货嘛。
可是，她毕竟已经来了；而且费用仍是必须考虑的因素，尤其是如果理想客hu最后不如理想，她会少掉很大一笔理想的收入。
她推开门，谨慎的步入。跨过门槛之后，她立刻放下心来，这里的墙bi并未发出任何警告。从装潢和办公室的维修状况看来，杜氏征信社的财务状况并不是很好，不然就是业主认为不必在接待室花太多心思。
室内只有一张沈重耐用的木tou桌和一张pi椅，在午后的yang光下有一zhong慵懒荒疏的感觉，若以黑白照片来表现，感觉应该不错。桌上有电话，但是没有电脑，这令她有些失望。她原本希望可以利用现代的科技很快得到答案。从缺的接待人员或秘书，又使它被扣了几分。
然而，真正让她担心的是，堆满三分之一室内面积的纸箱，大bu分封着、有几个开了。她趋近过去，看见箱内是一盏你灯，和几叠尺寸不一的记事本。一半是适合放在男人衬衫口袋的小本，其他则是标准书信纸的大小。里面还有一些看来翻过很多次的旧书。
情况不妙，有人正在打包办公室的东西，杜氏征信社快要关门了。
她不知怎地就是抑制不了好奇心，伸手拿起一本厚厚的书，看向书背：《十九世纪晚期旧金山谋杀案的历史》。她把书放下，拿起另一本：《美洲zhi民地之暴力与谋杀案调查》。
“多么叫人愉快的睡前读物啊！”她喃喃低语。
“是杰夫和席奥吗？我就说你们也该回来了。”
乔依吓了一tiao，手上的书也掉回箱内。声音从里面那间办公室传出来，一个男人的声音──声音不大，可是低沈且带有与生俱来的权威。
这zhong声音令她心生警惕。
“我希望你们没有忘记我要的咖啡，今天下午还有很多工作呢！”
乔依清清hou咙。“对不起，我既不是杰夫，也不是席奥。”
一个男人出现在门口，强有力的手抓着门边。他从yin影中往外望，带着一zhong或许可以称之为有礼之询问的谜样表情，静静地打量着她。不过，他那对眼睛gen本不可能zuo任何有礼的事，乔依心想。它们是一zhong有趣的琥珀棕色，她在自然频dao和国家地理杂志上看过类似的眼睛，它们通常chang在有着最锐利之牙齿的猛兽tou上。
他穿着一件很合shen的低腰卡其色changku，和tang得笔ting的白衬衫。衬衫的领口敞开着，袖子卷到手肘之上，两chu1都lou出黑色的mao。衬衫的口袋上方可以看见一本外面箱子里还有很多的、以螺旋状塑胶线装订的小记事本。
他的站姿显示出结实的肌rou，和从内心放she1出来的自信。教她自我防卫课程的老师如果看到这个人，一定会说他已经是“万物归中”的人。他并不是很高，大概是中等高度，但是他的肩膀有一zhongliu畅而内敛的威力，给人一zhong可以完全控制自我的感觉。也许太过自信，她想。
他的发色原来一定很shen，因此在yin影中看来像是黑色，可是如今鬓边和其他地方已经出现银丝了；与他的眼角和嘴边的纹路，倒也搭pei合宜。
那张脸与权威而平静的声音，也很相pei──并不俊美，但是强韧，而且足以xi住旁人的目光。两者皆属于人们碰上灾难时会自动向他求救的人，可是在平常时候就会惹人不悦，因为他们总要求什么事都要听他的，而且不容反对。
他跟他的家ju也很相pei，都是耐用、常用，而且用到边边都磨圆了，不过他应该不会坏掉。就像外面的桌椅，要丢掉还得搬去废物场，而且重到让你很难搬动。
如果这位就是杜氏征信社的老板，那么电话簿里的广告真是失真到了极点。此人的公里数或许很高，但要报废还早得很。
“抱歉，我刚才站在梯子上，没有看见你进来。我能为你提供什么服务吗？”他问。
那shen沈的声音把她拉回现实。她这才发现自己屏着气，好像此刻和此人将对她产生一zhong目前仍属未知的重要xing。
嘿，