。”

“没关系，她做什么事我一点也不在乎。”塔德说道。席可玲要再嫁给达拉斯社交名人贺思本的消息报纸上已经登过了。“我们去找爸爸和妈妈谈一下，”他对卡尔说道“他们知道茱莉昨天晚上没有回来，一直担心得要死。说不定他们会想起来茱莉有什么我们不知道的行程计划。”

他和卡尔刚走过街，纪家姊妹的裁缝店门打开了，席可玲走了出来，发现她与前夫之间只隔着一条人行道。塔德当她只是陌生人一样漠然地点点头，但可玲向来比较重视社交礼节，不愿在公众场合失礼。她走上前，喊道：“塔德？”听见她的声音，他只好停下步子。她对已经作势要上车的卡尔点头招呼一下，然后又对塔德说道：“你真的要这样连招呼都不打就开车走掉吗？”

“正是如此。”他漠然说道，但是却留意到她的声音似乎比以前柔顺了一点。

她走上前，对他伸出手。“你看起来很好。”见塔德不愿与她握手，她只好勉强把话说完，然后又恳求似的看向卡尔。“你看来也不错，卡尔。我听说你跟卫莎拉结婚了？”

他们身后的店里有不少对眼睛正朝窗外瞧着，塔德失去了耐性。“你的社交礼数完了没有？大家都在看你呢！”

他的态度令可玲羞红了脸，但是她仍不放弃。“茱莉写信告诉我说你念完了法学院。”她跟茱莉原来就是好朋友。

塔德转身打开车门。

她昂起头。“我要结婚了——跟贺思本结婚。纪小姐帮我做礼服。”

“我相信只要有生意上门她们都会高兴，即使是你的生意也一样。”塔德上了车，但是她用手挡住车门。

“你变了。”她说道。

“你没变。”

“我变了。”

“可玲，”他冷冷地说道“我才不在乎你有没有变。”

然后他当着她的面把车门关上，发动引擎扬尘而去。

“我们迷路了！老天，我们到底在哪里？”茱莉紧张地喊道。他们的车一直在山里绕来绕去，雪中的山路又陡又弯。

“我知道你很累，”查克说道“要是你不会企图跳车，就换我来开车，让你休息一会儿。”

自从十二个小时以前那阵亲吻之后，他对她就变得彬彬有礼。这反而令她更起疑，所以她对他就始终没有好脸色，说话的时候总是带刺，连她自己都觉得像个恶婆娘。

“我以为你希望我们迷路呢。”他开玩笑地说。

“我希望你迷路，但可不希望我跟你一起迷路！”她看见前面有一座窄木桥横在激流上。“这桥看起来不安全，水太急了！”

“我们没有什么选择。”

她踩住煞车。“我才不要开过那座鬼桥。”

事实上他们在这条窄路上根本无法倒回头。这条路最近才被整理过的样子，仿佛费迈特知道查克要逃亡到这山顶上的别墅里一样。不过这座桥看起来还是很危险。“下车，”他想了一下，然后说道“我来开过桥，你走过去，然后再上车。”

他又抓起她的外套和两条毯子丢给她。“要是这桥撑不住，你就找一个较窄的地方过河。山顶上有一间屋子，里头有电话和足够的食物。你可以打电话求救，等暴风雪过去。”

茱莉站在那里看他发动车子，她的愧疚感越来越深，后悔自己离开车子的懦弱行为。他说“要是桥撑不住”但不表示他一点也不在乎这样冒生命危险。她抓住车门说：“要是桥撑不住，我会丢一条绳子或什么东西给你，让你爬上岸。”

他把车门关上，留下茱莉抱着毯子和外套站在雪地上。她屏住呼吸，看着车子慢慢前进。然后她快步跑到桥头，抓起一根漂过的树枝测量水深，结果那根约有八？粘さ闹ψ泳谷慌霾坏降住！暗纫幌拢　彼？暗馈！拔颐强梢园殉底恿粼谡獗撸？饺硕甲吖？ィ　钡？退闼你剿？幕埃你裁挥欣硭？！安灰？粤耍 庋？挪蛔〉模∠鲁怠**br />

但是车子已经开到了桥上，桥嗄吱作响，轮子激起碎雪。四轮传动的车子再一次发挥了威力。茱莉仿佛全身麻木了一般，呆立在那里。好不容易看到车子过了桥，她立即冲过去上了车。

“我们到了。”他说道。

茱莉冷冷地瞪他一眼。“到哪里了？”

他一直等到好几分钟以后才给她答覆。车子绕过最后一个险弯，爬到了山顶，有一座漂亮的石头与杉木建造的房子，周围是一处浓密的松树林。“到了这里。”他说道。