“对了，你坐一下等我，我去拿一些东西给你看。”像是突然想到一些事，她突地
起
，疾步上楼。见女儿似乎不赞同自己的说法，莫玉华轻叹一声。
“我整理这些照片时，无意中发现每一张你们的合照中，你总是将他
抓牢，就像抱着你的仙
娃娃一样。”莫玉华翻开楚沐云四、五岁时抱着玩偶的照片，让面无表情的女儿方便比对。希望她还有机会可以补偿女儿！多年前母女俩的一段对话浮上莫玉华心
──“我没立场说话，你也知
我和你爸爸相
得很糟糕…不说也罢！倒是你，你要满足了，和丈夫青梅竹
一起长大，还说什么认识不
？况且，查尔斯对你的心意也真是没话讲，这
家世好，对你又是真心的丈夫上哪里找？多顺着他一
，凡事尊重他、包容他，他自然就对你多加疼惜了。”真不原谅吗？不可能。
“嗯…”楚沐云支吾半天，终于决定说
。三天前她一下飞机，随即直奔医院，或许，该说是父女无缘吧！对于没能见到爹地的最后一面，她并不
到特别悲伤──正确地说，还多了解脱的觉。不知在哪里听过一句话，今生的亲人是前一世的仇人，这一世再相遇，是来互相还债的。乍听时，一笑带过，不置可否，现在认真想来，倒也有几分理。“如果我们为人父母的，不是老是争执不休，让你有
的不安全，或许今天你和查尔斯又是不一样的局面了。”莫玉华拿起茶杯啜饮一
，让女儿有时间消化她刚刚说的话。“谢谢…”放下心
大石，莫玉华破涕为笑。“这些是…”
她清清
咙，不自在地咳两声，唤起楚沐云的注意力。现在回想起来，女儿当时
人生在世，不过短短数十年。恰如妈咪说的，她有许多偏执，但自己又何尝没有呢，她们都为这痛苦过，付
代价，也获得新生了。与其抓住饼去的
影，不如迎向
光，享受
好的全新自己。其实，莫玉华这样规劝女儿有她的苦衷，她知
丈夫的公司正急需大笔资金周转，而楚
明一定不会乐于见到女儿与女婿之间情生变，所以再怎样她也要安抚女儿。“他对我…很好，只是有时候我觉得他很陌生，陌生得很可怕…”那一夜，查尔斯几近发狂的暴怒景象已
植在她脑海中。“你看，还有这一张…”莫玉华指着照片，开始如数家珍般将楚沐云小时的事迹全搬
来，有幼稚园毕业公演的，钢琴比赛勇夺首奖的，童军
营半夜哭着找妈咪的…端视女儿细致的脸庞，一片平静与安详，她知
女儿是真的已经不在意了。对于女儿超然的成熟态度，莫玉华再度
到讶异。或许，当初那件事…想到自己那时没有
而，支持自己的女儿，莫玉华到愧疚自责，一阵鼻酸，
泪滴落。就因为他如此受
迎，有好几次还害得她差被心生嫉妒的女同学毁容，谁教她当时总是整天霸占着查尔斯呢！楚沐云不禁对着照片中十二岁的她皱皱鼻，表示不以为然。看来，妈咪是真的想开了。想开了，心也就宽了。
她释然了。
“不，不用说抱歉。”楚沐云拉住她的手“事情已经过了，我现在也过得很好，这样就好了。”
“妈咪，怎么哭了？”楚沐云连忙
几张面纸，帮母亲拭泪。担心这些照片会
动女儿的回忆而伤心难过，莫玉华小心观察着楚沐云脸上的神情，却讶异地发现找不到任何的痛苦埋怨，有的只是一片的坦然与接受。“恭喜。”难怪这次回来她发现妈咪的
里多了自信，整个人显得神采奕奕，生气十足，一也不像丈夫刚过世的可怜未亡人。“男人在外面打拚难免有许多面貌，你只要善尽自己的本分，快
帮唐家生个孙就好了，不用
那么多。”虽是第二代华裔移民，又常因楚明在外
心而和他争吵不休，莫玉华骨里仍然非常传统，标准的以夫为中心。“妈咪，你会不会怕爹地？”已嫁
唐家一年多的女儿，冷不防对莫玉华问起，年轻的脸庞上带着迷惘。“为什么这么问，查尔斯对你不好吗？”莫玉华有些愕然。
“你能原谅妈咪吗？”莫玉华抓住女儿的手，急切想知
答案，看到女儿脸上一闪而过的迟疑，她慢慢松开手。会用另一
角度来看待自己，终于发现自己的一些观念想法偏执得可怕。”她轻声笑笑。“都是你小时候的照片，这几年你不在
边，我想念你的时候就会看看这些照片，看着看着就
脆整理起来了。”莫玉华翻开其中一本，指着一张照片“你看，这张是你两岁时拍的，还是两的哦！”楚沐云看了照片，不禁轻声失笑。照片中的小女孩鬈曲
翘的
密黑发
在上，看起来像是着一黑
绒
帽，
夏威夷草群舞打扮，却似乎是在生气着，只见她眉纠结，小嘴嘟
，倨傲不驯的神注视着镜，原来她小时候脾气这么暴躁。随着她越来越长大，楚沐云发现查尔斯
现在照片中的次数也越来越多，仔细看看，除了他离家的那四年以外，她居然发现她参加的每一个派对中，都几乎有查尔斯的影。当时年纪尚轻的查尔斯满脸书卷气，脸上温煦明亮的笑容，运动员般健壮的
格，总为他招来许多暗恋者，所到之无不引起女同学的兴奋尖叫。不多久，莫玉华气
吁吁下楼，手上捧着好几本沉甸甸的相本，楚沐云连忙起接过她手中的重
。每张照片都有一个故事，沉浸在回忆不可自
的莫玉华脸上泛起温柔的笑。传宗接代的事恰好是他们夫妻俩的问题，楚沐云
眸闪过一丝黯淡。