”还将“苏州”二字着重地说出。米尼没好气地说：“不知道。”阿婆就更欢喜了，这使她对米尼反倒宽容起来，说话和和气气的。第二天刚吃过中午饭，米尼却收到阿康的传呼电话，让她打回电，这其实是个暗号。米尼嘴里答应着，却并不去回电，而是跑上楼，拿起昨天已收拾好的东西，向阿婆说道：“再会。”就走了。阿婆顿觉自己上了她的当，恨得咬牙，心想：她要不回来才好呢！

米尼走到弄堂口，正遇小芳爸爸迎面走来，见她拿了包出去，就说：怎么刚回来就要走？米尼说，并不是回安徽，只是出去玩玩。小芳爸爸说：过年了还出去玩？米尼笑笑，不回答。他又说：过年时节，外面很乱，要当心。第一是保牢自己的人，第二是保牢钱。人是鱼，钱就是水。有了水，鱼活了；有了鱼，水也活了。米尼又想笑，却有些鼻酸，她想：她这一趟走，其实是回不来了。就算人回来了，也不是原来那个人了。她想，遇到小芳爸爸是一件好事情，就算他是来送自己的吧。她很高兴送自己的人是小芳爸爸，而不是别人。小芳爸爸看她并不急着走，便也站定了，从口袋里摸出香烟火柴，米尼就说：我来给你点火。小芳爸爸深深吸了一口烟，慢慢说道：米尼，你还是比较让大人放心的，独立能力强。米尼说：我不独立也没有办法。这话她是认真说的，小芳爸爸慈祥地看了她一眼，这一眼又叫米尼鼻酸了一下，他说：人在世上一遭，你晓得好比什么？米尼说，不晓得。他就说：就好比一个人独身走夜路。路呢，并不是好好的一条到底，有许多岔口。上错一条岔口，就会走到完全不同的地方。走了一夜，天亮了，四周一看，一切都清清楚楚：走的是哪一条路，到的是什么地方，在什么地方上了岔口，如果不上这个岔口，而是上那个岔口，路就好得多了，目的地也光明得多，什么都明白了，可是已经晚了，不可以回头了。米尼听到这里，就问：有没有什么窍门呢？小芳爸爸说：窍门没有，但我这个过来人，倒有两条经验，可以交代给你。一是顺其自然，二是当机立断。关于这两条，是有一出戏好唱了，但总的来说又只有一个“悟”字——“悟”是什么意思，米尼你懂吗？米尼渐渐没了耐心，就打断他的话说：现在几点锺了，小芳爸爸？他立即明白过来，说：好了，不说了，这本不是三言两语可说完的。你要走了，祝你玩得开心。再会，再会。他的手在袖口底下挥了挥。转身进了弄堂，米尼则朝车站跑去。她心里已经平静下来，充满了快乐，再没有一点留恋。

无轨电车出奇的人少，她竟坐到了一个位置，将她的花布包搁在膝盖上。她觉得这一个星期是永远也过不完的，一个星期以后的事情，她连想都没有去想。

米尼走进阿康家时，阿康正坐在大房间方桌前玩一副扑克牌，见她来了，就说：“来了啊？”米尼回答：“来了。”把手里的东西放下，然后环顾周围，问：“你们家有什么年货吗？”他说：“你自己去看，全吊在窗口。”窗口屋檐下，果然吊有一只风鸡，一只蹄膀，还有一条青鱼。她又问：“晚饭吃什么？”“随便。”阿康说：“炒鱼片，再削点精肉下来炒笋片，我带来了香菇木耳，烧汤。”米尼说道。“再烫二两黄酒。”阿康吩咐。米尼就开始忙，一边忙，一边说：“你爸爸妈妈在宁波住一年就好了。”“这是不可能的。”阿康说。他正在通关，通完了一副，就放下牌，过来看米尼片鱼。他的脚除了包了一圈纱布以外，和别人的脚没有什么两样。米尼回过头，笑地说：阿康你应当老实交代，你的脚是真烫还是假烫。阿康说：真烫。米尼又说：是你无意烫的，还是有心烫的？阿康说；无意烫的。米尼说：你瞎说，明明是有心烫的，好留下来和我结婚。阿康说：如果我是有心烫的，我就不是人。米尼说：你就不是人。阿康说：我是人。不是，米尼说，我是，阿康说。然后他们一个炒菜烧饭，另一个则去烫酒。窗外的天暗了下来，他们拉上窗开开灯，房间里显得格外温暖。米尼感动地说：“阿康，这要是我们的家多么好啊！”阿康也受了感动，说：“可惜这不是我们的家呀！”