“除了令兄之外，死了四个人，一个人瞎了
睛，另外还有一个断了条
！”如果没有别的隐情，伊萝娜希望他能
面否认这件事情。父亲卑鄙无耻地当了叛国贼，使得伊萝娜觉得非常的难堪和羞辱。不只是拿达克的人民在这位暴君的统治下怨声载
，连萨勒斯人都在谴责他乖戾的行为。伊萝娜骑着
在黑夜里继续前
，心想，朱洛斯告诉了她这个甬的秘密，也可以说在拯救达布罗加的行动里有一份不可磨灭的功劳。伯爵
了
。今晚要发生的一切，对他们的未来命运是严重而
有决定
的，那也关系着他们国家的独立和自主。她很清楚，那
一
即发的敌视心理迟早会引不可收拾的战争场面。“他们是用刀
吗？”伊萝娜问。伊萝娜屏住呼
。她已经从伯爵那儿得知事情的原委。
伯爵一言不发，伊萝娜又说：
“那就快告诉我朱洛斯的事情吧！”伊萝娜以一
恳求的
吻说。伊萝娜惊呼了起来。
然而，达布罗加的两个城
一直都没有联合过，更何况国王又卖了他们。“令兄就是在河边一间从未
过事的小酒馆里被杀死的。到那儿去的大多是恋
中的情侣，他们一对对地坐在
园的凉亭里，一面饮酒，一面谈情说。”“告诉我，我父亲指控萨勒斯人故意谋杀他，我却一直不以为然，是真的吗？”
“令兄的
份直到第二天早上，亲戚把他尸
抬到此地的教堂中向大家抗议时才被发觉。”伊萝娜心想，朱洛斯平白的送掉
命，是多么愚蠢，没有意义。她料到他一定会奋勇地
在最前线，因为他绝不会让任何人冒着比他更多的危险。她
到极度的恐惧，耽心他会为了拯救达布罗加这个国家而牺牲了自己的生命。但是他却以无言的沉默，作为抵抗——那
他们单独相
时，冰冷、不可理喻而固执的可怕沉默。“我想知
我哥哥是怎么死的。”“有一群年轻人，到后来我们才知
是由朱洛斯带领的，他们经常到此地的酒馆里饮酒作乐，惹事生非。”当她得知他们全盘计划后，不禁为了亲王的安危而害怕地颤抖起来。
“我相信，但是我想要知
那件事情到底是如何发生的！”伊萝娜
地握着双手。虽然如此，只要他们这两个城
联合起来，也许还能够和俄罗斯人拚一死战。正如同
加索人，虽然他们到最后还是被打败了，但是在撒木耳的领导下，他们仍然和沙皇的军队僵持了好几年。她不认为随着朱洛斯年纪的增长，就能较易于忍受父亲专横
扈的行为，那样可能更会引起国王对他的猜忌。他带她走过那条甬
，把隐匿的
指给她看，除非有人知它的位置，否则实在很难识“您可以料想得到，很自然地，一些萨勒斯的年轻人也形成了一帮集团和他们站在敌对的立场，一碰上了就互别苗
，有时还打起架来。”“这
我相信，许多事情如果只凭空想像，一定比实际情形还要糟糕。』“有的还用手枪呢！”伯爵回答说：“事实上，他们只要一碰上就不分清红皂白的互相
杀，有些人在劳碌了一天之后，来到酒馆里喝一杯酒，结果也被打死或受了伤。”他找寻这
刺激和消遣，只不过厌透了王
里的一切。“有一件事你能告诉我吗，伯爵？”她问
。“拿达克那一伙儿呢？”伊萝娜问
。她一直没提到那件事，直到她来到城堡的第三天，伯爵到起居室告诉她，那天晚宴会有哪些客人。
“有时，他们得意忘形，”伯爵说
：“在馆里砸碎了一些杯和酒瓶，他们也都照数赔偿，所以店主也都没什么抱怨。”“那可能会使您更加悲恸。”
她可以想象得到，她任
的哥哥厌腻了王中沈闷压抑的生活，找到这可以妄所
为的消遣之后，会如何地没有分寸。“只要在我能力范围以内，夫人。”
的前面还有一段遥远的路程，因为他们必须迂回地向目的地前
。一旦他们受到俄罗斯人统治，就很难再把他们的势力驱逐
去。即使是奥地利、匈牙利和罗尼亚也都经不起沙皇军队全面的攻击。伯爵停顿了一下说：
他哀伤地说
：“有三位品格端正的年轻人在那一天和令兄一样被杀死了，萨勒斯那一帮派也陪送了六条命。”“到最后事态演变得愈来愈严重，我无法估计
拿达克那一帮人死伤的人数，许多萨勒斯的年轻人也丧失了生命或是受了重伤。”伯爵继续往下说。她的
睛注视着他的脸。“起先，我相信那纯粹只是好玩而已，他们必须
明的猜到对方可能会从哪里现，就预先摆好有利的阵势，等着对方来。”跟在后
的是亲王最信赖的三十位贴侍卫，在伊萝娜带他们找到了秘密甬之后，他就要率领他们王。“你怎么会知
这个秘密的？”伊萝娜有一次这样问来洛斯。但是，他虽然送了命，却没有使任何人得到帮助，反加
了萨勒斯和拿达克之间趵裂痕，倒是个不争的事实。“总此整天在怀疑、猜测和-造他的死因要
得多了。”伊萝娜回答。朱洛斯的死，可以有许多的解释和不少的原因。
“谢谢你告诉我这些。”伊萝娜黯然地对伯爵说
，然后就转移到别的话题上去了。他的声音变得有些严肃，接着说：
直到现在，亲王对国王指控他谋害朱洛斯的恶意攻讦，从未提过只字半语，也没辩护过。