第八章
“醒醒，我们得谈谈。”
她丈夫cu哑的声音使喜儿突然坐直shen子，接着才抓起掉落的被盖并将她纠结的chang发往后拂开，看向站在她床尾的他。
他看来糟透了：luan糟糟的tou发彷佛他扒过一千遍似的，坚实的下颚是胡子未刮的yin影，一夜无眠的黑圈使他的双眼看来更凹陷了。他还穿著那件绿袍子，但衣料已起绉而腰带也一高一低地歪到一旁。此外他一shen都是白兰地酒味。
她痹篇目光，改而望向bi炉旁的chang形大窗，室内一片冰冷，火苗就和喜儿的希望一样地死了。他会撤销这桩婚姻，这是唯一可能的结果。凌晨三点时她便想到这一点了。
他开始shen思似地来回踱步，并未看向她。“首先我要为昨晚的失态dao歉。我从未那样大吼大叫过，但也希望你能ti谅当时情境的特殊。”
喜儿点点tou。这么说并未使他看来快乐或轻松一些，而她预期的也并非dao歉。在一八一三年的现在，她当然知dao自己毋须担心会被绑上石块沉入河里或绑在木桩上被烧死，但她也绝没想到亚力会dao歉，尤其是出自从来毋须向任何人dao歉的他口中。
“我要一些答案。”
她又点点tou，并咬住嘴chun。
“你”他又和往常难以表达他想要说的话时一般地挥挥手。“女巫死亡是你是凡人吗？”
“你是想知dao女巫是否比一般人活得更chang？”
“是的。”
“不。女巫与魔法师也会生病，最后就像其它人一样死去。”
“最后？”
“就像凡人一样。”
“我明白了。”他似乎正在思索这一事实。
“但我只有bu分是女巫，”她的声音中有着希望。“我的祖母是凡人。”
“所以你的故事有bu分是真的了？”
“是的，而且我原来是真的要到色雷去，罗氏家族是我的亲戚，但他们对我祖母很残酷。”她顿了一下，而后承认dao：“但是并没有ma车。”
“我明白了。我不确定自己是否想听到这个，但你是怎么出现在那条路上？”
“我犯了个小小的错。”
“小小的错？如果你的小错像你的意外一样，我想我最好还是坐下来的好。”他把一张椅子转过来再坐下，一脸期待地望着她。
“也许看法是因人而异的。”
“那就把好自己当作我吧。”
她shen呼xi一次。“旅行咒语是非常困难的，但如果zuo对了，一个咒语便能将你送到另一个地方。”
“送？”
她点点tou。“如果你愿意，我可以示范一下。”
他摇着tou举起手。“不！我已经看过够多的小意外了。”
在喜儿看来，今早的他可比昨晚要适应良好了。他没有大吼大叫，而讥讽她还能忍受。
他双臂搁在椅臂上，指尖相连的双手凑在嘴边沉默了好半晌。“你说你祖母是凡人，那么你的双亲呢？”
“他们在我六岁时死于一次霍luan大liu行，抚养我chang大的是我姑妈。”
“她是你们之一吗？”
喜儿的脸像蜡烛般亮起来。“噢，是呀！她是麦氏的女巫，所有女巫和魔法师中法力最强的。你真该看看她施魔法，那才叫完美。她所zuo的一切都是完美的，而且她既美丽又有威严。”喜儿说着不由抬起下ba。“她是地位非常重要的女巫。”
“这位女巫的典范人在哪儿呢？”
“她到美洲待两年，在那里作咨询的工作。”
“咨询？”
她点tou并张嘴往下说，他却举手摇摇一只手指。“算了，大英帝国正在和美国人打仗，我还是别知dao的好。”他注视着bi炉，然后站起来走过去，沉默地望着时钟。
整个房间喜儿唯一听到的声音只有她自己怦怦的心tiao声。
他双手背在shen后，仰起tou望向天花板上的bi画，然后停驻在她shen上。“我已经有了决定。”
她屏息等待，双手jin握，心脏tiao到hou间。
“我们会维持已婚的状态。”
“我们会吗？”她几乎被强烈的释然击倒。
“是的。贝尔mo家族从未有过任何离婚或之类的恶劣记录，而我也不打算从我开始。我需要一个妻子，还有继承人。”他停顿一下。“我想这一点你应当了解吧。”
“嗯，是的”
“那我便看不出有什么问题了。你将会一直是我的妻子，这桩婚姻也无可訾议，当然可以维持下去。但是…”他举起一只手指。“不准再有这zhong“天灵灵地灵灵”的玩意儿。”
“你是说我不能使用我的魔法？”
“对，你不能。”他的声音与脸色一样严厉。“我禁止。我绝不准许贝尔mo庄园沾上任何丑闻，而巫术正是丑闻中的丑闻。明白吗？”
她点点tou，为自己没在婚前告诉他而感到内疚，但当时她真的好想作他的妻子。她不得不对自己承认心里有bu分是很高兴的，她终究还是有机会使他爱上她，或许她凡人的那一bu分还能使她成为一个好公爵夫人呢。再者，假以时日，说不定她的魔法可以帮助他适应，那他就不会再这么介意了。
但既然他提起而她又决定完全坦白，她还得再告诉他一件事。“你应该明白如果我们有了孩子…”
“当。”
“当什么？”
“会我们有了孩子。”
“那是无法确定的，孩子是来自天堂的赐予。”
“你相信有天堂？”
“当然。我是女巫，可不是异教徒。”她忿忿地看了他一眼。
“那么那些魔鬼崇拜仪式又是怎么回事？”
“那只是一zhong宣示，白女巫不会用她的法力来伤害任何人事物的。”至少不是蓄
“醒醒，我们得谈谈。”
她丈夫cu哑的声音使喜儿突然坐直shen子，接着才抓起掉落的被盖并将她纠结的chang发往后拂开，看向站在她床尾的他。
他看来糟透了：luan糟糟的tou发彷佛他扒过一千遍似的，坚实的下颚是胡子未刮的yin影，一夜无眠的黑圈使他的双眼看来更凹陷了。他还穿著那件绿袍子，但衣料已起绉而腰带也一高一低地歪到一旁。此外他一shen都是白兰地酒味。
她痹篇目光，改而望向bi炉旁的chang形大窗，室内一片冰冷，火苗就和喜儿的希望一样地死了。他会撤销这桩婚姻，这是唯一可能的结果。凌晨三点时她便想到这一点了。
他开始shen思似地来回踱步，并未看向她。“首先我要为昨晚的失态dao歉。我从未那样大吼大叫过，但也希望你能ti谅当时情境的特殊。”
喜儿点点tou。这么说并未使他看来快乐或轻松一些，而她预期的也并非dao歉。在一八一三年的现在，她当然知dao自己毋须担心会被绑上石块沉入河里或绑在木桩上被烧死，但她也绝没想到亚力会dao歉，尤其是出自从来毋须向任何人dao歉的他口中。
“我要一些答案。”
她又点点tou，并咬住嘴chun。
“你”他又和往常难以表达他想要说的话时一般地挥挥手。“女巫死亡是你是凡人吗？”
“你是想知dao女巫是否比一般人活得更chang？”
“是的。”
“不。女巫与魔法师也会生病，最后就像其它人一样死去。”
“最后？”
“就像凡人一样。”
“我明白了。”他似乎正在思索这一事实。
“但我只有bu分是女巫，”她的声音中有着希望。“我的祖母是凡人。”
“所以你的故事有bu分是真的了？”
“是的，而且我原来是真的要到色雷去，罗氏家族是我的亲戚，但他们对我祖母很残酷。”她顿了一下，而后承认dao：“但是并没有ma车。”
“我明白了。我不确定自己是否想听到这个，但你是怎么出现在那条路上？”
“我犯了个小小的错。”
“小小的错？如果你的小错像你的意外一样，我想我最好还是坐下来的好。”他把一张椅子转过来再坐下，一脸期待地望着她。
“也许看法是因人而异的。”
“那就把好自己当作我吧。”
她shen呼xi一次。“旅行咒语是非常困难的，但如果zuo对了，一个咒语便能将你送到另一个地方。”
“送？”
她点点tou。“如果你愿意，我可以示范一下。”
他摇着tou举起手。“不！我已经看过够多的小意外了。”
在喜儿看来，今早的他可比昨晚要适应良好了。他没有大吼大叫，而讥讽她还能忍受。
他双臂搁在椅臂上，指尖相连的双手凑在嘴边沉默了好半晌。“你说你祖母是凡人，那么你的双亲呢？”
“他们在我六岁时死于一次霍luan大liu行，抚养我chang大的是我姑妈。”
“她是你们之一吗？”
喜儿的脸像蜡烛般亮起来。“噢，是呀！她是麦氏的女巫，所有女巫和魔法师中法力最强的。你真该看看她施魔法，那才叫完美。她所zuo的一切都是完美的，而且她既美丽又有威严。”喜儿说着不由抬起下ba。“她是地位非常重要的女巫。”
“这位女巫的典范人在哪儿呢？”
“她到美洲待两年，在那里作咨询的工作。”
“咨询？”
她点tou并张嘴往下说，他却举手摇摇一只手指。“算了，大英帝国正在和美国人打仗，我还是别知dao的好。”他注视着bi炉，然后站起来走过去，沉默地望着时钟。
整个房间喜儿唯一听到的声音只有她自己怦怦的心tiao声。
他双手背在shen后，仰起tou望向天花板上的bi画，然后停驻在她shen上。“我已经有了决定。”
她屏息等待，双手jin握，心脏tiao到hou间。
“我们会维持已婚的状态。”
“我们会吗？”她几乎被强烈的释然击倒。
“是的。贝尔mo家族从未有过任何离婚或之类的恶劣记录，而我也不打算从我开始。我需要一个妻子，还有继承人。”他停顿一下。“我想这一点你应当了解吧。”
“嗯，是的”
“那我便看不出有什么问题了。你将会一直是我的妻子，这桩婚姻也无可訾议，当然可以维持下去。但是…”他举起一只手指。“不准再有这zhong“天灵灵地灵灵”的玩意儿。”
“你是说我不能使用我的魔法？”
“对，你不能。”他的声音与脸色一样严厉。“我禁止。我绝不准许贝尔mo庄园沾上任何丑闻，而巫术正是丑闻中的丑闻。明白吗？”
她点点tou，为自己没在婚前告诉他而感到内疚，但当时她真的好想作他的妻子。她不得不对自己承认心里有bu分是很高兴的，她终究还是有机会使他爱上她，或许她凡人的那一bu分还能使她成为一个好公爵夫人呢。再者，假以时日，说不定她的魔法可以帮助他适应，那他就不会再这么介意了。
但既然他提起而她又决定完全坦白，她还得再告诉他一件事。“你应该明白如果我们有了孩子…”
“当。”
“当什么？”
“会我们有了孩子。”
“那是无法确定的，孩子是来自天堂的赐予。”
“你相信有天堂？”
“当然。我是女巫，可不是异教徒。”她忿忿地看了他一眼。
“那么那些魔鬼崇拜仪式又是怎么回事？”
“那只是一zhong宣示，白女巫不会用她的法力来伤害任何人事物的。”至少不是蓄