，那大概是我在每个抽屉都放了紫丁香花香囊，很多香囊的味道都太呛鼻，但紫丁香花的正好，是不是？”

他对香囊一无所知，但既然她把每个抽屉都放了香囊，那她的内衣、她的床单必然也会是紫丁香味。想着，他已满头大汗。

“我把暖气打开。”她说。“机器很旧，很吵人，但我没有壁炉用的木柴，只好用它。”她边说边走开，一会儿带着笑容回来。“马上就暖起来。你要喝杯茶吗？”她看看他，又说：“咖啡好了，你不像是喜欢喝茶的人。”

他已经很热了，几乎要着火了。他脱下手套，丢在厨房的桌子上。“你知不知道现在全镇上的人在谈论你？小姐。我是印地安人，我是个前科犯...”

“玛莉。”她插口道。

“什么？”

“我的名字是玛莉，不是小姐。你真的不要咖啡？我需要喝点东西把身体暖起来。”

他脱下帽子，搔搔头。“好吧！咖啡。”

玛莉转身装水煮咖啡。以前她没有注意到，现在才发现他的头发又黑又浓，而且长及肩头。他没有坐下，只是倚着柜子站。玛莉低头，脸色通红，心想他不穿衣服会是什么模样？

“你为什么要让我进屋，还请我喝咖啡？”他以低沉的声音问道。

她惊讶地注视他。“为什么不能？”

他觉得他快气炸了。“小姐....”

“玛莉。”

他握起拳头。“玛莉！你有没有比让前科犯进屋更聪明的作法？”

“哦，那个啊！”她挥挥手。“如果你真的犯案，照你的话去做，是比较聪明。但既然你没有做那件事，我想也就没有必要放在心上。而且，如果你真的是个罪犯的话，你就不会给我那个忠告了。”

他无法相信她如此轻易就洗刷掉他的罪名。“你怎么知道我没做？”

“你就是没做。”

“你有什么证据？或是你纯粹靠女性的本能进行判断？”

她转过身来面对他。“我不相信一个强暴犯对女人会像你那般温柔。”她的声音渐低，脸上又升起一片红艳。

渥夫咬紧牙关，部分为了她是白人，他无法高攀；部分为了她是如此纯真；另一部分则为了他好想摸她，想得身体疼痛。“不要因为我在礼拜六吻你而产生任何梦想，”他沙哑地说道。“我己经太久没有和女人在一起，而我是....”

“肉欲的？”她说。

他被她突然口出秽言吓了一跳。“什么？”

“肉欲的。她再说一遍。“我听一些学生说过。意思是说..”

“我知道那是什么意思！”

“哦。那么，以前你是那样的？据我所知，现在依然如此。”

他想狂笑。那欲望几乎超越他的自制力，但他还是勉强改为一声咳。“是的，我依然是。”

她露出同情的表情。“我了解那是个难题。”

“对男人而言很困难。”

她过了一会儿才猛然醒悟，然后，还不及阻止，她的目光己不由自主溜向他的下半身。马上，她又抬起头。“哦，我看见了，我是说...我明白了。”