离他绝不会失手。

人们群集后院，他和乔伊以肩膀开道前进。“大家都不要动，以免破坏足迹！”渥夫吼道，于是每个人都钉死在原地。

米娜赶过来，脸上涕泗纵横。“他带她进入树林里。那边！”她用手指。

警车声宣告克雷的来到，但渥夫不等他。穿过草地的足迹，对他而言，清晰得如同画出来的。他带着乔伊追踪而去。

赖桃莉吓坏了，几乎已近歇斯底里状态。鲍比是她的儿子，无论他做了什么，她都百分之百爱他。当她知道攻击凯茜和玛莉的人是他时，她快昏倒了。想到儿子万一被抓，她就要失去儿子，她真是快急死了。但没有任何事比得过今天的恐惧。她随吵杂声而来，却发现她的梦魇成真：他抓住玛莉，手上有一把刀。现在姓麦的去追他，他们会杀了他。

她抓住克雷的胳臂。“阻止他们，”她啜泣道。“不要让他们杀了我儿子。”

克雷看都没看她一眼，只管把她甩开，追上前去。桃莉也跟着追上去。

这时，一些带着枪来的男人们也加入猎捕行列。他们将永远为赖鲍比感到难过，但他伤害了他们的女人。罪不可赦。

渥夫拋开慌乱感，让心跳稳定下来。他提高警觉，就像过去在猎捕时一样。所有的声响，都在他的耳中放大，他查看每一根草、每一块石头。他听得见每一缕气息。他的身体变成机械，沉默地移动。

他可以看清每一个痕迹。玛莉在这儿有过踉跄，他肌肉一紧。她一定吓坏了。如果他伤害她…她那么娇小，根本不足与男人抗衡，而那个杂种手上还有一把刀。渥夫想到刀锋划过她细嫩的肌肤，不禁怒从中来。

他走出树林，马上就看见他们已在山坡上方。鲍比拉着玛莉前进，但至少她还活着。

渥夫衡量情势，认为目前的角度不好。他沿着山坡下往东移。

“停！”

是鲍比的声音，远远听来显得模糊。他们停步，鲍比把玛莉推到他前面。“再动我就杀了她！”

渥夫缓缓单膝跪下把枪架到肩上。他透过望远镜观察，清楚看见鲍比慌乱的脸色及放在玛莉喉间的刀。

“鲍比－－”桃莉赶上来，尖声呼唤。

“妈妈！”

“鲍比，放了她！”

“我不能，她说了！”

男人们群涌上来，其中几人目测一下距离，摇摇头。他们不能在这种距离下射击，这很可能伤到玛莉。

克雷看看渥夫。“你能射中吗？

渥夫微微一笑，那目光令克雷发火。那是冰冷而带杀机的目光。“可以。”

“不要！”桃莉哭着。“鲍比！”她尖叫。“求求你，下来！”

“我不能！我一定要杀了她！她喜欢他，他是骯脏的印地安人！他杀了我父亲！”

桃莉惊呼，连忙用手掩口。“不！”她又尖叫。“不！他没有！”

“他有！你说的…一个印地安人…”鲍比突然中断，又拉着玛莉走。

“射他！克雷静静地说。

渥夫一语不发地开始透过望远镜瞄准。

“等等！”桃莉悲苦地哭泣。

渥夫看看她。

“求求你！”她喃喃道。“不要杀了他，他是我的全部生命。”

他的黑眸里一片沉静。“我会试试。”

他专注于射击，忘掉了其余的一切。这距离约是三百码，一切都是沉静的。望远镜下，玛莉显得很愤怒，微微闪开指着她喉咙的刀。