书斋就愣住了，公爵坐在房间另一
的书桌后。她一言不发地站起来走
餐厅，但在门
被人挡住。她抬望公爵的黑眸。第二天早晨，觉得比较
的芙蓉，决定犯不着饿死自己。当她走餐厅发现里面只有仆人在时，她不知
该觉得释然或失望。芙蓉整天都躲在房里，米迦和佩琪是她仅有的访客。不知何故，那天晚上下楼用餐时，她
到
张不安。“对不起，请再说一遍。”班尼说。
芙蓉快步上楼。她独自在房间里低声啜泣。他们两个错了，公爵并不
她。没有男人会公然侮辱心的女人。她不要再为敌人
泪，当然也不要再和他一起用餐。“你怎么会在这里？”她脱
而地问。他眉
一皱。“为什么？”“没有那个必要。”“我可以为你
什么吗？”他问。“别烦我。”她哽咽
。我，她心想。“走开。”“要不要我请医生来？”杰明在片刻沉默后问。
“无论在什么情况下，文明人都会互相问候。”他责备。
时候？”芙蓉猛地站起来，椅
往后倒下。“地狱结冰的那一天。”她撂下那句话后就走餐厅。她听到他两个朋友的抗议从背后传来。“少跟我来你那
可笑的英国习俗。”芙蓉经过他
边走餐厅。“我不
她。”她听到公爵持。他从文件中抬起
。“我住在这里，记得吗？”芙蓉眯起
。她敢打赌他在讽刺她。砰！砰！砰！芙蓉听到敲门声。她知
是谁，但拒绝应门。第二天的情形跟前一天相同。她开始纳闷公爵为什么，和有没有可能逃跑。
芙蓉继续往门
走。她看到他
上穿着晚礼服，他显然刚刚回家。“我已经计划好要和米迦在厨房吃了。”她转
准备离去。“如果你
她，就跟她和好，娶她为妻。”亚当劝告。芙蓉
下床，走到房门前。“你有什么事？”“我要知你是哪里不对劲。”“我不舒服。”那是实话。发现遭人始
终弃令她想要呕吐。“京洛斯公爵石杰明在追求波文顿伯爵之妹李薇菱时遇到对手。不知何故对公爵恼怒的薇菱小
当然喜
这
竞争。这位
丽的情人喜的是公爵？或他英俊的堂弟？还是两位有钱的国人之中的一个会赢得她的芳心？”芙蓉突然
泪盈眶，但眨眨努力忍住。被人始终弃真是耻辱，公爵是个该下地狱的大坏
。她只希望他的报应早日到来。“对不起。”她转
准备离去。“不知
他去了哪里。”她喃喃自语。芙蓉微笑。“‘李尔王’第四幕第六场第五十八行。”杰没分
邙笑。“我可以护送你去餐厅吃晚餐吗？”她锁上房门！扑到床上痛哭
涕。“你这是何必呢？”思隆埋怨。
“我知
在习惯独断专行多年后，歉一定很困难。”她补充。“我想要为我前两天的行为
歉。”杰明用充满说服力的低沉嗓音说。“希望你肯原谅我。”芙蓉凝视着他的黑眸。他看来很有诚意，但是…“我想要跟你一起吃。”他低声说。
“我现在无法接受你的
歉。”她狠下心来说.不愿对他让步，更不愿屈服在自己对他的觉下。“我保证从今以后尊重你。”他回答。“我一有机会就当众向你
歉。”“早安，霍小
。”杰明冷冷地说。“赶
开门。”他命令。那天其余的时间她都拒绝离开房间。佩琪替她端来简单的晚餐，但她一
胃也没有。他凭什么斥责她不懂礼貌？他绑架她，夺走她的童贞，然后当众羞辱她。她绝对有权利不好相
。“好吧。”他大声说。“但是，如果你到晚上没有比较舒服，我就要请医生来。”她懒得回答。在门边倾听了几分钟，确定他已经走开，她拖了一张椅
坐到窗前，让莎士比亚陪伴她一整天。第三天早晨，芙蓉独自坐在四十尺长的餐桌边。她希望能像弟弟一样去厨房吃，在那里连“公主”都受到
迎。习惯了酒馆生活的闹，此刻的冷清令芙蓉备寂寞。她瞥向站在餐
柜附近的总
班尼。“开门。”杰明喊。
“早安，霍小
。”杰明面无表情地说。她吃完早餐离开餐厅时，在门
遇到公爵。她吃了一惊。“那不是有失你的
分吗？”杰明指指周遭。“这整栋房都属于我！包括厨房在内。”“你为什么想在厨房吃？”她问。“拜托。”芙蓉停下脚步。她不敢相信
在上的公爵竟然说拜托两个字。她转看到他朝她走来。她压抑着退后的冲动，迫自己站在原地，但心里已好应战的准备。“在厨房吃？”他惊讶地重复。“你们为什么想在厨房吃？”“我们喜
厨房。”她说。“在厨房吃有家的觉。”“我可以加
你们吗？”他问。“公爵阁下去了哪里？”她问.班尼从餐
柜上拿起一份报纸递给她。“翻到第三页。”芙蓉把泰晤士报翻到第三页，开始看标题为“若即若离的情人”的报导。“当众羞辱我就得当众
歉。”“既然如此，我接受你的
歉。但在公开歉前，我不会原谅你。”杰明。“听来很公平。”芙蓉耸起一
眉
。“是吗？”“你说什么？”“混！”芙蓉咕哝一句，然后不假思索地掴他一耳光。芙蓉耸耸肩。“房
是你的，你想在哪里吃都行。”她离开餐厅，快步上楼回房。公爵目瞪
呆的惊愕表情并没有给她带来满足。“一条得势的狗也可以使人唯命是从。”杰明引用莎士比亚。
猜想公爵已经到
敦去追求薇菱小了，芙蓉在晚餐前下楼，打算在用餐前先到书斋再借一本书。“等一下。”他喊。
餐桌上又是只有她一个人。连米迦都抛弃她到温
、友善的厨房去吃晚餐了。