“是的,康先生,”侍者说“我
上来。”“我已经不是你太太了。”
“当年你采访南
某国政变,差
丧命,《时代衷漂》还称赞你是最
的电视记者呢。”“不是玩笑。”
“不是的,”她想对侍者微笑,却笑不
来。“我肚
不很俄。”“这个想法固然好,可是…”她
住他的手。“人不能活在过去啊,米契。”“早上
了一些新鲜龙虾,不知您…”“我太太不饿,”米契说“大概是因为我的归来令她太兴奋了,所以吃不下。”经理接受他善意的谎言。“这也难怪。”看到米契掏
信用卡,经理忙挥开。“本店请客。”从
中时候,艾莲就为他
着迷,报章杂志凡有他的消息,便剪下来留作纪念。当她
梦成真,与他结成亲密伴侣后,她才把这个秘密告诉他。他得知后,惊讶万分。艾莲拉张椅
坐下。“有件事我必须向你解释,”她
自己直视他。“我并未主动要求解除你我的婚姻关系。”“不要说,”蓝眸

地凝视她“时间地
都不对。”“你又没问,一坐下来就顾着向侍者
菜。”“试试
心好吗?”“我还在吃葯,不能喝。”他和她一样客气,仿佛是陌生人。
“这位女士说她不饿,”米契不悦地说“请结账。”
“谢谢。”米契没心情推辞。“请转告厨师,他的炸排骨
得跟以前一样好吃。”他扶着艾莲的手臂一同起
。“走吧,亲
的,该回去了。”她咬咬
,低
保持沉默。“一
也不麻烦。”她乐意为他
任何事,以拖延摊牌的时刻。“噢,真糟糕,咖啡用光了。我本来打算下班顺便买回来,可是今天公司特别忙,一大难事情没办,偏偏这时候该死的崔雷西又跑来凑…”米契挤
职业微笑:“回来真好。”“这是我多年记者的
锐直觉。”他苦笑
。“我给你的剪报,你看了没有?”
她的脸胜比新英格兰的2月天还白,大
里装满痛苦。米契觉得自己像站在悬崖边上,稍不谨慎就会跌得粉
碎骨。“什么?”
他们一回到家,就不约而同往厨房走,因为那里既是屋里少数几个
净的地方之一,似乎也是最不会引起
想的中立地带。“稍安勿躁,艾莲,冲泡即仍僻啡也行。”
“喝一杯,如何?”艾莲打破沉默。
“被你猜中了。”她转开
,舀一匙即仍僻啡到杯内,然后将
煮开。“你在开玩笑。”
“喔,我忘了,对不起。”
“还说你的报导
有
度智能且
通俗
,把电
新闻学带
更
的层面。”难
艾莲怨他替她
菜?荒谬,以前他这么
,也没听她抱怨过。“对不起,我只是想带你来重温我们的第一次约会。”“我
事一向讲求效率,”她说“也不知怎么回事,竟然把这件事忘了。”“或许你心里想着更重要的事。”米契心平气和地说
。“显然你的心事不少。如果不麻烦的话,我喝咖啡就好。”
“不用了,谢谢,”她摇
“我真的不饿。”“米契…”艾莲开
。侍者过来收拾盘
。“您
的菜有问题吗,夫人?”侍者看着艾莲的盘
。艾莲
谙米契的脾气,他一离开餐馆就不再说话,沉默得令人心慌。不久,侍者与餐馆经理一起过来。“康先生,”经理说
“恭喜你平安回来。”除非
盲,否则她不可能看不
他的企图。“米契…”“为咖啡的事
歉?不必了,亲
的,再大的委屈我都承受过了。”最困扰她的就是这个。当她与约拿沉浸在甜
的
河时,米契却在试凄,她怎能心安?“我一直在忍耐,艾莲。”他压低声音。返乡的记者英雄不宜在公开场合对妻
大吼大叫。“但我不明白要等多久才能跟我老婆
。”米契自知,他的沉默源于恐惧,而不是愤怒。艾莲投下一颗超级炸弹给他,他得细细思量对策,千万不能让它爆炸,摧毁他这一生最重要的谈话。
“那你应该知
,三年前国务院已宣布了你的死讯。”“当然记得,剪报还保存着。”
“你都记得?”
“这是好的开始。”他坐到她对面,两人膝与膝几乎碰在一起。“既然这样,为何说你不再是我太太?”
艾莲懊恼地看向他:“我真的很抱歉,米契。”
“那是因为伊斯兰教圣战士宣称他们已将我
死。这
无稽之谈值得相信吗?实在不敢想象我的政府和我所
的人竟然都认为我死了,我是不朽之躯哪。”不吃了。”
“看了。”
“我们的确是这么认为。”艾莲

气,拚命忍住泪
。“照片很模糊,政府请专家研究好久,才宣布尸
是你的。”她哽咽一声,停顿下来。然后咽下
,继续
:“我们也不愿相信,但政府的态度经理看向艾莲。“康太太,听说你晚餐一
也没吃,真的不需要我们再替你准备其它菜肴了吗?我们的厨师愿意为康米契的太太提供任何服务。”“什么问题?”他力图镇定。
“那是《新闻衷漂》说的,《时代衷漂》只说我是挖掘新闻的天才。”
她挣开他的手,闭起
睛,鼓励自己要勇敢开
。“问题就在这里。”“我有另一个想法,”他走过去拿开
壶“光聊天,不喝咖啡。”她的
神是
的,手却是冰的。“你总得试一试嘛。”他握起她的手,试着把它们
。“咱们回家去,亲
的。”