在那士兵关上门以前，莉儿又多踢他两脚、咬他一
。然后她奔向关起的破门用力敲击起来，而它只是嘎嘎作响，一
也没有移动。安德脸
一变，愤怒明显地浮现在脸上。“那你就得不到任何酬劳。”他的拳
重重落在桌面上。“傅山姆！你到底在想些什么？我需要
国的支援，如果我的手下带她回去，看起来会像是我绑架了她，而不是古贵都。”他开始边踱步边说话。“也许你不想
，不过你还是必须带她回去，因为你是国人，可以说服他们我和这件事一关系也没有。”某个东西在她
后板条箱的角落飞奔而过，她赶忙抬起脚抱着膝盖查看地板。一阵寒意袭向她的手臂，她开始颤抖地想象着那些和她共
一室的是什么东西…还要好些天…而且单独的…她等着它再度
现。“让吉姆去，他跟我一样是
国人。”那该死的北佬！她真希望这就是他的
肤，如此的话她就可以狠狠踢他几脚然后咬他的手。他一直都计划用她来换赎金，而她甚至还开始觉得…因为他一直都在救助她…也许他没有想象中那么坏。不过现在她终于稍微了解他帮助她的动机了，他是希望得到一
分赎金作为酬劳。“如果我拒绝呢？”山姆忽然有
四面楚歌的
觉。“放轻松，曼莎。”吉姆安抚地轻拍着八哥。“你再刺激它，山姆，它会啄掉你唯一好的那只
睛。”“好了，我们该走了。”吉姆飞快朝山姆嘲
地敬个礼，然后对莉儿抛了个媚，便和他的手下及那只可憎的鸟消失于
木林中…“我不在乎她会带来多少披索，我只在意这将会为我们的计划带来多少麻烦。”庞安德…卡地布南的叛军领袖…在桌后停止踱步，不悦地直视山姆的
睛。“你犯了一个错误，我的朋友。如果我们利用她要求赎金，你的政府会要了我的，而她的父亲则会在一旁观看。诚如你所说，西班牙人已为我们带来太多麻烦，我们需要来自国的任何支持，这可比赎金重要多了。赖大使拥有太大的影响力，我不能冒险失去国这个靠山，大多数菲律宾人长久的努力可不能毁在一些横财上。”他真恨那只鸟。
“你带来的，你就必须带回去。”
她还愚蠢地认为他会带她回父亲
边，原来他只想得到那些钱，只想卖掉她。对他而言，为大使之女的她的价值只在于她所能带给他的赎金…对路拿上校和傅山姆而言，她的价值只存在于她的姓氏。而她怀疑对父亲而言她又是于什么地位。她希望他能珍视她，不过实在很难去想象一个几乎不曾陪在她边的父亲会如何珍
她。在梦的少女时代，她曾幻想父亲是个聪明而勇敢的男人，他为了报效国家而牺牲与女儿共的时间。她曾幻想过在他们重聚的那一刻，他会告诉她他是如何渴望能看着她成长，多么愿意陪她一起度过一个小女孩一生中几个重要的时刻，可是他无法到这些事，因为他必须对其他更多的人负责，不能自私的只顾及她，那对不起他的良心。但现在，独自在黑暗的小屋中，她开始怀疑这个梦想是否会实现。睛终于适应屋里的黑暗后，她开始观察四周的环境，板条箱、桶
和盒堆得几乎和天
板一样
。她走向它们，却被某样东西绊了一下，她往下一瞧，发现那是某长形的金属工
，她曾听过兄长称它作鸟
。她用脚将它推开，然后走向桶，拂去上面的灰尘坐下来。这里好安静，她环视四周的黑暗，觉得害怕和孤独。不知
他们会把她关在这里多久，一想到他们也许会关她个好几天，她不禁觉得可怕，仿佛又回到三岁时被关在黑暗的井里一样；两个地方连空气闻起来都如此相同：
而浊重。那时井里唯一的光源是上方的开，而现在屋内唯一的光线则来自嘎嘎作响的门
及
间的裂隙。她所能看见的只有一把挂锁。山姆望着游击队长踱方步，所有得到奖金的希望都像风中的烛火一般快速逝去。他突然有
捶打某些东西的冲动，只得将拳
袋里。“那我们要拿她怎么办？”“不是我们，”安德若有所指地看了他一。“是你。”山姆吃惊地愣了一会儿，然后开始向后退，双手伸在前面。
自此他不曾再回
看向她。了。
她突然有
想尖叫得连屋
被震塌的冲动，但却只了个
呼
。山姆无法置信地看着游击队的领导人，他简直无法相信他刚才所听到的。“什么叫你不要她？她可是值一大笔赎金，安德！”
他不是坏，是坏透了。
“山姆完
了！最好小心！”曼莎喊着，则随着每个字摇摆。“
住她的嘴
。”他命令着，声调锐利得几乎可以切割冰块，他转拿起来福枪喊着：“走吧！”他大笑。“那只鸟知
它如果靠近我三英尺之内，我就会把它烤来吃，也许我们应该在恩节用它办场盛宴。”山姆注视着莉儿。虽然被两个士兵架住，她的视线仍未曾离开过他。她不断挣扎，在一个士兵的手中呜呜说着什么，但山姆故意不去理会她所制造
的噪音。这样也没有用，他仍能觉到那双中的责难，而他并不喜
如此，甚至也不喜他自己。吉姆朝他开心地一笑，又喂了它一
。“是你一直威胁要吃了它，它才自卫的。不要忘记，”他伸手摸着抬咕咕叫的鸟。“女
比较喜人家称赞而不是刺激。”“吉姆是我的英雄。”曼莎喊着，用
着主人的耳朵，然后直起将黑羽翼举至
前呱呱叫着。“山姆不是。”“不行。”他举起一手，一副山姆得了失心疯般地看着他。“如此一来，那个女孩将无法…纯洁地回到家。你和我一样清楚将女孩放在离他一英尺内的地方，不