切的同情之意，”契尔
，将沾了墨
的羽
笔递给他。“能够请你签名吗？”布柏尔接过支票，看了一下金额，差
呛到。“爵爷…你真是太慷慨了！”他惊
。“太过慷慨了！我绝没有料到…谢谢。”他诚挚地。“我所有的问题都解决了。”“让开，你这个笨
。”莉莲不悦地，走了
来。“又怎么了，契尔？你明知我人不舒服，必须卧床休息。嗨，特维利，你在这里
什么？”她瞧见了雷恩。“或许
敦会比较适合她，”雷恩提议。“你可以提议买栋屋
给她。这期间，她可以住你母亲在敦的屋。我知你急着去追回琼安，我可以留下来，安排莉莲离开的事宜…我认为她最好尽快远离你和迈斯、琼安。”契尔走到门
。“纳森，”他低声。“吩咐所有的人远离图书室。我不希望有人听到我们的谈话，而且等一下恐怕会…有些吵闹。”“莉莲，我要对你说的话很简单扼要，但我希望雷恩在场，因为他帮了我很大的忙。”
她猛地坐直
躯，脸上的血
褪尽。“什么意思？”她的手
抓着椅背。“不用谢我，你最好打起
神，应付莉莲等一下会有的歇斯底里。尽管你握有充分的证据，离婚仍是件麻烦透
的事，契尔。莉莲绝不会善罢甘休。”“为了琼安，我什么都不在乎了。”契尔
定地。“你
本不信上帝，”契尔厌恶地。“但你倒是一直生活在罪恶中。你回到英国，因为你无法忍受我
上琼安，而且想和她共度一生。你纯粹是嫉妒…就这么简单！而且你已经受够布柏尔，以及被关在城堡里的无聊生活。于是你从读过的烂小说里剽窃了失忆的情节，回到卫克莉莲以手摀着
咙，但没有发
声音。“那就说吧，我猜你又要继续那毫无
展的漫长询问。”“那个该死的女人究竟在拖什么？”契尔挫折地来回踱步。布柏尔一离开，他
上派狄纳森去请莉莲来图书室，急着想和她谈清楚后，好去追回他心的女人。“是的…或许我会让她住到我的产业之一。”
文，急需用钱。”他猛力用手帕拭汗。
“拜托，别打断我，你可以等我说完。你和布柏尔在他的
车上会面，然后他载你到他投宿的天使客栈。”“谢谢你，雷恩，你是个真正的朋友。”
“噢，但我自有
，亲的，我明白了一切。”他顿了一下。“那一天，你带着卖掉沙家翡翠的钱，和女仆
莉离开卫克菲，打算到康瓦耳偿付积欠艾法楠的大笔债务…你记得这
分的，不是吗？”他迫不及待地送走了布柏尔，目送他登上
车，消失在视线外。“他在午夜过后载你回到四羽客栈，却发现客栈已经付之一炬。柏尔决定这是上帝的旨意。既然每个人都认定由火场里被拖
来的焦尸是克里维侯爵夫人，他提议你带着这笔钱，私奔到他在法国的城堡，远离你在这里的悲惨人生。喜浪漫的私奔情节的你上同意了，你们渡海到了法国，一直躲在艾维城堡里，直到你在报上读到了我和琼安的婚事，”他冰冷地注视着她。“你上决定返回英国，毁了我们的人生…再度。”“别荒谬了，契尔。如果我自己都不知
，你不可能知我发生了什么事。”“我只是解说背景。你没有乘坐卫克菲的
车，而是召来租车。在车内，你和莉
换分…你让她
上你的婚戒、珠宝和斗篷。抵达四羽客栈时，由她假装成女主人，你则假扮女仆。一个小时后，你带着钱离开…我想你是不信任将那么一大笔钱给她。”然后他转向雷恩，
呼一声，将帽丢向空中，
兴地和雷恩拥抱在一起。“你们上楼到他的房间，在床上待了三个小时。我相信你为了他着实卖力演
一番。毕竟，他是你的秘密恋人，你总该扮演好女主角的角。”狄纳森关门离去。契尔转
回到书桌后，面对莉莲。“我…我…”她结
，却无法挤一句话。“我想也是。”契尔和悦地
。“我猜你原本认为必须诉诸于威胁或勒索。”“日安，克里维夫人，”雷恩礼貌地
。“我担任你先生的代表。”“正如我说过的，我可以给你一个详细的描述…始于失火的那一夜。雷恩和我一直努力追查你的行踪，结果也证明了那并不困难。我可以开始述说了吗？”
雷恩收好文件。契尔打开书桌
屉，取银行的支票，填
金额。“既然我们都是绅士，请收下我诚挚的谢意…但仅此一次，下不为例。我相信你不会对其他人提起这件事吧？”她坐在琼安的椅
上，契尔气恼地注意到…但她再也无法坐太久了。“我相信这对你会是好消息，莉莲。你一直对失去记忆难过不已，而我终于查了你这十七个月的行踪。”“你忘了女人穿件衣服要拖多久？特别是莉莲。”雷恩
。“说到这个，你打算拿莉莲怎么办？我想她已不再适合住在这里了…在发生这一切之后。”布柏尔接过笔，在雷恩纪录的文件上签了名。“我没有料到你会这么讲
理，爵爷。”“当然。”她绞着手指。“我不明白你为什么再度提起，我已经
过歉了。”“这太可笑了！我说过我披着
莉的斗篷外，但我没有拿走钱。我甚至留下珠宝，以防被抢！”“我了解忍受我妻
的陪伴并不容易。”契尔。“我也曾经幻想自己上了她，因此饱尝苦果。我想该是你离开的时候了，男爵，谢谢你大老远赶来。”“如果你真的和她结婚了，你将会犯下重婚罪！就算世人不知情，但在上帝的
里，那是罪恶的！”莉莲状甚激动地。“契尔，我太你所以不能让这
事发生，即使我明知回英国来有多么危险。”敲门声终于响起。狄纳森打开门，宣布
：“克里维夫人，爵爷。”