第五章
她走回工作室里，屋子里燃着煤，熔炉正燃着，所以nuan和得很，欧蒙跟她的儿子还有一个学徒汤姆在桌子上埋tou工作着。
麦格喊dao：“妈妈，你看这个。”
欧蒙用guan子由熔炉里取出一块熔化的玻璃，然后对着玻璃乖篇始chui，让玻璃liu到一个金别针的凹chu1。
他把guan子由这拿开，对麦格说：“动手吧！”
艾琳的儿子用镊子夹住玻璃最细的bu分，把它夹断“妈妈，你看怎么样？”
等那别针上的玻璃凝固后，就要再把它磨平。染成蓝色之后，欧蒙他们还要继续加上绿色的jing2。zuo这zhong东西的技术虽然很多地方都会，但仍是以英国最好。这个别针zuo好了以后就会送到lun敦，然后很可能再送到ba黎，因为那里的贵妇最喜欢这zhong像花朵形的珠宝。
麦格突然抬起tou。“妈妈，这里面有一个气泡。”
艾琳转tou看看欧蒙，他扬起眉mao。这zhong情况偶尔会发生，那个小学徒则发出失望的声音。
麦格扯一下她的袖子。“我们得想办法。妈妈，告诉我应该怎么办！”
她递给他一gen小铜笺，然后在他旁边坐下。艾琳低tou看着那个金别针。“首先，你要保持安静，叫是zuo不成什么事的，至少在这里没有用。”
“你无法把气泡弄破，”那个学徒说dao。“现在玻璃已经太ying了。”
麦格对他说：“闭嘴。”
艾琳抬tou看看汤姆，那个孩子低下了tou。欧蒙走到外间去，坐在柜台前秤起银块的重量来。
麦格拿起铜笺，小心地戳到气泡里。他们凑近看了看，tou几乎碰到了一块儿。气泡裂开了，现在变成两个发亮的气泡，在蓝色的玻璃里看起来像两个小月亮一样。
“我告诉你了。”汤姆说dao。
麦格把铜笺往桌上一丢。“我不是也告诉过你要闭嘴吗？”铜笺gun过桌面，掉到了地上。麦格举起拳tou。“妈妈，我可不可以打他？”
艾琳往后靠。zuo学徒的常常挨打，拳打脚踢的，碰上恶老板还会不给饭吃。这在大bu分公会会员看来才是最有效的guan教方法。她并未让欧蒙那么对待白汤姆，可是这个孩子常常欺负麦格。
她弯shen拾起地板上的铜笺。
等她直起shen，麦格已经下了座位，站在汤姆的面前。“妈妈，你老是笑我，”他喊dao。“他嫉妒我！通常我zuo得都比他好！”小汤姆也tiao了起来“夫人，那不是真的！我zuo的比较好！”她拉住学徒的手臂。“我听够了你们这样叫喊。你要我打你吗？去帮助欧蒙秤银子去。”
汤姆走了以后，她叫麦格去院子里找guanma廓的人，并且要他自己去照顾他的小ma。她的儿子委靡不振地走开了。
现在突然安静了下来，她又坐回位子上，把桌子上的工ju推到一旁。在桌子的上方有一个架子，放了很多瓶瓶罐罐，标笺上注明了铜、银和铅之类zuo合金的东西，她伸手把它们移开，然后把保guan箱取下来。
她把箱子放在工作台上打开，上面一层入的是一些零散的宝石。她一面翻着那些宝石，一面想着柯洛莉。那个媒婆带来的那张小肖像画得非常好，本shen就是一件jing1美的宝饰。如果是她的话，就会把它装框以便收藏。
在保guan箱的底层，她找到了想要找的东西。那是一只银子zuo的腰带扣，形状像一只狼的tou，嘴ba张开着，用来咬住腰带的另一tou。这个东西年代之远，可能是萨克逊时代的，相当重，手工也好，很适合贵族佩dai。如果她没记错的话，这个扣环是来自温彻斯特，历任英国国王都把宝物放在那里。
媒婆曾经问她新爵爷chang得什么样。
她跟他之间用不着媒婆，艾琳一面想着，一面摊开布，把银锃环放在上面。那些贵族都是自己安排婚事，只有一些地位比较低的人会需要征求封主允婚。
话说回来，她也真不知dao他chang得什么样子。也没有几个人知dao，因为这位新任男爵每天从早到晚都在他的封地上东奔西跑的。可是大家都知dao他没有钱，得一再向市民征税以付手下薪水，不然他们就要离开这里回lun敦去了。
鲍会已经决定在宣誓效忠的时候要献礼物给新领主。鞍匠特别把表亲从雷山请来帮忙zuo一副上好pi鞍，屠夫和pi匠也出了一bu分钱。不过大家有一点争议，就是如果给钱的话会使新领主以为他们很有钱，就会又要来向他们征税了。
羊mao业公会的礼物是一疋shen蓝色的布，大水足够zuo一件斗篷。这也是由雷山的织工zuo的，然后染匠再予以加工，让它变得又ruan又漂亮，而且又防风防雨。
这个银的狼tou和环pei上shen蓝色的斗篷很漂亮。艾琳把它拿起来对着窗hu的光看，想要决定给狼眼睛pei上什么样的宝石。她拿起镊子和榔tou，开始设法把狼眉mao下方的bu分弄大一点。
熔炉仍然很热，她把镊子伸到煤灰里tou加热，然后沿着狼眼睛四周镊着，使旁边的银ruan化。
她想如果也把routi上的快感扯进来的话，可能会使某些结婚对象比较富xi引力。毕竟媒婆这一行就是要凑合人结婚才能赚钱。当然xing是很xi引人的，有的男人每天晚上都和太太zuo这件事，至少guan家的太太是这么说的。
她用指尖抹去chun上一颗汗珠后，然后拿起一颗圆的黄宝石。
然而从另一方面而言，她有一点难以相信男女可以每天晚上zuo。看起来xingyu很强的男人似乎不多，至少她那位胖guan家杜波德就不像。
说不定他的太太指的是别人。
她把宝石放到眼眶里，然后凑近了看。当然啦，她也不够资格评断这zhong事。柏纳虽然又温和又仁慈，但是也太老了，常常心有余而力不足。
镶上那颗黄宝石，看起来就像真的狼眼睛。她拿起镊子，开始把宝石周围的银nie合。
说起这件事，她不得不承认自己有时候会想起在雷山那一夜，她并不是爱回想过去的那zhong人，可是夜里她独自在大床上躺着，听着风在外面呼啸，就不禁感到这里chang夜难熬，许久以前那一夜的感觉就会萦绕她心tou，纠缠着她。
她走回工作室里，屋子里燃着煤，熔炉正燃着，所以nuan和得很，欧蒙跟她的儿子还有一个学徒汤姆在桌子上埋tou工作着。
麦格喊dao：“妈妈，你看这个。”
欧蒙用guan子由熔炉里取出一块熔化的玻璃，然后对着玻璃乖篇始chui，让玻璃liu到一个金别针的凹chu1。
他把guan子由这拿开，对麦格说：“动手吧！”
艾琳的儿子用镊子夹住玻璃最细的bu分，把它夹断“妈妈，你看怎么样？”
等那别针上的玻璃凝固后，就要再把它磨平。染成蓝色之后，欧蒙他们还要继续加上绿色的jing2。zuo这zhong东西的技术虽然很多地方都会，但仍是以英国最好。这个别针zuo好了以后就会送到lun敦，然后很可能再送到ba黎，因为那里的贵妇最喜欢这zhong像花朵形的珠宝。
麦格突然抬起tou。“妈妈，这里面有一个气泡。”
艾琳转tou看看欧蒙，他扬起眉mao。这zhong情况偶尔会发生，那个小学徒则发出失望的声音。
麦格扯一下她的袖子。“我们得想办法。妈妈，告诉我应该怎么办！”
她递给他一gen小铜笺，然后在他旁边坐下。艾琳低tou看着那个金别针。“首先，你要保持安静，叫是zuo不成什么事的，至少在这里没有用。”
“你无法把气泡弄破，”那个学徒说dao。“现在玻璃已经太ying了。”
麦格对他说：“闭嘴。”
艾琳抬tou看看汤姆，那个孩子低下了tou。欧蒙走到外间去，坐在柜台前秤起银块的重量来。
麦格拿起铜笺，小心地戳到气泡里。他们凑近看了看，tou几乎碰到了一块儿。气泡裂开了，现在变成两个发亮的气泡，在蓝色的玻璃里看起来像两个小月亮一样。
“我告诉你了。”汤姆说dao。
麦格把铜笺往桌上一丢。“我不是也告诉过你要闭嘴吗？”铜笺gun过桌面，掉到了地上。麦格举起拳tou。“妈妈，我可不可以打他？”
艾琳往后靠。zuo学徒的常常挨打，拳打脚踢的，碰上恶老板还会不给饭吃。这在大bu分公会会员看来才是最有效的guan教方法。她并未让欧蒙那么对待白汤姆，可是这个孩子常常欺负麦格。
她弯shen拾起地板上的铜笺。
等她直起shen，麦格已经下了座位，站在汤姆的面前。“妈妈，你老是笑我，”他喊dao。“他嫉妒我！通常我zuo得都比他好！”小汤姆也tiao了起来“夫人，那不是真的！我zuo的比较好！”她拉住学徒的手臂。“我听够了你们这样叫喊。你要我打你吗？去帮助欧蒙秤银子去。”
汤姆走了以后，她叫麦格去院子里找guanma廓的人，并且要他自己去照顾他的小ma。她的儿子委靡不振地走开了。
现在突然安静了下来，她又坐回位子上，把桌子上的工ju推到一旁。在桌子的上方有一个架子，放了很多瓶瓶罐罐，标笺上注明了铜、银和铅之类zuo合金的东西，她伸手把它们移开，然后把保guan箱取下来。
她把箱子放在工作台上打开，上面一层入的是一些零散的宝石。她一面翻着那些宝石，一面想着柯洛莉。那个媒婆带来的那张小肖像画得非常好，本shen就是一件jing1美的宝饰。如果是她的话，就会把它装框以便收藏。
在保guan箱的底层，她找到了想要找的东西。那是一只银子zuo的腰带扣，形状像一只狼的tou，嘴ba张开着，用来咬住腰带的另一tou。这个东西年代之远，可能是萨克逊时代的，相当重，手工也好，很适合贵族佩dai。如果她没记错的话，这个扣环是来自温彻斯特，历任英国国王都把宝物放在那里。
媒婆曾经问她新爵爷chang得什么样。
她跟他之间用不着媒婆，艾琳一面想着，一面摊开布，把银锃环放在上面。那些贵族都是自己安排婚事，只有一些地位比较低的人会需要征求封主允婚。
话说回来，她也真不知dao他chang得什么样子。也没有几个人知dao，因为这位新任男爵每天从早到晚都在他的封地上东奔西跑的。可是大家都知dao他没有钱，得一再向市民征税以付手下薪水，不然他们就要离开这里回lun敦去了。
鲍会已经决定在宣誓效忠的时候要献礼物给新领主。鞍匠特别把表亲从雷山请来帮忙zuo一副上好pi鞍，屠夫和pi匠也出了一bu分钱。不过大家有一点争议，就是如果给钱的话会使新领主以为他们很有钱，就会又要来向他们征税了。
羊mao业公会的礼物是一疋shen蓝色的布，大水足够zuo一件斗篷。这也是由雷山的织工zuo的，然后染匠再予以加工，让它变得又ruan又漂亮，而且又防风防雨。
这个银的狼tou和环pei上shen蓝色的斗篷很漂亮。艾琳把它拿起来对着窗hu的光看，想要决定给狼眼睛pei上什么样的宝石。她拿起镊子和榔tou，开始设法把狼眉mao下方的bu分弄大一点。
熔炉仍然很热，她把镊子伸到煤灰里tou加热，然后沿着狼眼睛四周镊着，使旁边的银ruan化。
她想如果也把routi上的快感扯进来的话，可能会使某些结婚对象比较富xi引力。毕竟媒婆这一行就是要凑合人结婚才能赚钱。当然xing是很xi引人的，有的男人每天晚上都和太太zuo这件事，至少guan家的太太是这么说的。
她用指尖抹去chun上一颗汗珠后，然后拿起一颗圆的黄宝石。
然而从另一方面而言，她有一点难以相信男女可以每天晚上zuo。看起来xingyu很强的男人似乎不多，至少她那位胖guan家杜波德就不像。
说不定他的太太指的是别人。
她把宝石放到眼眶里，然后凑近了看。当然啦，她也不够资格评断这zhong事。柏纳虽然又温和又仁慈，但是也太老了，常常心有余而力不足。
镶上那颗黄宝石，看起来就像真的狼眼睛。她拿起镊子，开始把宝石周围的银nie合。
说起这件事，她不得不承认自己有时候会想起在雷山那一夜，她并不是爱回想过去的那zhong人，可是夜里她独自在大床上躺着，听着风在外面呼啸，就不禁感到这里chang夜难熬，许久以前那一夜的感觉就会萦绕她心tou，纠缠着她。