’我后来回想，觉得他的口气有点不以为然。”

“说真的，你何以选择念医学院？”

少安咧咧嘴。“我告诉爸爸，我觉得‘长青’很烂，我将来要开个比‘长青’像样的医院。”

那时金永铨还是“长青”院长。

他眯起眼睛。“嗄？‘长青’很烂？”

“爷爷，我年轻气盛嘛。”

“那你后来为何留任‘长青’？”

“赌一口气。爸说的，有本事，你去把‘长青’弄得更烂。”

金永铨扬扬灰白的眉。“他几时说话的口气竟和我如出一辙了？”

“他是你儿子呀。有其父必有其子。”

“他却不肯待在‘长青’，跑去做生意。”

“他要看我如何整烂‘长青’，又怕我把你的家业败得太糟，先一步另谋他途，赚足够的钱，以备无患。”

金永铨沉默了半晌。

“我要将‘长青’交给他，把注意力全部集中在葯厂和化学工厂上。”缓缓地，他告诉少安。“你还记得那次化工厂的爆炸事件吗？”

“当时我在美国，听到些新闻，详情不大了解。”少安有些惭愧。

“死了好些人，还有好些人重伤，以致终生伤残。你奶奶过世后，我心情沉郁，逗留欧洲散心，不问世事。等我知道消息回来，你爸爸已将所有事情处理妥当。”

“不久，我修完硕士，他却在我返家前一天，和妈妈赴瑞士开会兼旅游。”

“从此乐不思蜀。”

少安十分意外。“我一直不晓得你和爸爸之间有心结。”

“这叫代沟。等我年纪大到知道我们父子有代沟这东西存在时，它变成大西洋了。我呢，又太老了。人越老，胆子越小，飞机都不敢搭了。”

金永铨慢慢站起来。

“对了，你还没告诉我，你今晚玩得开不开心？”

“我挺纳闷，没人关心‘金氏’。我还以为‘金氏’颇受人爱戴的。”

“你爸爸不知又在弄什么玄虚。你的约会呢？”

“后会还有期。”

老人微笑。“这次可以维持多久？一个星期？”

“‘金氏’要是声望、地位不坠，我也许差堪可以配得上她。”

老人挑高眉。“喔？她是谁家闺女？”

“这么说吧，她有一部比我身高还长的加长型大轿车。她还有个私人专任司机。”

“啧啧，派头不小。”

“她一进餐厅，一干服务生对她前倨后恭，奉侍女皇似的。”

“你想娶她？”

“我看她，像看一面镜子，倒影是我自己。不不，也不完全是。我指的是，我一直以来不屑做为‘金氏’接班人，我甚至厌烦别人把我看成金某某的孙子，或金某某的儿子。不过…”

“不必解释，少安。谈你的感想就好。”

“唔，我是说，我自认经济独立，自立更生，可是当别人对我前呼后拥，而我洋洋自得时，我正是我一直不承认我是的那个人。”

“我年纪大了，你说白话好吗？”

“我否定我的身分，但我一直在享有我的身分，爷爷。当我认识孟廷时，我又自认我在做真正的我，结果却是给自己蒙上另一个虚假的面具。”

“你念的究竟是医学还是哲学？”

“总归一句话，爷爷，我没告诉孟廷我是‘金氏’的金少安。我很高兴她接受了那个平凡无奇的金少安。现在我发觉“金氏”的金少安才能在身分、地位上和她匹配，我不晓得如何回复我本来的面目。”

“而且是你原先所憎恶的本来面目。”

“正是。”

“是什么使你觉得‘金氏’的金少安，就不是个平凡无奇的人？”

反问了这一句，他爷爷走出了书房。

“大西洋、太平洋，全在金家。”他老人家咕咕哝哝道。

少安跌坐下来。

他发觉他好像又给自己搞得更迷糊了。

“提供你一个消息。”凌志威挨到孟廷桌旁，靠向她，压低声音。