第十章
只剩下她和毕晓普两个人,莉拉便丧失了说话的能力。她想解释一下加文的心情,但是她连自己的心情都弄不明白,怎么可能解释得清?每当她闭上双眼,就看见多比·兰中弹时那副惊讶的神情,还有他的shentitanruan地跌倒在泥土里的可怕情景。以及毕晓普眼睁睁看着他死去时那冷静的、不动声色的表情。
以前她一直不相信她听见的关于她丈夫的zhongzhong传闻。她把小威廉对他的仰慕和钦佩看成是一zhong多少有点误会的英雄崇拜。那个男孩的父亲是个银行家。尽管这个职业十分受人尊敬,却不太可能使一个小男孩感到兴奋。而一个神秘、危险的执法官则截然不同。她原以为是威廉故意夸大了毕晓普的名声,以迎合他自己追求刺激的心理。当别人隐晦地提到这类事情时,她从不当真,以为这也是出于西bu人强调“野蛮的”西bu不同于较为文明的东bu的特殊需要。她嫁给了一个…神枪手,这zhong想法太荒唐了,令人难以接受。
然而今天,她亲眼目睹了他掏枪时的致命速度;目睹了他在比chuan一口气还短的时间里杀死了一个人。她害怕极了。让她感到同样害怕的,是她在看见兰中弹倒地时居然松了口气。当她意识到街上正在发生什么事情时,她突然想到可能会目睹毕晓普死于非命。这zhong念tou一旦产生,她便感到一zhong发自内心shenchu1的jin张。尽管她对他偶尔表现出的暴君作风shen恶痛绝,但他对她来说十分重要,是她生活中必不可少的组成bu份。她再也无法想象失去他以后将如何生活,她简直记不清认识他以前的生活曾是怎样。枪响以后,在那可怕的一瞬间,她竟然很高兴倒地而死的是兰。她高兴,因为兰的死意味着毕晓普的生。当她意识到她居然为一个人的死亡而暗暗庆幸时,顿时对自己产生了强烈的厌恶。而且她恨毕晓普使她有了这zhong感觉,恨他使她不得不面对自己不愿正视的那一bu份自我。
也许毕晓普从她脸上读出了这些想法,只见他的神情变得更加怅惘。
“我今天晚上睡在拘留所里,”他木然地说。
他开始转shen离去,莉拉从内心shenchu1本能地知dao,如果她现在让他离开,就永远不可能使他们的婚姻生活产生某zhong真正的、水恒的东西。他们之间的情感纽带刚刚形成,还很脆弱,一旦破碎,就很难修复。如果尚有机会建立她一生梦想的那zhong婚姻关系,一zhong建立在信任、尊敬,还有…如果上帝允许…爱情的基础上的婚姻关系,他们就必须度过这一难关。
“不要走。”
毕晓普转过shen来看着她,脸上表情平静,等待她的下文。莉拉凝望着他,一时间说不出话来。她内心各zhong感情互相纠缠,使她理不出个tou绪。一方面,她恨他这个人,恨他表现出的zhongzhong行为。她今天看到了他的一个侧面,这个侧面把她吓坏了。她看见一个人杀人的时候居然可以那么从容镇定,令人不寒而栗。然而她又想起他有时表现出的对安琪儿的笨拙的柔情,对加文的耐心,以及对她自己的舒适和安全的ti贴关怀。她的心被扯得四分五裂,泪水忍不住涌出眼眶。
毕晓普看见她的眼里盈满泪水,感到xiong膛突然被什么东西jinjin钳住。他从没有看见莉拉哭泣。她总是勇敢地面对人生…面对他…她那样微微扬着下ba,准备迎接挑战,毫不退缩。尽管她的固执和她的脾气曾经不止一次把他激怒得无法忍受,但他情愿面对她的愤怒,也不愿看到她liu泪。
他朝她伸出手去,突然意识到她也许最不愿意从他这里得到安wei。可是随着一声暗哑的啜泣,她一tou扎进了他的怀抱。他的手臂机械地搂住她,把她拉得更近一些,感觉到她柔ruan。温热的routi贴在自己shen上,像一味温和的止痛藥剂,抚wei着他的心灵。
“一切都会过去的,”毕晓普的嘴chun贴着她的tou发,喃喃说dao。他宁可赤手空拳对付一群阿帕切山的强盗,也不愿听到莉拉的哭泣。她的哭声像锥子一样,在他心里钻了个dong。“不要哭。一切都会好起来的。”
但是,他安wei的低语没有产生任何效果。她不停地哭…哀怨的泪水扑簌簌地gun落,打shi了他xiong前的衬衫,并像硫酸一样灼痛了他的pi肤。如果换一个时间,他也许会认识到她的哭泣意味着什么…她迫切需要缓解一下内心的jin张情绪。但是他此刻唯一能够想到的就是他无法忍受她痛苦的呜咽。
他用手绕住她那cu绳似的辫子,使她的脑袋向后仰起。他迅速瞥了一眼她那泪汪汪的绿眼睛,然后将嘴朝她的双chun盖去。他的she2尖尝到她的眼泪的咸味,他吞下她惊讶的轻轻jiaochuan。他吻着她,好像这样就能把她的痛苦转移到他的shen上,变成他自己的痛苦。
他没有别的念tou,只想安wei她,然而莉拉似乎在他的怀里rong化,她的手指抓住他xiong前的衬衫,两ban嘴chun张开着,充满了期待,令毕晓普不能够也不愿意拒绝。他几个星期以来一直压抑着的饥渴,突然变成了强烈的yu望,攫住他的五脏六腑。他向她张开双chun,更shen更shen地吻着她,ti会到她也产生了同样的yu望,和他的一般强烈、一般饥渴,这时,他仅存的一点自制力也彻底瓦解了。
然而推动控制的不仅是他一
只剩下她和毕晓普两个人,莉拉便丧失了说话的能力。她想解释一下加文的心情,但是她连自己的心情都弄不明白,怎么可能解释得清?每当她闭上双眼,就看见多比·兰中弹时那副惊讶的神情,还有他的shentitanruan地跌倒在泥土里的可怕情景。以及毕晓普眼睁睁看着他死去时那冷静的、不动声色的表情。
以前她一直不相信她听见的关于她丈夫的zhongzhong传闻。她把小威廉对他的仰慕和钦佩看成是一zhong多少有点误会的英雄崇拜。那个男孩的父亲是个银行家。尽管这个职业十分受人尊敬,却不太可能使一个小男孩感到兴奋。而一个神秘、危险的执法官则截然不同。她原以为是威廉故意夸大了毕晓普的名声,以迎合他自己追求刺激的心理。当别人隐晦地提到这类事情时,她从不当真,以为这也是出于西bu人强调“野蛮的”西bu不同于较为文明的东bu的特殊需要。她嫁给了一个…神枪手,这zhong想法太荒唐了,令人难以接受。
然而今天,她亲眼目睹了他掏枪时的致命速度;目睹了他在比chuan一口气还短的时间里杀死了一个人。她害怕极了。让她感到同样害怕的,是她在看见兰中弹倒地时居然松了口气。当她意识到街上正在发生什么事情时,她突然想到可能会目睹毕晓普死于非命。这zhong念tou一旦产生,她便感到一zhong发自内心shenchu1的jin张。尽管她对他偶尔表现出的暴君作风shen恶痛绝,但他对她来说十分重要,是她生活中必不可少的组成bu份。她再也无法想象失去他以后将如何生活,她简直记不清认识他以前的生活曾是怎样。枪响以后,在那可怕的一瞬间,她竟然很高兴倒地而死的是兰。她高兴,因为兰的死意味着毕晓普的生。当她意识到她居然为一个人的死亡而暗暗庆幸时,顿时对自己产生了强烈的厌恶。而且她恨毕晓普使她有了这zhong感觉,恨他使她不得不面对自己不愿正视的那一bu份自我。
也许毕晓普从她脸上读出了这些想法,只见他的神情变得更加怅惘。
“我今天晚上睡在拘留所里,”他木然地说。
他开始转shen离去,莉拉从内心shenchu1本能地知dao,如果她现在让他离开,就永远不可能使他们的婚姻生活产生某zhong真正的、水恒的东西。他们之间的情感纽带刚刚形成,还很脆弱,一旦破碎,就很难修复。如果尚有机会建立她一生梦想的那zhong婚姻关系,一zhong建立在信任、尊敬,还有…如果上帝允许…爱情的基础上的婚姻关系,他们就必须度过这一难关。
“不要走。”
毕晓普转过shen来看着她,脸上表情平静,等待她的下文。莉拉凝望着他,一时间说不出话来。她内心各zhong感情互相纠缠,使她理不出个tou绪。一方面,她恨他这个人,恨他表现出的zhongzhong行为。她今天看到了他的一个侧面,这个侧面把她吓坏了。她看见一个人杀人的时候居然可以那么从容镇定,令人不寒而栗。然而她又想起他有时表现出的对安琪儿的笨拙的柔情,对加文的耐心,以及对她自己的舒适和安全的ti贴关怀。她的心被扯得四分五裂,泪水忍不住涌出眼眶。
毕晓普看见她的眼里盈满泪水,感到xiong膛突然被什么东西jinjin钳住。他从没有看见莉拉哭泣。她总是勇敢地面对人生…面对他…她那样微微扬着下ba,准备迎接挑战,毫不退缩。尽管她的固执和她的脾气曾经不止一次把他激怒得无法忍受,但他情愿面对她的愤怒,也不愿看到她liu泪。
他朝她伸出手去,突然意识到她也许最不愿意从他这里得到安wei。可是随着一声暗哑的啜泣,她一tou扎进了他的怀抱。他的手臂机械地搂住她,把她拉得更近一些,感觉到她柔ruan。温热的routi贴在自己shen上,像一味温和的止痛藥剂,抚wei着他的心灵。
“一切都会过去的,”毕晓普的嘴chun贴着她的tou发,喃喃说dao。他宁可赤手空拳对付一群阿帕切山的强盗,也不愿听到莉拉的哭泣。她的哭声像锥子一样,在他心里钻了个dong。“不要哭。一切都会好起来的。”
但是,他安wei的低语没有产生任何效果。她不停地哭…哀怨的泪水扑簌簌地gun落,打shi了他xiong前的衬衫,并像硫酸一样灼痛了他的pi肤。如果换一个时间,他也许会认识到她的哭泣意味着什么…她迫切需要缓解一下内心的jin张情绪。但是他此刻唯一能够想到的就是他无法忍受她痛苦的呜咽。
他用手绕住她那cu绳似的辫子,使她的脑袋向后仰起。他迅速瞥了一眼她那泪汪汪的绿眼睛,然后将嘴朝她的双chun盖去。他的she2尖尝到她的眼泪的咸味,他吞下她惊讶的轻轻jiaochuan。他吻着她,好像这样就能把她的痛苦转移到他的shen上,变成他自己的痛苦。
他没有别的念tou,只想安wei她,然而莉拉似乎在他的怀里rong化,她的手指抓住他xiong前的衬衫,两ban嘴chun张开着,充满了期待,令毕晓普不能够也不愿意拒绝。他几个星期以来一直压抑着的饥渴,突然变成了强烈的yu望,攫住他的五脏六腑。他向她张开双chun,更shen更shen地吻着她,ti会到她也产生了同样的yu望,和他的一般强烈、一般饥渴,这时,他仅存的一点自制力也彻底瓦解了。
然而推动控制的不仅是他一