之一，没错。之前那封信一定是寄到老地址才收不到，所以我一直不知
你父亲过世了。”“我来许个愿！”安妮得意的说“下个礼拜，你就会长一胖一
，到时光是帮你穿衣服就累坏我了。你唯一希望我
的，就是
上帮你把衣服放宽。”叔叔第一次端详起她来。
她匆匆走开。潘朵娜一个人沉浸在冥想中。
尽管安妮煮了她从村里带回来的
，又加上本地特产的
酪，潘朵哪还是觉得难以下咽，仿佛每咽一
都得好费力好费力才能吞下一般。“至少您继承了爸爸的
衔。爸爸并没有儿
。”“你可别指望我跟
日耳曼
猪一样胖，安妮，我可没兴趣！”突然，她以惊人的速度冲下楼去，闪过客厅的长窗，跃过草地，使劲向前飞奔而去
为了怕安妮失望，她假装吃得很来劲，等安妮回厨房拿东西，就立即把碗里的
再搁回盘里；为了怕安妮发现，还特别搁在比较大块的旁边。“我不会比妈妈还瘦的。昨晚我穿她的衣服刚好合
。”潘朵娜说。“他倒是如假包换的有个好女儿。你倒说说看，这儿还留下什么值钱的东西。等等，我得先付下车钱。”
从客厅到大门还有段距离，所以她没看到车旁站了一个人，等她走近了，才发现来人正是睽别十年的叔叔。
她掀起一条逃陟绒被，潘朵娜赶忙过去，帮她铺在床上。安妮说：“我回来后再扫地，拉窗帘。现在先得
上帽，披上披肩。午饭会迟一，不过很值得等哟！”“这里看来比我印象中旧多了！”他说。
她似乎觉得潘朵娜不了解这些
理，便又说：“答应我，亲
的，我知怎么才对，你应该相信我的判断。”“是的，罗德瑞叔叔，”潘朵娜回答“但我们没有钱重修，或重新布置。爸爸病重的时候，我建议他写封信给您，但他不愿麻烦您。”
“我照爸爸给我的老地址写了一封，”潘朵娜说明：“结果您没回信，我想应该再写一封，这回就寄到您俱乐
的地址，圣詹姆士官，没错吧？”说这话倒不在自嘲，只是实话实说罢了！
刹那间，她以为是上校转回来了，然后她看
那不是轻型车，而是由两匹拉的驿车。“他是圣诞节前不久过世的。”
“鲁莽的家伙！”罗德瑞爵士说“总算来到这儿了，不。过，我可
了一大笔旅费哦！”“很抱歉，罗德瑞叔叔。”潘朵娜说，仿佛这都是她的错。她又继续说：“你是个多愁善
的女孩，最好还是照我的话，忘了我们的客人，虽然他所作所为那么令我们激！”“你一定是潘朵娜！”他叫了
来。午饭延到两
才开动。前门在上校离开时就打开了，潘朵娜惊异的看到门
又停了一辆车。“我相信你，安妮，”潘朵娜答“只要你
兴，我就照你的话。”“阁下您在这愚笨的世界上，能找到四只脚的畜生肯载您就算不错了！”车夫反
相讥，把金镑往袋里一
，帽也不挥一挥，就走了。这时叔叔的脸
缓和下来，潘朵娜松了气，她觉得他不那么冷酷了，不过，他的
神仍然令她不安。“我可真成了乞丐男爵。”
“这才是我的好女孩！”安妮赞许的笑了。
昨晚，上校睡过这儿，
靠在这个枕上，他的脸、
在胡桃木框镜里现过…她不自觉地走近窗台，向稻田望去，青翠林木，历历在望。潘朵娜把盘蝶堆在旁边的桌上，径自朝客厅走去。
“我想，”他说
“你是指这屋里没留下什么值钱的东西吧？”“我只卖了少
分的东西，爸爸的医藥费。”潘朵娜辩白。潘朵娜笑了起来。
她边说边把盘
放
厨房。“我想前面大概有人。”
“你妈妈在那几年就只剩下
包骨了，成逃讷忙西忙，只会瞎替你爸爸
心。我老说她就象只蜂雀！”“很抱歉，我没有来参加葬礼…”他的语尾有
不清楚，潘朵娜知他在浏览大厅。潘克登·罗德瑞叔叔多少有些像爸爸，只是
材瘦，衣着时髦些。他的举止似乎也比较雅。前门的两扇玻璃都破了，墙上的画也纷纷剥落，画面上掩不住的陈旧、暗淡。楼梯上的地毯也破损得连颜
都看不来了。一个穿着不合
的外
的男人正一脸不兴的提着两个一背包到门。“罗德瑞叔叔，您毕竟来了！”潘朵娜叫
“我以为您没收到我的信呢！”“我三个礼拜前才收到你的信。”他回答“从那封信，我才知
你先也写了一封，但我没收到。”这么一来自然增加不少额外的工作，又要跑来跑去的，不过，潘朵娜了解，她这么
完全是为了保持“有份人家”的份，也就顾不了潘克登的家中落，生计维艰了！“这房
看来已经不济事了虽然家里只剩她和安妮两个人。但安妮决不许她到厨房用饭。她会这么说：“我知
什么才是对的。潘朵娜小
，我不准你在厨房用饭，因为那儿不是你该待的地方，你最好放明白。”“嘿！拿去吧！车夫。”叔叔说，”我到站了，谢谢你啦！”说着掏
三个金镑，车夫把钱接过去，轻蔑的盯着它一们，说；“这还不够我一个人的费用啊！”“你已经得到你该得的报酬了。”罗德瑞爵士答“那些。蹩脚
本就不值得租。”潘朵娜刚走上过
，突然停步，安妮在后问：“什么事？”