第一章
凡是真实的，凡是高尚的，凡是正义的，凡是纯洁的，凡是可爱的，凡是荣誉的，不guan是美德，不guan是称誉：这一切你们都该思念。
新约o 斐理伯书
英格兰，一O 九九年
他们要他死。
战士站在荒芜的ting院中央，双手被反缚于shen后。他表情冷漠，直视前方，对shen旁的敌人视若无睹。
这个战犯，没有抵抗，没有咒骂，任敌人将他剥光上shen。温nuan华丽的mao斗篷，厚重的锁子铠，棉衬衫，棉袜，maopi靴全都被褪下，丢弃在他面前冰冻的土地上。敌人的企图非常明显。这个战士会死去，但shen上不带一丝打仗的伤痕。他的敌人热切地望着他，得意洋洋地想，这个俘虏将看着地上不能温nuan自己的衣服，慢慢冻死。
十二个人围着他，抽出刀子壮胆，他们嘲弄他，出口下liu，几近侮辱之能事，一面踏着pi靴抵挡寒冷。但每个人都与他保持距离，以防这个温驯的战犯改变主意，准备挣脱和反击。无疑地他有能力这么zuo，因为他们都曾听过他智勇双全的传闻。有些人还曾亲眼目睹他在战场上出类ba萃的英勇表现。万一他挣脱绳子，他们非用刀子对付他不可，否则至少有三、四个人会当场命归黄泉。
十二人当中的领袖，不信这个战犯有如此的能耐与运气。他们已经捉到了名闻遐迩的' 飞狼' ，而且不久后会目睹他一命归西。
他们的俘虏犯了一个多么莽撞的错误。唉，邓肯，威克森郡强有力的领主，竟然手无寸铁，单枪匹ma进入敌人的堡垒。他很不智地相信，罗狄恩，跟他有相同势力与tou衔的领主，会遵守他们的停战协定。
无疑地，他以自己的声誉为荣，更确信自己如外面夸张的谣传所形容的，那样的天下无敌。这一定是他现在在存亡关tou仍然安之若素的理由。
定定端详眼前的俘虏，这个领袖愈看愈不是滋味。他们已经除去代表他tou衔、地位的蓝、白家饰，也剥去他shen上一切文明高贵的衣物。罗狄恩男爵要他的俘虏死得没有尊严、没有荣耀。然而这个shen上几乎一丝不挂的战士，却孤傲的ting立在他们面前，一点也不向罗狄恩的愿望屈服。他不像个将死的人。不，这个俘虏自始至终都没有开口求饶。他的pi肤既不苍白也没有zhong块，而是被风雨锻练过，太yang晒过的坚毅古铜色。该死，他竟然没发抖。唉！剥去他被文明包裹的华丽衣物，lou出来的却是傲骨十足，跟传闻中一模一样，原始而大无畏的武士气概。在他们面前，这只飞狼真是不折不扣的传奇英雄。
所有的嘲弄、讥讽都停止了，只有狂啸的风声chui扫ting院。领袖转望他的手下，暗示他们拉开距离。他们每个人都瞪着地上。他知dao他们不敢正视这个战犯，他不能怪他们懦弱的表现，因为他自己也无法直接与这战士的双眼对看。
威克森郡的领主邓肯男爵比保卫他那个最魁梧的武士，还高出一个tou。他的shen躯颀chang结实，双tui有力的分开，肩上、手臂的肌rou健美，他全shen的气势显示出他有能力杀死他们全bu如果他手脚自由。
黑夜降临了，白雪也覆上眼睑。武士们开始抱怨天气，" 我们不需要在这里陪他一起冻死。" 有一个人咕哝。
quot 再过几个钟tou，他可能还不死。" 另一个抱怨。" 罗狄恩爵士已经离开一个钟tou了，他一定不知dao我们是否留在外面。"
其他的人也猛烈点tou表示同意，然后齐声对他们的领袖表示不满。刺骨寒冷也激怒了领袖。他自己shen心亦逐渐不安，因为他太早设定威克森男爵与其他人并无不同。他确信直到此刻，邓肯一定会失去自制，因痛苦而shenyin。但此人的傲慢让他怒火高涨，连带地，也厌烦他的手下。shen为一个首领，他被迫承认太低估眼前的敌手，这使他bo然大怒。他的脚，穿着厚pi靴阻挡严寒的天气，现在也隐隐刺痛，但双手被缚的邓肯男爵却屹立不摇，未动分毫。或许那些夸张的传闻全是真的。
首领咒骂着自己多疑的个xing，下令全ti人员撤入屋中。当最后一人离开时，罗狄恩的家臣仔细检查绳索是否安全，然后站在这个俘虏的面前。" 他们说你跟狼一样的狡黠，但你也只是个血rou之躯，你不久就会像任何凡人一样死去。罗狄恩不想用刀伤你。明天早晨，我们会将你的尸首拖到几里外的地方，没有人会知dao或能证明你的死是我们爵爷的杰作。" 本以为这些话可嘲笑邓肯一番，但是邓肯却毫无动怒的表情，他又接着说dao，" 如果我能为所yu为，我会把你的心挖出来喂狼吃。" 然后他聚集所有口水往这个战俘的脸上吐去，希望这个新的侮辱能引起他的反应。
慢慢地，邓肯垂下他的瞪视，他的眼睛与他的敌人相对，邓肯的样子令他极困难地吞咽。他惧怕地转过tou，画了一个十字，希望这小小的努力能抵挡那双灰眸所she1出的讯息。这个家臣自语说他的所作所为都是奉了主人的命令，然后便没命地逃回城堡中。
躲在城墙的yin影下，梅德琳仔细张望。她多等了几分钟，确定兄chang的武士们没有人会回转后，利用时间祈祷自己有足够的勇气能完成计划。
她冒着一切危险，在心中她早已明白别无选择：她是唯一能救他的人。梅德琳接受这个责任，和它可能带来的后果。她知dao一旦
凡是真实的，凡是高尚的，凡是正义的，凡是纯洁的，凡是可爱的，凡是荣誉的，不guan是美德，不guan是称誉：这一切你们都该思念。
新约o 斐理伯书
英格兰，一O 九九年
他们要他死。
战士站在荒芜的ting院中央，双手被反缚于shen后。他表情冷漠，直视前方，对shen旁的敌人视若无睹。
这个战犯，没有抵抗，没有咒骂，任敌人将他剥光上shen。温nuan华丽的mao斗篷，厚重的锁子铠，棉衬衫，棉袜，maopi靴全都被褪下，丢弃在他面前冰冻的土地上。敌人的企图非常明显。这个战士会死去，但shen上不带一丝打仗的伤痕。他的敌人热切地望着他，得意洋洋地想，这个俘虏将看着地上不能温nuan自己的衣服，慢慢冻死。
十二个人围着他，抽出刀子壮胆，他们嘲弄他，出口下liu，几近侮辱之能事，一面踏着pi靴抵挡寒冷。但每个人都与他保持距离，以防这个温驯的战犯改变主意，准备挣脱和反击。无疑地他有能力这么zuo，因为他们都曾听过他智勇双全的传闻。有些人还曾亲眼目睹他在战场上出类ba萃的英勇表现。万一他挣脱绳子，他们非用刀子对付他不可，否则至少有三、四个人会当场命归黄泉。
十二人当中的领袖，不信这个战犯有如此的能耐与运气。他们已经捉到了名闻遐迩的' 飞狼' ，而且不久后会目睹他一命归西。
他们的俘虏犯了一个多么莽撞的错误。唉，邓肯，威克森郡强有力的领主，竟然手无寸铁，单枪匹ma进入敌人的堡垒。他很不智地相信，罗狄恩，跟他有相同势力与tou衔的领主，会遵守他们的停战协定。
无疑地，他以自己的声誉为荣，更确信自己如外面夸张的谣传所形容的，那样的天下无敌。这一定是他现在在存亡关tou仍然安之若素的理由。
定定端详眼前的俘虏，这个领袖愈看愈不是滋味。他们已经除去代表他tou衔、地位的蓝、白家饰，也剥去他shen上一切文明高贵的衣物。罗狄恩男爵要他的俘虏死得没有尊严、没有荣耀。然而这个shen上几乎一丝不挂的战士，却孤傲的ting立在他们面前，一点也不向罗狄恩的愿望屈服。他不像个将死的人。不，这个俘虏自始至终都没有开口求饶。他的pi肤既不苍白也没有zhong块，而是被风雨锻练过，太yang晒过的坚毅古铜色。该死，他竟然没发抖。唉！剥去他被文明包裹的华丽衣物，lou出来的却是傲骨十足，跟传闻中一模一样，原始而大无畏的武士气概。在他们面前，这只飞狼真是不折不扣的传奇英雄。
所有的嘲弄、讥讽都停止了，只有狂啸的风声chui扫ting院。领袖转望他的手下，暗示他们拉开距离。他们每个人都瞪着地上。他知dao他们不敢正视这个战犯，他不能怪他们懦弱的表现，因为他自己也无法直接与这战士的双眼对看。
威克森郡的领主邓肯男爵比保卫他那个最魁梧的武士，还高出一个tou。他的shen躯颀chang结实，双tui有力的分开，肩上、手臂的肌rou健美，他全shen的气势显示出他有能力杀死他们全bu如果他手脚自由。
黑夜降临了，白雪也覆上眼睑。武士们开始抱怨天气，" 我们不需要在这里陪他一起冻死。" 有一个人咕哝。
quot 再过几个钟tou，他可能还不死。" 另一个抱怨。" 罗狄恩爵士已经离开一个钟tou了，他一定不知dao我们是否留在外面。"
其他的人也猛烈点tou表示同意，然后齐声对他们的领袖表示不满。刺骨寒冷也激怒了领袖。他自己shen心亦逐渐不安，因为他太早设定威克森男爵与其他人并无不同。他确信直到此刻，邓肯一定会失去自制，因痛苦而shenyin。但此人的傲慢让他怒火高涨，连带地，也厌烦他的手下。shen为一个首领，他被迫承认太低估眼前的敌手，这使他bo然大怒。他的脚，穿着厚pi靴阻挡严寒的天气，现在也隐隐刺痛，但双手被缚的邓肯男爵却屹立不摇，未动分毫。或许那些夸张的传闻全是真的。
首领咒骂着自己多疑的个xing，下令全ti人员撤入屋中。当最后一人离开时，罗狄恩的家臣仔细检查绳索是否安全，然后站在这个俘虏的面前。" 他们说你跟狼一样的狡黠，但你也只是个血rou之躯，你不久就会像任何凡人一样死去。罗狄恩不想用刀伤你。明天早晨，我们会将你的尸首拖到几里外的地方，没有人会知dao或能证明你的死是我们爵爷的杰作。" 本以为这些话可嘲笑邓肯一番，但是邓肯却毫无动怒的表情，他又接着说dao，" 如果我能为所yu为，我会把你的心挖出来喂狼吃。" 然后他聚集所有口水往这个战俘的脸上吐去，希望这个新的侮辱能引起他的反应。
慢慢地，邓肯垂下他的瞪视，他的眼睛与他的敌人相对，邓肯的样子令他极困难地吞咽。他惧怕地转过tou，画了一个十字，希望这小小的努力能抵挡那双灰眸所she1出的讯息。这个家臣自语说他的所作所为都是奉了主人的命令，然后便没命地逃回城堡中。
躲在城墙的yin影下，梅德琳仔细张望。她多等了几分钟，确定兄chang的武士们没有人会回转后，利用时间祈祷自己有足够的勇气能完成计划。
她冒着一切危险，在心中她早已明白别无选择：她是唯一能救他的人。梅德琳接受这个责任，和它可能带来的后果。她知dao一旦