第一章
一个墨蓝的夏夜,月亮隐在云后,星儿出奇地亮,草丛里的虫唧唧叫着,一声比一声大,热闹地盖过整片大地。
位于森林边的农庄,大都沉阒在黑暗中,只有阁楼燃着灯火,投下一些影子。
如果仔细看的话,在右厢房的一扇窗,也偶尔会有闪闪烁烁的光,像萤火虫般来了又去。
突然,有个小女孩的脸探出窗口,她浅褐色的chang发散在xiong前,双颊红似苹果,眸子美如紫罗兰。她展开一抹微笑,纯甜如mi;然后,笑容遁去,她的视线定在东方的天空。
“看哪!那五颗星星还是排成一直线,表示上帝还没有除去恶人!”她稚nen的声音带着害怕。
“傻莉琪,爸爸不是说过了吗?那只是一zhong天文现象,和上帝没有半点关系。”
屋内另一个女孩回答她。
“不!费罗姆姆说,五星相连表示有可怕的事会发生,说不定明天就是世界末日哩!”莉琪回过tou说。
“费罗姆姆懂什么?她连“科学”两个字都不知dao,说的话怎么能相信呢?”
屋内的女孩又说。
“嘘!维薇!你怎么说那么大声?爸爸不准我们提那两个字的!”莉琪jin张地说。
“那你就别站在窗口胡言luan语,当心着凉了。”
维薇站了起来。她比妹妹高半个tou,chang发黑nong1卷曲,一张完美的心型脸上,有双漂亮的雾蓝色眼睛。
“像清晨的地中海,尤其是夏末初秋,太yang变得很温柔的时候。”父亲尼尔常赞美的说。
维薇过去拉妹妹,并阖上窗帘。她虽然才十岁,却非常聪明懂事,俨然有小熬人的模样。
“来,躺在我shen边,我念一本有趣的书给你听。”维薇拍拍白床单,再拿过蜡烛说。
摇移的烛影在墙bi上晃动,也照在那本用牛pi包着的书册?蜱魑拍俏兜溃看它的陈旧,一翻开,果真是横行如小虫的东方古文字。縝r>
她惊叫着:“你到爸的阁楼上偷书啦!”
“我昨天发现自己能chu2到书架后的暗门,就忍不住跑进去看看了!”维薇得意地说。
“可是…可是爸说,我们不能拿阁楼上的任何一本书,不然会遭到厄运的。”
八岁的莉琪,害怕得将书推开。
“我只是借看一下,明天就还回去嘛!”维薇的脸上闪着兴奋说:“爸说东方古文化充满着智慧,而这本十二世纪波斯诗人写的故事集,真是好看极了。”
莉琪听到“故事”二字,小小的脸dan便发起光。
她数着手指说:“哇!有两百多年的历史耶!”
“是呀!”维薇好整以暇地说:“故事是说一个迷了路的人,他一直想回到自己的世界,但每开一扇门,他就会看到很奇怪的景象。比如说,会说人话的猴子啦!很多球绕着太yang转啦!还有比神殿大的动物,比船还chang的海蛇…”
“好可怕哟!”莉琪把tou蒙在被子里说。
“更可怕的是,他始终无法找到人的世界。结果,他变得很老很老,不知dao是他不见了,还是人类不见了。”维薇照著书中尾端翻译的拉丁文说。
莉琪不太明白这些话的han义,皱眉问:“上帝呢?他为什么不求上帝呢?”
“人都不见了,怎么还有上帝呢?”维薇说完,又发现这两句话很邪门,忙又补充dao:“呃!这书中没提过一次上帝,因为波斯是异教徒…”
莉琪的紫罗兰眼睛顿时瞪得大大的。
维薇再也说不下去了,看见书后有一首短诗,她赶jin转移目标说:“嘿!这里有诗,叫“忘情之水”我们来念念看。”
在那几行字中,有的简单,有的艰涩。维薇利用父亲的训练,勉强能读完。
你遗忘了我。
我在空间找不到你。
我在时间找不到你。
空间如梦。
生死俱茫然。
时间如河。
两岸人空待。
莉琪开始打呵欠,喃喃的说:“我听不懂…”
“我也不懂…”维薇又努力的看了两遍说。
这时,门打开,她们的母亲玛莲走进来,维薇忙将故事集藏在被单里。
“怎么还不睡呢?”玛莲俯下shen,她changchang的白tou巾飘散着玫瑰花的香味。
“我怕,好害怕!”莉琪抱jin母亲的脖子说。
“你又说什么鬼故事来吓妹妹啦?”玛莲责问着大女儿,眼中却带着chong溺。
“没有,没有!”维薇赶jin否认,再把被子密密的遮到下ba底说:“我们正要睡觉!”
“那就快睡吧!睁开眼后,还有美好的一天呢!”玛莲各给她们一个吻,再放下白纱帐。
“妈妈,我还是怕,天上的星星好奇怪哟!”莉琪又伸出一只手叫着。
玛莲转过苗条的shen子,依然美丽的脸庞轻笑着说:“那我叫费罗姆姆来陪你们睡好了。”
“不!我们已经不是小婴孩了!”维薇抗议地dao。
“我要!我要!有费罗姆姆在,妖魔鬼怪就不敢来了。”莉琪则恳求地说。
“孩子,天地间没有妖魔鬼怪的。”玛莲边说边走了出去。
没多久,胖胖的费罗姆姆便出现在门口,她嘀咕着说:“不是赶我出去了吗?怎么又要我回来啪?”
“不是我,是莉琪!”维薇撇清关系说。
“看!我就晓得我们莉琪比较重感情!”费罗姆姆给莉琪一个大大的吻,然后拖出床底的小卧铺,睡在白纱帐的对面。
“姆姆…”莉琪又发出声音。
“嘘,睡吧!很晚了。”费罗姆姆说。
一个墨蓝的夏夜,月亮隐在云后,星儿出奇地亮,草丛里的虫唧唧叫着,一声比一声大,热闹地盖过整片大地。
位于森林边的农庄,大都沉阒在黑暗中,只有阁楼燃着灯火,投下一些影子。
如果仔细看的话,在右厢房的一扇窗,也偶尔会有闪闪烁烁的光,像萤火虫般来了又去。
突然,有个小女孩的脸探出窗口,她浅褐色的chang发散在xiong前,双颊红似苹果,眸子美如紫罗兰。她展开一抹微笑,纯甜如mi;然后,笑容遁去,她的视线定在东方的天空。
“看哪!那五颗星星还是排成一直线,表示上帝还没有除去恶人!”她稚nen的声音带着害怕。
“傻莉琪,爸爸不是说过了吗?那只是一zhong天文现象,和上帝没有半点关系。”
屋内另一个女孩回答她。
“不!费罗姆姆说,五星相连表示有可怕的事会发生,说不定明天就是世界末日哩!”莉琪回过tou说。
“费罗姆姆懂什么?她连“科学”两个字都不知dao,说的话怎么能相信呢?”
屋内的女孩又说。
“嘘!维薇!你怎么说那么大声?爸爸不准我们提那两个字的!”莉琪jin张地说。
“那你就别站在窗口胡言luan语,当心着凉了。”
维薇站了起来。她比妹妹高半个tou,chang发黑nong1卷曲,一张完美的心型脸上,有双漂亮的雾蓝色眼睛。
“像清晨的地中海,尤其是夏末初秋,太yang变得很温柔的时候。”父亲尼尔常赞美的说。
维薇过去拉妹妹,并阖上窗帘。她虽然才十岁,却非常聪明懂事,俨然有小熬人的模样。
“来,躺在我shen边,我念一本有趣的书给你听。”维薇拍拍白床单,再拿过蜡烛说。
摇移的烛影在墙bi上晃动,也照在那本用牛pi包着的书册?蜱魑拍俏兜溃看它的陈旧,一翻开,果真是横行如小虫的东方古文字。縝r>
她惊叫着:“你到爸的阁楼上偷书啦!”
“我昨天发现自己能chu2到书架后的暗门,就忍不住跑进去看看了!”维薇得意地说。
“可是…可是爸说,我们不能拿阁楼上的任何一本书,不然会遭到厄运的。”
八岁的莉琪,害怕得将书推开。
“我只是借看一下,明天就还回去嘛!”维薇的脸上闪着兴奋说:“爸说东方古文化充满着智慧,而这本十二世纪波斯诗人写的故事集,真是好看极了。”
莉琪听到“故事”二字,小小的脸dan便发起光。
她数着手指说:“哇!有两百多年的历史耶!”
“是呀!”维薇好整以暇地说:“故事是说一个迷了路的人,他一直想回到自己的世界,但每开一扇门,他就会看到很奇怪的景象。比如说,会说人话的猴子啦!很多球绕着太yang转啦!还有比神殿大的动物,比船还chang的海蛇…”
“好可怕哟!”莉琪把tou蒙在被子里说。
“更可怕的是,他始终无法找到人的世界。结果,他变得很老很老,不知dao是他不见了,还是人类不见了。”维薇照著书中尾端翻译的拉丁文说。
莉琪不太明白这些话的han义,皱眉问:“上帝呢?他为什么不求上帝呢?”
“人都不见了,怎么还有上帝呢?”维薇说完,又发现这两句话很邪门,忙又补充dao:“呃!这书中没提过一次上帝,因为波斯是异教徒…”
莉琪的紫罗兰眼睛顿时瞪得大大的。
维薇再也说不下去了,看见书后有一首短诗,她赶jin转移目标说:“嘿!这里有诗,叫“忘情之水”我们来念念看。”
在那几行字中,有的简单,有的艰涩。维薇利用父亲的训练,勉强能读完。
你遗忘了我。
我在空间找不到你。
我在时间找不到你。
空间如梦。
生死俱茫然。
时间如河。
两岸人空待。
莉琪开始打呵欠,喃喃的说:“我听不懂…”
“我也不懂…”维薇又努力的看了两遍说。
这时,门打开,她们的母亲玛莲走进来,维薇忙将故事集藏在被单里。
“怎么还不睡呢?”玛莲俯下shen,她changchang的白tou巾飘散着玫瑰花的香味。
“我怕,好害怕!”莉琪抱jin母亲的脖子说。
“你又说什么鬼故事来吓妹妹啦?”玛莲责问着大女儿,眼中却带着chong溺。
“没有,没有!”维薇赶jin否认,再把被子密密的遮到下ba底说:“我们正要睡觉!”
“那就快睡吧!睁开眼后,还有美好的一天呢!”玛莲各给她们一个吻,再放下白纱帐。
“妈妈,我还是怕,天上的星星好奇怪哟!”莉琪又伸出一只手叫着。
玛莲转过苗条的shen子,依然美丽的脸庞轻笑着说:“那我叫费罗姆姆来陪你们睡好了。”
“不!我们已经不是小婴孩了!”维薇抗议地dao。
“我要!我要!有费罗姆姆在,妖魔鬼怪就不敢来了。”莉琪则恳求地说。
“孩子,天地间没有妖魔鬼怪的。”玛莲边说边走了出去。
没多久,胖胖的费罗姆姆便出现在门口,她嘀咕着说:“不是赶我出去了吗?怎么又要我回来啪?”
“不是我,是莉琪!”维薇撇清关系说。
“看!我就晓得我们莉琪比较重感情!”费罗姆姆给莉琪一个大大的吻,然后拖出床底的小卧铺,睡在白纱帐的对面。
“姆姆…”莉琪又发出声音。
“嘘,睡吧!很晚了。”费罗姆姆说。