把那些人强行请来。然后他自己乘坐吉普车到小屋。他敲门时屋内的灯火已经点亮，几分钟后莎拉一脸严肃的打开门，身穿睡衣。她听见救护车和卡车整晚都在奔驰，并不知道原因。她发现来人是乔兴时，脸色缓和不少。她本来是以为士兵又想来捣乱了。

"很抱歉打搅你。"他穿着衬衫，未打领带，头发凌乱，神情倦怠。"我们需要你的协助。军械库发生了爆炸，好多人受伤。我们忙不过来。你能不能来？"她望进他的眼底，旋即点点头。他问她能否请艾梅一起去，她上楼找到艾梅时，她坚要留在小屋照料孩子。莎拉只好单独下楼去见乔兴。

"那位小姑娘呢？"

"她不大舒服，"莎拉为她掩饰。"我也需要她留在这里陪我的儿子。"他没有再多说，她跟着他坐上吉普车，她穿着褪色的旧衣裳，黑发编成辫子，用白色头巾扎起来，使她显得格外年轻。

"谢谢你能来，"他在路上对她说，眼中含着敬意。"你知道你不必来的。"

"我知道。不过垂死的人是不分国籍的。"这正是她对战争的感觉。她恨德国人的所作所为，但是受伤的人例外，她只关心比她需要照顾的人。他扶她下车后她就急忙走进去帮助救治那些伤患。

那天晚上她在手术室站了几个钟头，端着盛满人血的碗和浸过消毒剂的毛巾。她无休无止的忙到黎明，两位医生请她和他们上楼，当她进入自己的卧室时，这才觉悟自己身在何方，以及置身在全是伤患的这个房间又有多幺诡异。地上起码躺了四十个人，肩并着肩，没有任何空隙，看护兵几乎找不到落脚的位置。

莎拉做了所有能做的事，帮忙递器械、上绷带、清洗伤口，她下楼回到厨房时，已经是明亮的白昼。有六名看护兵在吃东西，还有几个士兵和两个女人，他们看见她进来时用德语交头接耳起来。莎拉的衣服和手上、脸上都沾着血，发丝落在脸颊上。一名看护对她说了句话。她听不懂他的话，不过她不可能误解他带敬意的口吻，而且他是在向她致谢。她对他们点点头，含笑接过他们递来的一杯热茶。这时候她才感觉到自己有多幺疲累。她连续几个小时未想到自己和胎儿了。

乔兴过了一会儿进来，请她到他的办公室坐。她随着他走过长廊，一脚踏进房里时，她又兴起怪异的感觉。这是威廉最喜欢的房间，唯一不同的是现在使用它的人不是她的丈夫。

乔兴请她在她熟悉的椅中坐下，她强忍住绻缩起两腿的冲动，这是她和威廉在这里聊天时最喜欢的坐姿。而现在她礼貌的只坐椅子的一半，啜一口热茶，提醒自己在这个房间里，她是陌生人。

"谢谢你昨晚的大力相助。我真怕你吃不消。"他担忧地注视着她。他在夜里经常去看她，她执着的救人，或是替已死的人合上眼皮。"你一定累坏了。"

"的确很累。"她的眼光哀痛。他们失去了好多士兵，为了什幺？她曾经抱着一个孩子，那孩子攀附着她，最后死在她的怀中。她没法子救他。

"谢谢你，莎拉。我现在送你回去，我想最糟的部分已经过去了。"

"是吗？"她犀利的语气使她吓一跳。"战争结束了吗？"

"我是指现在。"他静静地说。他的观点和她一样，可是他不能对她明说。

"那又有什幺不同？"她放下杯子。她注意到他们在使用她的瓷器。"今天或明天，同样的事件还会重演，不是吗？"她含着泪，忘不了那些送命的青年，即使他们是德军。

"是的，"他悲伤地说。"除非战争结束。"

"这太没有道理。"她说完走到窗口望着熟悉的景观。一切都显得平静异常。乔兴缓缓走到她身后，距离她很近。

"的确没有道理…而且愚昧…不过我们无法改变它。你把生命带来这个世界，我们带来的却是死亡和摧毁。这真是可怕的矛盾，莎拉，不过我会尽量改善。"她突然为他难过。他是个不相信自己所作所为的人。威廉至少做的是自知正确的事，而乔兴却不然。她好想安慰他没关系，将来人们会原谅他的。

"对不起，"结果她只转过身与他擦肩而过，走到门口。"这是个漫长的夜。我不该说那些话的，这不是你的错。"她凝视他良久，而他好想拥抱她。

"这种话没多少安慰作用。"他瞅着她说。她实在累极了，若是再不休息，胎儿恐怕会早产。他仍然为了请她来帮忙而不安，不过她的表现出色，两名医生都很感激她。

他送她回家时艾梅正巧抱着菲利下楼。乔兴离去后她看着莎拉，注意到她有多幺疲倦，不禁后悔没有陪她去救人。

"对不起，"莎拉沉重地坐下时，她悄悄地对女主人说。"我没办法…他们是德国人。"