第九章
这天夜间,朱拉整夜辗转反侧不能入睡,心神也很不安宁,不时竖起耳朵倾听有无开门的声音,期待着罗恩回来。但他一直没有影儿。拂晓前一小时,她下床,踮着脚小心翼翼地走出门外。她想,这个英国人不和她睡觉,又会提出奇怪的理由,如果他使她丢脸,接chu2别的女人,她一定要杀死他。
人们胡luan躺在各chu1,她仔细查看了一遍,竟然没有罗恩。她叫醒西丽安,请她帮她寻找。
这是一个风和日丽的早晨。太yang已高悬在明净的天空,村子里飘起轻柔的炊烟,人们也都从沉睡中醒来,但她们始终没有找到罗恩。西丽安摇摇tou,朱拉则皱起眉tou。后来她找到了罗恩的小蒙哥ma利。这个黑pi肤的孩子正在为他的战ma梳辫子。
“他在什么地方?”朱拉问。
蒙哥ma利显出一副吃惊的表情:“国王不是和你睡在一起吗?”
朱拉开始产生疑心:“你最后看见他是什么时候?”
“我起床以前。”他打个呵欠说“他好象要进行艰苦的chang途…我想…”这个男孩子突然停止不说了,感觉有些为难。
“他骑着他那匹栗色ma走的?他准备去什么地方?”
“可能…”蒙哥ma利迟疑着,目不转睛地看着朱拉。
蒙哥ma利的神态xielou了秘密。“这个傻瓜一定是单独到瓦特尔斯去了,我知dao他会这样干的。”朱拉自言自语地咕哝dao。
蒙哥ma利向她瞪一眼,抗议dao:“我主人不是傻瓜!”
朱拉说:“他还没有向我证明不是这样。对他的行动,你必须保密,如果人们听说他单独骑mashen入敌人的领土,他们就会骑ma去追赶他。我们必须说,他…他去打猎了。是的,我必须和他一起去,他不能一个人也不带。”
“我不能说谎。”蒙哥ma利倔强地说。
朱拉发出一声叹息:“说谎不是骑士的荣誉!但是这事关系到防止一场战争。该死的,我ma上就要去寻找他。如果四天以内我不能把他找回来,这里不需要派任何人去追我们。孩子,你能zuo到吗?你象个男子汉吗?”
“男子汉都说谎吗?”蒙哥ma利问。
“男人应该勇敢地负起责任。你对他那些大鼻子骑士也不要xie密,即使需要搏斗。我不知dao你是否能够zuo到。”
“我能zuo到,如果需要的话。”
“好,”朱拉说“这里要尽可能保持平静。背上我的ma鞍,给我拿一袋食品,等等,告诉所有的人,就说我和罗恩去打猎了。你留下保护人民,按我所嘱咐的要呆那么chang久。”她望着蒙哥ma利的眼睛,以观察她的命令是否被执行。虽然她觉得她比他大许多,但实际上她只大他两岁。她用手指摸摸他的tou。“你确实是很少对我说谎。但这次不同,你只能说你的主人和我一块走了,而且不知dao我们会去什么地方!”
蒙哥ma利望着朱拉,感觉她比自己沉着稳健得多。使她吃惊的是,他竟握起她的手,轻轻吻了吻。“我的主人是幸运的!”
朱拉有点慌luan,立刻抽回她的手。“你的举动像我们艾里阿尔人,”她说“我不想要混血儿小娃娃,快,把ma鞍给我背上,我要出发。”
当朱拉离开ma棚时,蒙哥ma利向她笑了。“蛮横无礼的英国小伙子。”她说。
朱拉第一件事就是和西丽安进行争辩。因为西丽安非要和朱拉一起去不可。但朱拉反复说,西丽安的缺席是无法向人们解释的。
“我必须一个人去。你给我画一张地图,越快越好,我要立刻动shen。”
西丽安边画地图边与朱拉争论。“你怎么能找到他?追上他?他比你已先走了几个小时了。”
“一个金黄色tou发的英国人,你想他会佩dai铠甲吗?这只能靠运气了。喂,西丽安,为我祈祷吧。如果他被杀死,那就意味着战争。艾里阿尔人民昨天还在称赞他的甜言mi语,但很快就只留下回忆了。”
“地图画完了,”西丽安说,接着jinjin拥抱朱拉。“对不起,不能同你一起前往。走吧,找到我们迷路的国王,把他安全带回来。你穿什么衣服?不需要化妆?”
朱拉咧着嘴笑了。“应该扮成一个厄尔坦斯妇女,那样人们就会避开我。我姨妈存有厄尔坦斯人的衣服,我打算换上。”
西丽安吻了地朋友的面颊“愿你和上帝同在,不久就平安回来。”
朱拉骑着ma,小心翼翼地进入瓦特尔斯领土。
她穿着褴褛的旧厄尔坦斯妇女服装,一段令人难闻的恶臭味散发回来,使她的ma摇tou摆尾尽力躲避。朱拉并不责怪它,因为她自己也有点忍受不住。这是她从她姨妈房间里找出的一tao褪了色的、曾经是灿烂的女装。按厄尔坦斯的习俗,服装zuo好后,先要浸泡在猪圈的粪fei中,然后再放在水里摇动清洗,这样就能保留下厄尔坦斯人所特有的气味和颜色。朱拉闻着这呛嗓子的味dao,她明自了,难怪厄尔坦斯bu落准许妇女单独到chu1自由自在地游dang。这zhong恶臭起了保护作用。没有人贪求属于厄尔坦斯人的任何东西。虽然他们也常有人被别的bu落绞死,但那多是为了别的重大的事情。
在这肮脏服装的掩饰下,她里面穿着绿色的妇女警卫队的猎装,藏着武qi。
她骑ma沿着一条羊chang小路朝西走,ma队和运货车辆在这zhong路上是难以通过的。路上她吃森林中的野果充饥,直等来到一所破漏的茅屋才停下来吃东西喝水。经过一天的跋涉,她开始了解为什么布莱塔要进攻艾里阿尔南bu的富裕地区,因为瓦特尔斯实在贫困。
夜晚,她到了一家简陋的客栈。这不过是一间篱笆窝棚,里边透出黯淡的烛光,同时传出狂声笑语和钢铁的铿锵声。她把ma拴在附近村林的暗chu1,向客栈的小门走去。她想,罗恩如果独自来到这样的地方,格斗肯定要发生的,她希望及时发现并能营救他。
她进了门,
这天夜间,朱拉整夜辗转反侧不能入睡,心神也很不安宁,不时竖起耳朵倾听有无开门的声音,期待着罗恩回来。但他一直没有影儿。拂晓前一小时,她下床,踮着脚小心翼翼地走出门外。她想,这个英国人不和她睡觉,又会提出奇怪的理由,如果他使她丢脸,接chu2别的女人,她一定要杀死他。
人们胡luan躺在各chu1,她仔细查看了一遍,竟然没有罗恩。她叫醒西丽安,请她帮她寻找。
这是一个风和日丽的早晨。太yang已高悬在明净的天空,村子里飘起轻柔的炊烟,人们也都从沉睡中醒来,但她们始终没有找到罗恩。西丽安摇摇tou,朱拉则皱起眉tou。后来她找到了罗恩的小蒙哥ma利。这个黑pi肤的孩子正在为他的战ma梳辫子。
“他在什么地方?”朱拉问。
蒙哥ma利显出一副吃惊的表情:“国王不是和你睡在一起吗?”
朱拉开始产生疑心:“你最后看见他是什么时候?”
“我起床以前。”他打个呵欠说“他好象要进行艰苦的chang途…我想…”这个男孩子突然停止不说了,感觉有些为难。
“他骑着他那匹栗色ma走的?他准备去什么地方?”
“可能…”蒙哥ma利迟疑着,目不转睛地看着朱拉。
蒙哥ma利的神态xielou了秘密。“这个傻瓜一定是单独到瓦特尔斯去了,我知dao他会这样干的。”朱拉自言自语地咕哝dao。
蒙哥ma利向她瞪一眼,抗议dao:“我主人不是傻瓜!”
朱拉说:“他还没有向我证明不是这样。对他的行动,你必须保密,如果人们听说他单独骑mashen入敌人的领土,他们就会骑ma去追赶他。我们必须说,他…他去打猎了。是的,我必须和他一起去,他不能一个人也不带。”
“我不能说谎。”蒙哥ma利倔强地说。
朱拉发出一声叹息:“说谎不是骑士的荣誉!但是这事关系到防止一场战争。该死的,我ma上就要去寻找他。如果四天以内我不能把他找回来,这里不需要派任何人去追我们。孩子,你能zuo到吗?你象个男子汉吗?”
“男子汉都说谎吗?”蒙哥ma利问。
“男人应该勇敢地负起责任。你对他那些大鼻子骑士也不要xie密,即使需要搏斗。我不知dao你是否能够zuo到。”
“我能zuo到,如果需要的话。”
“好,”朱拉说“这里要尽可能保持平静。背上我的ma鞍,给我拿一袋食品,等等,告诉所有的人,就说我和罗恩去打猎了。你留下保护人民,按我所嘱咐的要呆那么chang久。”她望着蒙哥ma利的眼睛,以观察她的命令是否被执行。虽然她觉得她比他大许多,但实际上她只大他两岁。她用手指摸摸他的tou。“你确实是很少对我说谎。但这次不同,你只能说你的主人和我一块走了,而且不知dao我们会去什么地方!”
蒙哥ma利望着朱拉,感觉她比自己沉着稳健得多。使她吃惊的是,他竟握起她的手,轻轻吻了吻。“我的主人是幸运的!”
朱拉有点慌luan,立刻抽回她的手。“你的举动像我们艾里阿尔人,”她说“我不想要混血儿小娃娃,快,把ma鞍给我背上,我要出发。”
当朱拉离开ma棚时,蒙哥ma利向她笑了。“蛮横无礼的英国小伙子。”她说。
朱拉第一件事就是和西丽安进行争辩。因为西丽安非要和朱拉一起去不可。但朱拉反复说,西丽安的缺席是无法向人们解释的。
“我必须一个人去。你给我画一张地图,越快越好,我要立刻动shen。”
西丽安边画地图边与朱拉争论。“你怎么能找到他?追上他?他比你已先走了几个小时了。”
“一个金黄色tou发的英国人,你想他会佩dai铠甲吗?这只能靠运气了。喂,西丽安,为我祈祷吧。如果他被杀死,那就意味着战争。艾里阿尔人民昨天还在称赞他的甜言mi语,但很快就只留下回忆了。”
“地图画完了,”西丽安说,接着jinjin拥抱朱拉。“对不起,不能同你一起前往。走吧,找到我们迷路的国王,把他安全带回来。你穿什么衣服?不需要化妆?”
朱拉咧着嘴笑了。“应该扮成一个厄尔坦斯妇女,那样人们就会避开我。我姨妈存有厄尔坦斯人的衣服,我打算换上。”
西丽安吻了地朋友的面颊“愿你和上帝同在,不久就平安回来。”
朱拉骑着ma,小心翼翼地进入瓦特尔斯领土。
她穿着褴褛的旧厄尔坦斯妇女服装,一段令人难闻的恶臭味散发回来,使她的ma摇tou摆尾尽力躲避。朱拉并不责怪它,因为她自己也有点忍受不住。这是她从她姨妈房间里找出的一tao褪了色的、曾经是灿烂的女装。按厄尔坦斯的习俗,服装zuo好后,先要浸泡在猪圈的粪fei中,然后再放在水里摇动清洗,这样就能保留下厄尔坦斯人所特有的气味和颜色。朱拉闻着这呛嗓子的味dao,她明自了,难怪厄尔坦斯bu落准许妇女单独到chu1自由自在地游dang。这zhong恶臭起了保护作用。没有人贪求属于厄尔坦斯人的任何东西。虽然他们也常有人被别的bu落绞死,但那多是为了别的重大的事情。
在这肮脏服装的掩饰下,她里面穿着绿色的妇女警卫队的猎装,藏着武qi。
她骑ma沿着一条羊chang小路朝西走,ma队和运货车辆在这zhong路上是难以通过的。路上她吃森林中的野果充饥,直等来到一所破漏的茅屋才停下来吃东西喝水。经过一天的跋涉,她开始了解为什么布莱塔要进攻艾里阿尔南bu的富裕地区,因为瓦特尔斯实在贫困。
夜晚,她到了一家简陋的客栈。这不过是一间篱笆窝棚,里边透出黯淡的烛光,同时传出狂声笑语和钢铁的铿锵声。她把ma拴在附近村林的暗chu1,向客栈的小门走去。她想,罗恩如果独自来到这样的地方,格斗肯定要发生的,她希望及时发现并能营救他。
她进了门,