一个戴顶牛仔帽的老人坐在办公室里，在查克下车时，他站起身子。“你好，茱莉。”他叫道，立刻认出她。

查克放弃希望，大步走进办公室里，他的心情更加低落了。

“班查克。”那个经理拿起查克填好的单子，审视着那个签名。“班查克，住在我的旅馆里。谁会猜想到这种事情呢？”

“我绝对猜想不到。”查克冷冷地说道。“你们大概没有套房吧？”

“我们有新婚套房。”

“你在开玩笑。”查克说道，转头瞥视这栋一点也不迷人的建筑，然后他看到茱莉靠着办公室的门，她的脸上盈满淘气的笑，他的精神立刻一振。

“新婚套房设有小厨房。”经理补充道。

“真是浪漫，我就要它吧。”查克说道。听到茱莉掩不住的笑声，忍不住也绽开笑容。

“走吧。”查克说道，陪伴她走出办公室，迈向他的房间。那个经理跟随他们走出来，站在门口。“是出于我的想象，”查克问道，打开新婚套房的门，请她先进去。“或者那个家伙真的在监视，看你是否会进去？”

“他确实在监视，先看我是否进去，然后看我们有没有关上门，再看我停留多久。明天，全镇的人都会知道这三个问题的答案。”

查克打开墙上的开关，看一眼那个房间，立刻再关掉灯。“我们可以在你的屋里待多久而不引起太多的闲言闲语？”

茱莉犹豫一下，希望他会再次告诉她他爱她以及他想做什么。“这必须看你的意图。”

“我有非常光明正大的意图，但是必须等到明天再说。我拒绝在这个房间里讨论，因为它竟然有红天鹅绒的心形床和紫色椅子。”

茱莉大笑起来，查克把她拉进他的怀里。他在黑暗中摸索她的脸庞，用双手捧住、亲吻着她。她的笑声逐渐消失，她开始回吻他。“我爱你，”他低语“你让我感觉如此快乐。因为有你，科罗拉多的逃亡日子好像在玩游戏，这个套房也从地狱变成天堂。即使在监狱中，在我恨你的时候，我仍然梦到你，并因为渴望你而醒来。”

她用指尖轻拂他的唇，用她的脸颊摩擦他的胸膛。“你会在不久的将来带我前往南美洲，好让我们可以住在你的船上？我一直梦想和你住在那里。”

“那条船很小。我会为你买一艘大游艇，驾着它遨游四海。”

她摇摇头。“我想和你住在南美洲的那艘船上，就像我们原先的计划，即使只是短短的一个星期。”

“我们可以两件事都做。”

他勉强地放开她，带领她走出敞开的房门。“这里比加州早两个小时，我要打一些电话、做一些安排。我什么时候可以再见到你？”

“明天？”

“没问题。多早？”

“你想多早都可以。明天是节日，有大型的游行、野餐，很热闹，而且会持续整个星期。”

“听起来很好玩，”他说道“九点来接我，我会请你吃早餐。”

“我知道有个好地方－－全镇最好吃的食物都在那里。”

“真的吗，在哪里？”

“麦当劳。”她开玩笑地回答，大笑地望着他惊骇的神情，然后她在他颊边印下一吻并离开。

查克关上房门并打开灯，仍然面带微笑。然后他走向那张床，不得已地把公事包放在上面，取出他的移动电话，先打电话给费家夫妇，知道他们一定很想知道他此行的成果。他等候乔伊去找迈特和梅蒂。

“怎么样？”费迈特充满期盼地问道。“梅蒂也在这里。茱莉怎么样？”

“茱莉很好。”

“你们还没结婚吗？”

“还没，”查克说道，因为答应茱莉父亲的要求而气愤“我们正在交往当中。”

“你们在干什么？”梅蒂问道。“我的意思是，我们以为你们现在已经在太浩湖了。”

“我还在凯顿镇。”