是：“乱便便是非常、非常不好的。”

尽管伦恩从没有给子女孩们鼓励，她们却竞相争取他的注意力。他一直不理睬孩子们，但最终还是屈服于杰瑞的恳求，教了他一些电影里的武术招式。等到每个孩子都上床睡觉时，已经快半夜了。

伊莎趁伦恩讲电话时，溜回农舍去，几乎是一沾枕就睡着了。半夜里，她被一声巨响和咒骂声惊醒，马上翻身坐起。

走道的灯亮起，伦恩探头进来。“抱歉，我的袋子撞到了柜子，弄翻了枱灯。”

她眨了眨眼，将被单拉过肩膀。“你在这里做什么？”

“你不会真的认为我会待在那边吧？”他气愤地道。

“你不能搬进来。”

“等着瞧。”他离开了。

她跃下床，不顾身上穿着丝料睡衣追了出去。

他将帆布袋丢在隔壁房间的床上。这个房间比她的小，但一样简朴。义大利人似乎没有兴趣将装潢的钱花在卧室，宁可花在厨房或花园这类的公共空间。她冲进卧室，他停止解开行李，转身打量着她的象牙色蕾丝胸罩和丝裙。“那下面有海豚吗？”

“不关你的事。伦恩，庄园很大，这里很小。你不能…”

“它不够大。如果你认为我会和一名疯狂的怀孕妇女，以及她四个心理有问题的孩子待在同一个屋檐下，你就是比他们还要疯狂。”

“那就去别的地方。”

“那正是我所做的。”他的银蓝眸再度大吃冰淇淋。她等着他说出挑逗的话语，但他只说：“谢谢你今晚留下来，不过你可以不必一直塞清单给我。”

“你威胁如果我不留下来，就要切断电力。”

“你骗不了我的，费博士。你还是会留下来，因为你专门收拾别人的烂摊子。”他拉出一叠绉得乱七八糟的Ｔ恤。“那或许是你喜欢待在我身边的原因，只不过在我的情形下，你打的是一场必输的仗。”

“我不喜欢待在你身边，我是被迫的。好吧！或许我是有一点喜欢。”她的手指刺痒，很想捡起他扔在地上的Ｔ恤，但硬生生地克制住。“今晚你可以睡在这里，但明天你就得搬回庄园。我还有工作要做，你只会碍着我。”

他闲倚着门，慵懒地打量遍她全身。“我会让你分心，对不对？”

她的肌肤发烫。他真的是恶魔的化身，在戏里他就是这样引诱女人步入死亡的罗网？“就说现在我需要专注于精神层面上。”

“好呀！”他咧开个狰狞的笑容。“最好别去想珍妮·罗培兹睡在我隔壁房间时发生的事。”

她厉瞪了他一眼，摆明了认为他幼稚无比。她大步越过他，来到走道上，忽地注意到刚才她一直站在枱灯面前，春光外泄一览无遗。

恶棍范伦恩格格轻笑。“绝对没有海豚。你快要杀死我了，菲菲。”

“那是非常有可能的。”

次日清晨，伊莎为自己榨了杯柳橙汁，端着它到阳光明亮的角落坐下，望着窗外犹沾着露水的橄榄树。她在心里默祷了一番…至少她又能祷告了。她正在啜第一口柳橙汁时，伦恩睡意惺忪地走了进来。

“我必须早起，才能在天气变热之前慢跑。”他打着呵欠道。

“已经快九点了。”

“那正是我的意思。”

她放下柳橙汁。他伸了个懒腰，Ｔ恤的下缘翻起，露出结实的腹部，和往下隐没的胸毛。她掬饮着他的每一寸…高耸的颧骨、海盗般的髭须、运动家的胸膛，和一切的一切。

他逮着了她的目光，双臂抱胸，调侃道：“你要我转个身，连背后一起看清楚吗？”

她针锋相对。“你认为我想要你转身？”

“噢，是的。”

“有着太过抢眼的容貌也不是好事。你永远不知道人们想和你在一起是因为你的长相，或是因为你的个性。”